工作学习 今日: 0|主题: 12104|排名: 49 

最后发表： harry109
回复内容：
那些领导包个二奶都几万块一个月

叫这厂能不关门吗?

最后发表： 南蛮子语
回复内容：
澳洲股市应声下跌！

最后发表： pal2002
回复内容：
我当时找得义工没有任何补助的，就管一顿中饭，如果你过那个点的话

最后发表： koh
回复内容：
No place to hide 只是哪家缩水少一点而已。 逢低买入股票还是不错的

最后发表： zlsiva
回复内容：
什么要求？

最后发表： ysfeng
回复内容：
现在有几个TAFE都有针对专业人士的找工培训课程,培训结束后安排实习的地方.据说很多IT类的都是通过这种渠道找到的工作.哪位筒子知道这个课程对会计找工帮助大么?

最后发表： tangji
回复内容：
谢谢大家的关心,最后的结果也出来了,我LD主动提出辞职了,由于工作的压力是在是太大了,希望还是安心休息是第一的,尤其是开始这段时间怀孕症状很明显,呕吐到看见显示屏就不行,最后我们还是决定自己提出离职.不管如何生活开心还是第一位的.

最后发表： zhengwei1984
回复内容：
完蛋了~准备打点行装去伊拉克讨生活了~

最后发表： 小葵
回复内容：
车内饰品。一直想买一套超级玛丽的玩偶摆车上，不知道可行否？

最后发表： aareon
回复内容：
这年头怎么听人说话都那么困难。。

最后发表： 宝贝不哭_219
回复内容：
a good topic ,and very interesting answers....

sTaRiA         13th September 2008 05:00 AM
I dont remember what its like to have sex with someone I love

but this dude....er ...wat can i say, he surely  has a good sense of humor......

最后发表： goldenapple
回复内容：
你也不说哪个城市，人家怎么帮呀？

最后发表： cello
回复内容：
ATM可以，柜台没试过。更简单的可以去超市cash out，免了手续费

你如果要拿很多钱，那么还是去ANZ吧

最后发表： xiro
回复内容：
按财政年度总收入缴的，包括所有薪金、银行利息、股票、投资 和其他所有收入算的税额

最后发表： nizi
回复内容：
it s bunddy rum!i like that cola bear.

最后发表： zhengwei1984
回复内容：
不知道一样不一样~叫Electrical Plant，我下个semester选的课程

最后发表： ritaclin
回复内容：
楼主什么基础？如果一点基础都没有的话，建议还是从中学英语教材开始看，先把基础打好。

最后发表： jilltwain
回复内容：

前几个月尤其是10月份的确如此，可是今后的汇市变得愈发不太明朗了。

最后发表： 小葵
回复内容：
把具体流程详细讲讲呀。
我之前用的OZCHINESE一个留学生的代购服务是没见代购费5刀，用她选的EMS，可以打4折。
不知道你们有没有什么跟吸引人的手法呢？

最后发表： tiantian64
回复内容：

最后发表： henry_x
回复内容：
澳洲 PR，拥有国内珠三角大型服装厂，专业设计加工童装，
欢迎来料来样加工定做，成人装也可，欢迎洽谈。

联系电话：+86 757 86234448，+86 135 3316 7955，
联系人：阿美

最后发表： firefly
回复内容：
不会以不加班作为理由辞退人家，老板可能会说没通过performance review. 想裁人理由是很容易找的

最后发表： mmsheng
回复内容：
楼上的兄弟，我也听说了。不过我打算在悉尼再住3个月，实在不行去melbourne

最后发表： melguy
回复内容：
There is still a shortage of doctors aross Australia, but maybe will change in the future.
--most medical schools increase the recruitment, and a couple of new schools have started already.
--the trainning position is not increased in proportion with the increased student number.
--in the light of financial crisis, the furthur funding for medical trainning looks unlikely.
--overseas trained doctors pouring in Australia in recent years.
   (most from english speaking background, like UK, India, Sri Lanka...)

The chances still there, but need to be hurry.
Talk about with your friends about this issue, welcome more Chinese Doctors join the Australian Workforce.
The study is hard but the reward is huge, you will secure your whole life with easy and top of the level living standard!!!

