找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 1428|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[其他] 什么是billabong

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 23-5-2014 12:03:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
请教一下,什么是billabong?
回复  

使用道具 举报

2#
发表于 23-5-2014 12:15:35 | 只看该作者
好像是一家制造 t shirt,海滩裤 的牌子 -----
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 23-5-2014 12:33:26 | 只看该作者
water hole, 我觉得就是咱们说的清泉吧?
不知道是不是正解啊
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 23-5-2014 13:35:53 | 只看该作者
基本等同于小池子,小水塘……主要突出一个自由轻松的小清新意境哈(鬼佬版的)。
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 23-5-2014 15:34:18 | 只看该作者
本帖最后由 yearshappy 于 23-5-2014 14:35 编辑

http://www.freeoz.org/ibbs/forum ... =4992264&page=2

词源意 是指 河流的小支流末尾那里的大洼地,存水随季节而成湖塘或者完全干掉
此词得以广泛流传很大程度上是由于著名流行的民歌 (上面链接)
现在很多澳人会把此词等同于 waterhole

商业上有用此词做品牌名
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 23-5-2014 16:06:55 | 只看该作者
我还是蛮喜欢的,裤子啥的,
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 17-11-2026 22:07 , Processed in 0.013304 second(s), 21 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表