仔细研究ACS评估文档之后的几个疑问

fishwjy

各位移友大家好：
目前我正在准备ACS评估材料，看过GuideLine之后有几个问题想请教确认一下，感谢大家的解答

1. 关于提交的材料
Required Documents
1. Birth Certificate or Passport – Applicant details page only, not full passport
2. Degree or Award Certificate
      Title of Degree or Award
      Name of University or Awarding Institution
      Date the Degree or Award was completed – the qualification will be assessed as NOT suitable if there is no documented evidence that the degree has been completed and awarded.
3. Degree or Award Transcript
      Unit or Subject Names and Grades or Marks Achieved
4. Employment References
5. If you apply for a Recognition of Prior Learning (RPL) application, you will need to submit an ACS Project Report Form
第一个材料是指提供一个就行了吗？真的是Or就可以了吗？（如果我两个都提供，评估人员会不会觉得很罗嗦，给我多扣点工作年限啊？请原谅我的纠结。。。）
第二个材料只需要学位证吗？毕业证呢？
第三个材料是指在大学里的成绩单吗？
第四个材料我的写的英文版+公司盖章，但公司的章是中文的，这需要翻译吗？但是章上面的字，翻译公司怎么翻译啊？难道在章旁边写一串字？另外没有看到需要推荐信（就是同事或者领导私人签名不需公司盖章的那种推荐信）呢？
第五个材料是没有学历学位证明，只有工作经验的申请者需要提供的吧？
最后诸如 工资单，社保养老金等等证明都不用ACS期间提供吧？另外工资单可以用银行流水代替吗？工资单没有保留过，过往公司都不愿意出具。。。

2. 关于Certified Documents
Documents Certified Outside Australia can be certified by an equivalent authority within the country of origin. Legal professionals and embassy officials can provide information regarding certification of documents outside Australia.
这里的Legal professionals and embassy officials说的很模糊啊，怎么样的人才算Legal professionals and embassy officials呢？
另外，Registration number是什么啊？我找个警察就要写他的警官号？找个医生写他的工卡号么？
这个Certified的内容怎么做到PDF中去比较好呢，先把签名扫描，做成一张图嵌入到PDF每一页，这样可以吗？

3. 翻译的话，随便找一家公司就行了吧？我看到论坛里有人找淘宝上的卖家，求推荐靠谱的淘宝卖家，比较懂ACS格式的。

4. 我的前公司等我提交EOI的时候可能已经倒闭了，那我现在获得的工作证明还有效吗？如果背调，可能打电话找不到人-_-#

5. 我头两年的工作和申请的提名职业不相符合，可以提交到ACS去，充当必扣的那两年工作经验吗？

问题比较多，比较杂，各位看官，幸苦啦~

hezone

建议楼主翻翻精华，或者直接搜索ACS，把相关的帖子都看一遍就什么都明白了

sylar_yu

你还是没仔细研究
1. 护照就ok
2. 都提供就行 英文certified copy
3. 大学成绩单 需要有课程名
4. reference 有模板， 上面要的是签名 不是seal， 签名 签名 签名 签名 签名 签名， 章可有可无，不需要翻译章，翻译也无所谓
5. RPL 你不用理
6. 不用提供，除非他要，我没提供，也顺利评估了
7. 有资格的人 大致是 医生，律师，警察，JP等等，把证明他们资格的东西，一并扫描上，复印件他们签字下面可以注明证明原件与复印件相符， 如果这些你觉得麻烦就去找公证处。
8. 翻译，必须natti认证的3级翻译，不排除CO不care，地摊翻译也成，公证免疫，效力大于certified copy，公证处的翻译效力足够。
9. 证明你工作的人得能联系上，最好是之前的直属上司，其次同事，或者HR，或者别的领导。
10. 扣除的经验必须是职业相关经验。 有时候acs看漏了少扣是有可能的，多提供没坏处。