[ 本帖最后由 melguy 于 11-11-2008 09:27 编辑 ]

最后发表： qichegaizhuang
回复内容：
开修理厂找我阿  哈哈   你那里专修自动变速器吗？

最后发表： chubbycat
回复内容：
金融海啸对中国冲击超过97年风暴
【正体版】   【打印机版】 【字号】大  中  小

【路边社11月10日报导】中国国务院发展研究中心金融研究所副所长巴曙松指出，目前的三大指标评估显示，这次全球金融海啸对中国经济的冲击程度，将超过九七年亚洲金融风暴。

据中央社报导，香港“文汇报”引述巴曙松说，与亚洲金融风暴时相较，目前中国经济受国际环境影响程度更大，这既包括更大的资本流动规模、更大的外汇存底，也包括对出口更高的依存度。一九九八年，中国经济出口依存度只有百分之十八；到去年，上升到百分之三十八左右。

他指出，亚洲金融风暴时，中国房地产市场还处于起步阶段，对中国内需的带动作用还处于促进和形成阶段。而目前的房地产市场，已经形成十分浓厚的观望和调整气氛，直接制约内需扩张。因此，当前中国经济面临的内需放缓压力较一九九七年更大。

巴曙松说，一些政策工具在新的市场环境下效果大打折扣，也令当前中国经济形势较亚洲金融风暴时更严峻。从大型基础设施建设来看，在中央政府保持良好财政状况的同时，地方财政状况并不令人乐观，货币政策在对抗经济衰退和刺激内需方面的效果也十分有限。

他认为，当前金融动荡是全球经济由结构失衡转向新平衡的过程。在这个过程中，中国无法置身事外。在金融危机从美国的金融行业扩展到实体经济后，可能会迅速透过实体经济管道传导到中国，对中国经济形成超出预期的冲击。

中国商务部研究员梅新育也说，与亚洲金融风暴时相较，目前中国面临的外部冲击更大。

最后发表： Arthur_zealot
回复内容：
mmsheng你好啊。我也是化学的，在华东理工。建议你仔细研究一下OZ的职位行情吧。我觉得真正做ORGANIC RESEARCH的只有在学校了。如果投公司的职位，最好把顾主不感兴趣的信息都删除为妙。有什么说的不对请指正。大家做化学的加油啊！

最后发表： zhengwei1984
回复内容：
但是北昆和西澳的矿业企业还在大量招毕业生~

最后发表： Arthur_zealot
回复内容：
请问mmsheng在哪个城市啊？大家经历都差不多的，可以多互相学习。

最后发表： shadow
回复内容：
前期超跌，市盈率跌到6了，不过现在有闲钱的话，也可以进。港股直通车两年内没戏。

最后发表： blue-fish
回复内容：
8日，美国众议院议长佩洛西和参议院多数党领袖里德给财政部长保尔森写信，要求布什政府考虑扩大7000亿美元援助计划的范围，将处于水深火热中的汽车业纳入其中。
李思廉对赌王石 争夺商业地产老大 意欲超越万科的富力罔顾多方警示猛攻商业地产,现在“想刹手也刹不住”… www.6park.com

此前，曾有多家美国大型汽车制造企业因面临资金困局而请求政府“输血”。一叶知秋，在金融危机的冲击下，如今，从日本到意大利再到美国，多家汽车公司都表示公司业绩和前景暗淡。美国10月汽车销售更下挫至25年低点附近。 www.6park.com

显然，金融危机已经开始伤及实体经济的核心——制造业。

制造业“心脏”受重挫 www.6park.com

伴随经济衰退和消费信贷的枯竭，美国汽车销售10月普遍下降，美最大的汽车制造商通用汽车公司（下称“通用”）下降45%，美第二大汽车制造商福特汽车公司下降30%。日本汽车制造企业也未能幸免，丰田汽车下降23%。 www.6park.com

通用北美销售主管拉尼夫说，美国市场的崩溃与“前所未有的信贷紧缩”联系在一起，这种紧缩也大大影响了整个美国经济，从房地产市场到银行及大小企业。 www.6park.com

通用表示，10月的销售数字是汽车行业自二战结束以来最为惨淡的，今年第三季度通用亏损42亿美元，现金储备减少69亿美元。若按照这个速度，到明年中期，通用将出现现金缺口。 www.6park.com

为节约开支，通用已暂停并购克莱斯勒汽车公司的谈判，并酝酿裁员5500人。通用董事长兼首席执行官瓦格纳表示，该公司将采取一切可能的行动，避免破产。 www.6park.com

有业内专家分析，通用很可能成为倒下的第一张多米诺骨牌。美国汽车研究中心负责人科尔说，美国有300万人从事与汽车制造业直接相关的行业，如果这些大型汽车制造企业破产，那么这一大批人的生计都将受到巨大冲击。7日，劳工部公布的数据显示，美国10月失业率达到14年来的最高点6.5%。 www.6park.com

