找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 5768|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[language study] 英语中日期的书写格式

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 23-10-2009 11:40:40 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
正确书写日期格式是小节,但有时可能会变得重要。英语当中日期的几种写法见附图。

评分

参与人数 2威望 +40 收起 理由
naughtybaby + 30 谢谢分享!
Decent + 10 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
发表于 23-10-2009 12:03:10 | 只看该作者
I was wondering if it is polite to use American format, such as Oct 23, 2009, in Australia.
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 23-10-2009 12:03:19 | 只看该作者
澳洲是跟英国的写法 一般是 23/10/09 或者 23/10/2009
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 23-10-2009 12:13:53 | 只看该作者
I know Autralia follows Britain format and spelling. But, I get used to American English spelling, say, "organize" ("organise"). Is it a problem to use American English spelling in formal documents? Any comments? Thanks in advance.
回复  

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 23-10-2009 12:35:12 | 只看该作者
我比较讨厌wps对日期输入的自动完成,都是“年-月-日”这种格式,还总需要手动修改。
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 23-10-2009 13:14:30 | 只看该作者

回复 #4 Decent 的帖子

You should not use American style English, especially in business environment, some may think you are not local

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
Decent + 10 Thanks.

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+10, 15-7-2025 16:50 , Processed in 0.037618 second(s), 25 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表