2012年度免费税务咨询帖

资料盒

需要，您需要做ADMENTDMENT。很奇怪，这个statement应该在7－8月份就邮寄给你才对。

资料盒

资料盒

大家自己申请公司的时候一定要小心，错了的话要更正浪费不少时间

资料盒

今天变成股市大闸蟹了。

资料盒

资料盒

注册公司请注意GST的申请，如果申请了gst, 公司开出去的发票必须included GST. 不能说开出exclued GST的发票。

资料盒

coolck

资料盒同志你好，
有个问题还得向您请教下，我的身份是temporary visa，那此时的境外的收入（工资收入）是可以免税的吗？

“If you are a resident of Australia for tax purposes and meet the requirements to be a temporary resident, the temporary resident rules mean:

Most of your foreign income is not taxed in Australia except income earned from employment performed overseas for short periods while you are a temporary resident. This income is subject to income tax and would still be declared in your return for the year in which you earned it. Where you paid tax in a foreign country, you may be entitled to claim a foreign income tax offset when you lodge your tax return.”

资料盒

Hi, 上面已经说的很清楚了，大部分的海外收入是免税的。您的问题具体是什么？

coolck

原帖由 coolck 于 25-9-2011 16:38 发表

                               
登录/注册后可看大图

资料盒同志你好，
有个问题还得向您请教下，我的身份是temporary visa，那此时的境外的收入（工资收入）是可以免税的吗？

“If you are a resident of Australia for tax purposes and meet the requirements to ...

Most of your foreign income is not taxed in Australia except income earned from employment performed overseas for short periods while you are a temporary resident. This income is subject to income tax and would still be declared in your return for the year in which you earned it. Where you paid tax in a foreign country, you may be entitled to claim a foreign income tax offset when you lodge your tax return.”

原帖由 资料盒 于 25-9-2011 17:43 发表

                               
登录/注册后可看大图

Hi, 上面已经说的很清楚了，大部分的海外收入是免税的。您的问题具体是什么？

我觉得这句话的意思不是说海外收入是免税的，而是说海外大部分收入还没交税，所以在年终申报时要补交。。。请您指教下。

背景是这样，我是TR，人在澳洲，但继续为中国雇主工作，工资以澳元打到澳洲银行的卡里，并且这部分境外收入在中国没有交税。
现在在用etax报税，之前没有看到那个条款，就在item20 FSI里面申报了这笔收入。并且在deduction里面填写了相关的费用进行抵扣。

多谢您了。

[ 本帖最后由 coolck 于 25-9-2011 19:33 编辑 ]

justin9302

我现在在做aged carer，想去大学学nursing， 按理说，这是跟工作相关的学习，应该可以申请self-education的退税，但我的问题是大学每年近6000刀的学费可以claim吗？我是PR,可以申请commonwealth support, 支付的是student contribution， 那这个学费还可以退吗？多谢，目前困惑中。

资料盒

What income or capital gains will be taxable in Australia?
If you are a temporary resident who is also a resident of Australia for tax purposes, you will have to pay tax on assessable Australian income. For example, any income from employment in Australia or capital gains (see below) from the disposal of assets that have the necessary connection with Australia or are taxable Australian property will be subject to tax in Australia, depending on when the asset was disposed of.

Your foreign income or foreign capital gains will not be taxable in Australia. However, employment income earned from working overseas for short periods while a temporary resident will be assessable in Australia (subject to existing rules relating to exempt foreign employment income).

While foreign income or capital gains may not be taxed in Australia, they may still be taxed overseas.

http://www.ato.gov.au/individual ... m&page=2&H2

资料盒

首先，要确认一下您的nursing课程是否和现在的工作相关。
http://www.ato.gov.au/individual ... &page=2#P11_692

第二，学费是可以claim的。
第三，HECS-HELP是不能CLAIM的。

http://www.ato.gov.au/individual ... m&page=3&H3

guker

与PR父母相关的退税：housekeeper和depend parent
父母是PR，退税时，是不是depend parent offset（1734$）和housekeeper offset (1979$)只能二选一，
因为我理解的是：
1.depend parent offset 父母不能有收入
2。house keeper为有收入的，还要交税。