“我们的民族汽车工业，也是制造业的心脏，关系数以万计的美国工人就业的行业，现在正处于危险之中。”佩洛西和里德在给保尔森的信中说。 www.6park.com

汽车制造商已经向国会申请500亿美元的贷款，以帮助他们度过经济困境。国会9月批准了一笔最多可达250亿美元的贷款，用于帮助汽车业从事更多节能车的生产。通用、福特、克莱斯勒公司的高层和美国汽车工人协会上周四约见国会领导人讨论这笔贷款，并希望促使这笔贷款成为经济援助计划的一部分。但这个问题很有可能明年年初以后才提上日程。 www.6park.com

新当选总统奥巴马7日表示，过渡小组将探讨救助汽车业的政策。 www.6park.com

全球面临“严重持久的”衰退 www.6park.com

汽车行业的惨淡，不仅在美国，欧洲市场10月的新车销量也大幅下降，西班牙下跌40%，意大利下跌19%。 www.6park.com

而在制造业中，景气低迷的也不仅是汽车制造业，美国制造业活动指数10月大幅收缩，降到26 年来最低点。欧元区制造业活动指数10月也跌至创纪录的低点，欧元区三个主要经济体的产出、订单及就业均下降，欧元区采购经理人指数（(PMI)降至 41.1，是指数建立11年来的最低水平。 www.6park.com

经济合作与发展组织（OECD）9月的综合领先指标（CLIs）也表明，以美国为首的世界主要七个经济体，经济前景继续疲软，衰退水平为10年来罕见。中国、俄罗斯和印度也都有经济放缓的迹象。 www.6park.com

中国著名的跨国公司联想集团新公布的第二财季（自然季度为2008年第三季度）业绩报告显示，第二季度利润同比下降78%。该集团表示，造成业绩下滑的原因同样来自于全球金融危机带来的发达国家市场需求减弱。联想也表示将再次裁员。 www.6park.com

“形势非常严峻。这意味着我们正处在衰退期。这简直就是……一个相当坚实的制造业的衰退。”伊顿万斯公司首席经济学家罗伯特·麦斯通说，“现在的问题是（衰退）会持续多长多深。” www.6park.com

在 OECD给《第一财经日报》的电子邮件中，该组织首席经济学家克劳斯·艾贝尔警告说：“由于对消费、生产和就业造成了剧烈的损害，当前金融和借贷市场的坚冰将需要更多的时间来融化。这将导致更加严重而持久的衰退。” OECD媒体官员对本报记者说，该机构将在本月末详细给出金融危机影响下未来经济的具体预测分析。

最后发表： Raymondonline
回复内容：
shearing/punching: operator 整体都是车工：machining；就是用个机器操作金属块。

另一分支是钣金：sheetmetal；就是搞金属板了

最后发表： blue-fish
回复内容：
美国政府上周五公布的数据显示，过去两个月美国失业人数加快增加，导致10月份失业率升至14年高位，这意味着美国经济滑坡已经朝着深度衰退的方向发展。 www.6park.com

　　在就业数据公布后，美国财政部官员及前美联储主席格林斯潘都表示，第四季度美国经济必将非常疲弱。 www.6park.com

　　分析人士指出，美联储官员可能考虑在未来数周内将利率进一步下调至50年低点。 www.6park.com

　　而美联储一位官员上周五甚至表示，美联储仍拥有大量应对全球经济危机的工具，其中包括将基准利率水平下调至零在内。 www.6park.com

　　本报综合报道美国劳工部上周五公布，10月份非农就业人数下降240000人，降幅高于预期，为连续第十个月下降，将今年失业总人数推至120万人。同时，失业率飙升0.4个百分点，至6.5%，为1994年3月以来的最高水平。而此前公布的9月份非农就业人数为减少284000人，创2001年11 月以来的最大降幅。 www.6park.com

　　接受道琼斯通讯社调查的华尔街经济学家此前预计，美国10月份非农就业人数减少200000人，失业率为6.3%。 www.6park.com

　　尤其令人担忧的是，构成就业主体的劳动密集的服务业通常对就业人数下降起到缓冲作用，然而10月份服务业就业人数却连续第二个月大幅下降。 www.6park.com

　　在就业人数连续两个月加快下降的同时，就业人员的平均时薪提高0.04美元，至18.21美元，升幅0.2%，较上年同期仅增长3.5%，这意味着经济滑坡使工人越发难以提出更高的薪资要求。 www.6park.com

