关于语言证明

HR798

请问语言证明是去本科的学校开呢？还是去研究生的学校开？还是两个都需要？

求高人给解答下。

HR798

斑竹呢？？？

我爱polo

本科吧
你claim的是本科
又不是研究生

HR798

谢谢版主，版主真是随叫随到啊。

版主我预测到你本周就会被秒准，我一般不给别人预测，主要是因为太准了。

我爱polo

借你吉言哈

刘克家

原帖由 HR798 于 2-11-2011 23:28 发表 [img]http://2f

                               
登录/注册后可看大图

[/img]
谢谢版主，版主真是随叫随到啊。

版主我预测到你本周就会被秒准，我一般不给别人预测，主要是因为太准了。

你拍马屁拍到马蹄上了。

版主清醒的很，知道本周秒准不可能。

刘克家

即使博士研究生的相关语言证明也要去本科的学校开。因为移民局要的是：在使用社区语言授课的环境下本科毕业，获得学士学位的证明。
比如一个英国出生、长大的原汁原味的英国人，在英国本科毕业后来中国，在普通话环境下读硕士和博士并且完成，如果他凭中国学校出具的《中英文对照版汉语授课证明》也没有资格获得汉语社区语言的5分。除非他考取移民局认可的有关华语掌握程度证书（如果有）。

HR798

刘半仙，你有模板吗？让我借鉴一下呗。

刘克家

这些文件使用模板出来千篇一律，我感觉给CO的印象不佳。
我的做法：
在自己学位证书英文翻译件的基础上，添加了“使用汉语普通话授课”字样改写而成；并使用自制的带有学校信息的信笺纸格式，彩色打印后由教务处盖章。

希望我的回复对你有用。

xiabo82

半仙，
是否肯定研究生的学位认证没有用？
如果真是这样，那我就白做了。
有没有哪位过来人是用硕士的认证通过的？

amanda_chen3

社区语言要NAATI认证,怎么操作?
可以加5分?
再弱弱地问下,这5分容易拿到吗

[ 本帖最后由 amanda_chen3 于 4-11-2011 15:46 编辑 ]

feixiangfa

新政后，非常非常的难拿

原帖由 amanda_chen3 于 4-11-2011 15:44 发表

                               
登录/注册后可看大图

社区语言要NAATI认证,怎么操作?
可以加5分?
再弱弱地问下,这5分容易拿到吗

HR798

  刘半仙真是厉害！！！

icde

不是说现在那个社区语言原则上都拿不到分了么

freelucas

看来楼主好像适用以前的政策。 现在没有翻译资格证书的只能去考natti考试了吧？

HR798

是的，我是6月lodge的。