所以为父母同时申报的话就有矛盾了？
我理解是否正确，请大家赐教。
还有就是申请哪一个更有利？

还有父母在澳洲没收入，中国有退休金，要不要报退税？

谢谢

资料盒

这么早就爬起来了？！

税法上并没有规定T1&T10只能选一个。您的理解稍微有点出入：
1、T10不是父母不能有收入，可以有。
2、T1也不是一定规定父母作为housekeeper一定有工资。
3、您父母作为澳洲税务居民，中国的退休金需要报税。

tips:  尽量不要选取housekeeper, 因为这个定义涉及很广很严，不是说帮您照顾起居的，买菜煮饭这么简单。法庭有判决案例：即使过来照顾孕妇的，新生儿的，都不让claim. 您申请claim，不查没事，严格起来后续解析很多。

资料盒

guker

非常感谢您的帮助

dene

请问一下楼主这些能不能报税

工作要求手动驾照，然后用中国的驾照在悉尼换驾照必须要当地的翻译，翻译费可以减税么？
工作需要长期在OUTBACK 开车，为此购买了GPS，但是已经从这份工作辞职了，GPS现在自己用了
因为换工作需要RELOCATION因此需要去邮局更改邮件的地址

还有公司开的收入证明上的CDEP是什么意思？


谢谢啦

资料盒

1. 只要您能证明和工作相关即可；
2. GPS在有收入的时候买，在有收入的时间段claim;
3. 不行，私人用途。

CDEP, Community Development Employment Projects

dene

谢谢LZ,
顺便再问一下，假如我第一次用ETAX报税，所谓的SHARED SECRET，要是我选银行账号的话，是不是我在银行存款的时候留给银行的税号会让ATO自动知道我在银行的存款情况，然后ATO可以顺着银行查我的存款？

coolck

原帖由 资料盒 于 25-9-2011 22:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

What income or capital gains will be taxable in Australia?
If you are a temporary resident who is also a resident of Australia for tax purposes, you will have to pay tax on assessable Australian inco ...

多谢：） 讲得很清楚

再继续问一下，这笔钱需要申报么，即使不扣税？

coolck

请问， 现在是TR 但是有medicare （5月份的递交PR申请，然后就申请了medicare，当天就批准了）

要交medicare levy么 （目前还是TR）？

如果交，是只交5月份到7月1号之间的天数的就可以了么？

Cheers

lili0524

请教一下楼主,通过房屋中介出租房产的话,他们在management fee和postage fee上面加收的GST全部是由我承担,我想问下这个是可以申请退税的吗,如果只租了几个月,收入不超过6000

资料盒

原帖由 dene 于 26-9-2011 22:53 发表

                               
登录/注册后可看大图

谢谢LZ,
顺便再问一下，假如我第一次用ETAX报税，所谓的SHARED SECRET，要是我选银行账号的话，是不是我在银行存款的时候留给银行的税号会让ATO自动知道我在银行的存款情况，然后ATO可以顺着银行查我的存款？

亲爱的小螃蟹，那个shared secrect是用于验证您的身份。您填不填写这个信息，银行都有义务将您的利息收入情况报告给ATO.

资料盒

I am so sorry I cann't provide your an answer here, without more detail information. Please make sure your income is not Australian income.

[ 本帖最后由 资料盒 于 27-9-2011 12:08 编辑 ]

资料盒

原帖由 coolck 于 26-9-2011 23:32 发表

                               
登录/注册后可看大图

请问， 现在是TR 但是有medicare （5月份的递交PR申请，然后就申请了medicare，当天就批准了）

要交medicare levy么 （目前还是TR）？

如果交，是只交5月份到7月1号之间的天数的就可以了么？

Cheers

Please apply for medicare levy exemption certificate, which will show you the days.

资料盒

原帖由 lili0524 于 27-9-2011 02:02 发表

                               
登录/注册后可看大图

请教一下楼主,通过房屋中介出租房产的话,他们在management fee和postage fee上面加收的GST全部是由我承担,我想问下这个是可以申请退税的吗,如果只租了几个月,收入不超过6000

您出租的是commerical or residental property? 您注册了GST?

资料盒

douxjour

请问LZ,
1. 我去年8月缴费开学, 12 月找到工作开始上班, 期间学习继续,是否能够申请部分self-education deduction?
2. 于汇率低的时候将美元存款换成澳元，期间的损失能不能在foreign exchange loss 这项填写？
3. work-related car expense 是不是不算在 300 的免发票范围之内。
非常感谢！

资料盒

1, sorry 不行。
2, 如果您是实现了外汇亏损，可以。但您的情况没有写完整，因此，暂时无法判断。
3, 如果您使用cents per kilo method, 不算.