　　据悉，惠而浦公司、克莱斯勒、高盛集团和默沙东公司上月已公布裁员计划，体现出就业滑坡的广泛影响。 www.6park.com

　　此外，美国全国地产经纪商协会上周五表示，9月份成屋签约销售指数下降4.6%，大幅超过市场预期的下降3.7%，表明住房市场仍未摆脱信贷市场吃紧和经济形势持续恶化的困扰。 www.6park.com

　　而美国供应管理学会上周一公布，10月份制造业活动指数降至1982年经济衰退以来的最低水平，汽车销售也降至20世纪80年代早期以来的最低点。 www.6park.com

　　一系列黯淡的经济数据显示，尽管目前为止美国经济避开了严重低迷，但看上去美国经济似乎将迎来20世纪80年代早期出现的典型严重衰退，而不是20世纪90年代早期和2001年出现的相对温和的衰退。

　　　　美国经济必将非常疲弱 www.6park.com

　　在就业数据公布后，美国财政部负责经济政策的助理部长Phillip Swagel称，第四季度美国经济必将非常疲弱，这一状况甚至有可能会延续至明年年初。他指出，在经济增长状况好转之前恐难以看到就业市场有任何改善迹象，而信贷市场稳定又是经济实现增长的必要条件。 www.6park.com

　　而美联储前主席格林斯潘也于上周五表示，美国第四季国内生产总值(GDP)将大幅下滑。而据美国商务部10月30日公布的初步数据，美国GDP第三季度按年率计算出现0.3%的负增长，为2001年第三季度以来最大降幅。

　　　　美联储或会实施零利率 www.6park.com

　　而就业数据公布后，市场对美联储进一步降息的预期迅速升温。部分经济学家预计，美国利率可能降至20世纪50年代以来前所未有的水平。 www.6park.com

　　高盛经济学家上周五表示，预计美联储将在12月的货币政策会议上将利率下调50个基点，至0.50%。高盛还预计，美国失业率可能在明年年底之前升至8.5%，并调低对美国GDP的预测。 www.6park.com

　　而美联储一位官员上周五甚至表示，美联储可能将基准利率水平下调至零。 www.6park.com

　　亚特兰大联邦储备银行行长Dennis Lockhart表示，如果诸多问题依然存在，从理论上讲，美联储可以实施零利率政策，而且这可能也在美联储考虑范围之内。 www.6park.com

　　而此前一周，旧金山联邦储备银行行长Janet Yellen还只是表示，美联储可能会在必要情况下将利率下调至1%以下。

最后发表： 南蛮子语
回复内容：
现在满大街都是华人CCIE啊。

最后发表： davi00007
回复内容：
全国人民勒紧腰带吃糠咽菜也要大力加强政府投资，澳洲的铁矿石又有希望了，贪官们寻租空间也有希望了

最后发表： helenazy
回复内容：
LS哪里是来炫耀的， 她其实应该有点后悔了。怎么说呢，情绪问题也不是一直都能被恰当控制的，偶然失控一下也可以理解。

最后发表： helenazy
回复内容：
说到周薪1K，我同学老弟说他刚来读书的时候，为了攒学费，一天洗10小时以上的碗，一周也能拿1K多，比他姐姐，一个刚毕业的小硕赚得要多多了。

所以， 这笼统的统计到底有什么意义我也不太清楚：P

最后发表： chubbycat
回复内容：
美文欣赏：For the Love of My Father
本文由倍可亲网友[ 蓝蓝的天 ] 于 2008-11-7 22:34 上贴
原文网址： http://club.backchina.com/main/viewthread.php?tid=722307
　　Over the years, I never thought of my father as being very emotional, and he never was, at least not in front of me. Even though he was 68 years old and only five-foot-nine, while I was six feet and 260 pounds, he seemed huge to me. I always saw him as being that staunch disciplinarian who rarely cracked a smile. My father never told me he loved me when I was a child, and I never held it against him. I think that all I really wanted was for my dad to be proud of me. In my youth, Mom always showered me with “I love you’s” every day. So I really never thought about not hearing it from my dad. I guess deep down I knew that he loved me, he just never said it. Come to think of it, I don’t think I ever told him that I loved him, either. I never really thought about it much until I faced the reality of death.

　　On November 9th, 1990, I received word that my National Guard unit was being activated for Operation Desert Shield. We would convoy to Fort Ben Harrison, Indiana, and then directly to Saudi Arabia. I had been in the Guard for 10 years and never dreamed that we would be activated for a war, even though I knew it was what we trained for. I went to my father and gave him the news. I could sense he was uneasy about me going. We never discussed it much more, and eight days later I was gone.

　　I have several close relatives who have been in the military during war time. My father and uncle were in World War II, and two brothers and a sister served in Vietnam. While I was extremely uneasy about leaving my family to serve my country in a war zone, I knew it was what I had to do. I prayed that this would make my father proud of me. My father is very involved in the Veterans of Foreign Wars organization and has always been for a strong military. I was not eligible to join the Veterans of Foreign Wars because I had not been in a war zone—a fact that always made me feel like I didn’t measure up in my father’s eyes. But now here I was, his youngest son, being shipped off to a foreign land 9,000 miles away, to fight a war in a country we had barely heard of before.

　　On November 17, 1990, our convoy of military vehicles rolled out of rural Greenville, Michigan. The streets were filled with families and well-wishers to see us off. As we approached the edge of town, I looked out the window of my truck and saw my wife, Kim, my children, and Mom and Dad. They were all waving and crying, except for my father. He just stood there, almost like a stone statue. He looked incredibly old at that moment. I don’t know why, he just did.

　　I was gone for that Thanksgiving and missed our family’s dinner. There was always a crowd, with two of my sisters, their husbands and children, plus my wife and our family. It disturbed me greatly that I couldn’t be there. A few days after Thanksgiving I was able to call my wife, and she told me something that has made me look at my father in a different way ever since.

　　My wife knew how my father was about his emotions, and I could hear her voice quaver as she spoke to me. She told me that my father recited his usual Thanksgiving prayer. But this time he added one last sentence. As his voice started to crack and a tear ran down his cheek, he said, “Dear Lord, please watch over and guide my son, Rick, with your hand in his time of need as he serves his country, and bring him home to us safely.” At that point he burst into tears. I had never seen my father cry, and when I heard this, I couldn’t help but start to cry myself. My wife asked me what was wrong. After regaining my composure, I said, “I guess my father really does love me.”

　　Eight months later, when I returned home from the war, I ran over and hugged my wife and children in a flurry of tears. When I came to my father, I embraced him and gave him a huge hug. He whispered in my ear, “I’m very proud of you, Son, and I love you.” I looked that man, my dad, straight in the eyes as I held his head between my hands and I said, “I love you too, Dad,” and we embraced again. And then together, both of us cried.

　　Ever since that day, my relationship with my father has never been the same. We have had many deep conversations. I learned that he’s always been proud of me, and he’s not afraid to say “I love you” anymore. Neither am I. I’m just sorry it took 29 years and a war to find it out.

最后发表： chubbycat
回复内容：
你知道英语中哪些禁忌语是不能说的吗
本文由倍可亲网友[ 蓝蓝的天 ] 于 2008-10-26 20:28 上贴
原文网址： http://club.backchina.com/main/viewthread.php?tid=718635
　　*什么是不能说出口的英语 *

　　1. 禁忌语

　　a. 禁忌语与俚语

　　在英语是属于淫秽的语言(obscene language)， 也可以说是脏话(dirty words)。往往是不便说出口的话，因而能说是隐语(shadow language)，也可以说是“成为禁忌的语言”(tabooed words)。 其中，尤其不便说出口的话有fxxx，因为刚好是四个字母，所以禁忌语也可以说成four-letter word(四字经)。此外，shit(大便)是四字，cock(阴茎) 也是四字，所以four-letter word有“不便开口的话”之意。

　　所谓禁忌语并不是现代才有，受迷信或传统支配的古代或原始民族更多， 这是在 某种环境或状况下，不便说出口的话。这也不限于淫秽的话，也有正相反的情形。

　　例如在缅甸或朝鲜、大溪地等国家，国王或皇帝的名字是至高无上，不可以随便说出口的，日本到今天还是如此，外国的报纸会不客气地说Emperor Hirohito ( 裕仁天皇)或Prince Akihito(明仁皇太子)，但在日本的报纸上却不能写出名字。

　　并不限于未开发的国家才有禁忌语，例如英国对有关宗教的语言- God( 神 ) 、devil(魔鬼)、Christ(耶稣)等-是除了认真谈话时以外，不可以随便说出口的。

　　如在开玩笑或轻松的谈话时说： Jesus Christ (耶稣基督)一定会被认为你是不懂礼貌的人。

　　在骂“你是个畜生!”或“可恶的东西!”时，英国人会使用有关神的话。 For Christ's sake! (为了基督!)

　　God damned! (神啊，受诅咒吧!) Hell! (可恶的地狱!) Oh, damn it! (诅咒它吧!)

　　这些话比我们骂“你这畜生!”更为严重，因为这不仅是“骂人”， 也是对神的冒犯。

　　就广义而言，slang(俚语)也可以列入禁忌语，但有许多话除了高尚集会或正式场 合以外是可以说出口的。

　　俚语( slang)是最能生动表现出时代时代心声的语言，即便是有高深学问的人，

　　在使用俚语能使谈话更有效时，往往也会使用。

　　不过在俚语中，属于cant或jargon 的话只有在特殊的团体-如学生之间或黑社会 之间才能理解，一般是很少使用。

　　侮辱性地描述一个民族或国民，或阶级的俚语也是禁忌。 例如黑人会带着怨恨称 白人是snake(蛇)，而白人则轻蔑黑人为nigger而不是称Negro。

　　这些话在相同的 种族间也是禁忌，更遑论向黑人或白人这样说，无疑是不要命的行为了。

　　此外， 关于性行为与排泄的 slang 是 tabooed 。 而本书就是试图要对这两种tabooed words做详尽的介绍。

　　虽然是禁忌语，但因为能表达丰富的意思，又颇有生动的气氛，还是常会使用到，而且这些话“强有力的影响我们的思想”。

　　美国的著名诗人渥尔特?惠特曼是这样说的： “应该多收集slang，不论是好的还是坏的。而坏的slang往往更美妙。”

　　b. 字典英语与生活英语之差异

　　凡是努力学过英语的人都有一个共同的缺点，那就是不会区别文章与口语。 美国人批评我们的英语是： classroom English (教室英语) exaggerated English (夸张的英语) 而我们却不了解他们为什么会这样说。 虽然英美人士告诉我们说他们在日常生活里不使用big words(难字)，但很难判断究竟哪些是big words。

　　一般而言，为表示同样的意思本来有很短的字，但我们喜欢用较长的字， 所以批评说“用太多的big words”或“夸张的英语”。

　　That's a tough question.

　　这样的一句话，我们往往会说称

　　That's a difficult question。

　　一般认为出自盎格鲁撒克逊族的英语是大众化，而以拉丁语为源流的英语是 big words，至于性行为或排泄用语也是相同的情形。我们对这方面的英语亦是如此，对“艰难学术用语”熟知能详， 而一般英美大众 使用的，或在小说中出现的简单形容却不了解。

　　关于“方便”也有极其繁多的婉转说法。

　　当时对这种毫无意义的事也列为禁忌字，但是到今天， 对于女性“怀孕”也绝不 可以说"pregnant"这个字。而应该绕着弯子说：

　　She is "expecting". (她在“待产”中。)

　　She is "in a delicate condition". (她正“怀孕中”。)

　　She is "well-along". (她“心满意足”。)

　　She is about to have a "blessed event". (她不久会有“喜事”。)

　　She is about to be "in a family way".(她不久就要走向“家庭之路”。)

　　我们也会说“她有喜了”。可见在形容微妙(delicate)的事情时， 不问中外都会采用拐弯抹角的说法。另外，虽然同是“怀孕”， 但未婚的女性在不希望的情形 下怀孕时，就说：

　　She is "in trouble". (她“有了麻烦”。)

　　当然，in trouble也是

最后发表： chubbycat
回复内容：
　㈦《GARFIELD加菲猫》

　　1. Money is not everything. There's MasterCard.

　　钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。

　　2. One should love animals. They are so tasty.

　　每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。

　　3. Save water. Shower with your girlfriend.

　　要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。

　　4. Love the neighbor. But don't get caught.

　　要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。

　　5. Behind every successful man, there is a man. And behind every unsuccessful man, there are two.

　　每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。

　　6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.

　　再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。

　　7. The wise never marry, and when they marry they become otherwise.

　　聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。

　　8. Success is a relative term. It brings so many relatives.

　　成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 (联系)

　　9. Love is photogenic. It needs darkness to develop.

　　爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

　　10. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.

　　后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。

　　11. Your future depends on your dreams. So go to sleep.

　　现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧

　　12. There should be a better way to start a day than waking up every morning.

　　应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

　　13. Hard work never killed anybody. But why take the risk?

　　努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。

　　14. Work fascinates me. I can look at it for hours!

　　工作好有意思耶! 尤其是看着别人工作。

　　15. God made relatives; Thank God we can choose our friends.

　　神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。