I’m bleeding in ways of the fire burned
I’m crying in ways of the nightbird
No more is there one to lay by my side
I’m straying in nightmares all the time
我在滴血,痛如火灼
我在哭泣,哀鸣如鸮
身旁无人相偎
孤独的我始终在梦魇里漂荡
A little something I know
A little somewhere I go, reminds me of you
总有一缕香痕
在某个角落,唤起对你的回忆
To blossom blue, is to blossom without you
忧伤肆意绽放,花开花落,没有你,已经无所谓了
I’m breaking but I cannot bear to
I’m staring but I cannot see you
For no more are U to lay by my side
I’m weeping no more then this second time
喜爱英文歌曲的人没有几个不知道“Hotel California”(加州旅店)和“Take It Easy”,这两首空前绝后的钻石级金曲是20世纪最著名的流行音乐作品,而造就它们的就是以美国国鸟命名的乐队The Eagles。The Eagles是美国老牌的摇滚乐队,他们的成功之处是在于把摇滚、流行和乡村音乐很好地结合在一起,他们的音乐符合各个层次的欣赏者,成了名副其实的“大众偶像”。
第一次听到这首歌,特别的安静,好像全世界就只有这首歌的声音,刚开始的长达两分钟的吉他声,好像净世尘钟一般,那慢慢的鼓点,好像在抚摸人的心灵,然后是那独特的男声,将一句句摇滚的歌词,用乡村的曲风唱出(至少我是这么认为的),喜欢听英语歌的人,没有不知道 Hotel California 的,这首歌是我心中的经典,永远的!
音乐最明显的标志就是雪崩一样的音量和无法抵抗的钩子(指音乐中引人入胜的细节),the Rolling Stones一样精力充沛的形象和节奏,AC/DC一样强大的和弦演奏。她坚持摇滚乐的传统,但也不断有所突破——她玩的是经典的三和弦rock & roll,然而她也喜欢某些被认为是垃圾的东西(比如Gary Glitter)。从他的第一支乐队the Runaways到他在八十年代的金曲机器合作者the Blackhearts直至她在九十年代出人意料的成功复出,她的音乐从未改变过,她用这种方式保证音乐的品质,并用这种方式创造了经典(“I Love Rock-n-Roll”)。
In this world you tried 在这个世界上你努力着
Not leaving me alone behind 不把我丢下
There’s no other way 除此没有其他的选择
I’ll pray to the Gods let him stay 我将祈求上苍让他留下
The memories ease the pain inside 那回忆抚平我内心的伤口
Now i know why 现在我终于知道为什么了
All of my memories 我所有的回忆
Keep you near 都将你留在我身旁
It’s all about us 那是我俩的(回忆)
I magine you’d be here 我想象你就在这里
All of my memories 我所有的记忆
Keep nou near 让你在我身边
The silent whispers 那些喃喃私语
The silent tears 那些无言的泪滴
Made me a promise i’d try 给我一个承诺我会尽力
To find my way back in this life 回到今生
I hope there is a way 我希望有人能指引
To give me a sign you’re okay 给我你还平安的讯号
Reminds me again 再一次提醒我
It’s worth it all 那是无价之宝
So I can go home 这样,我就能回家了。
Together in all these memories 在我所有的记忆中
I see your smile 我都看见你的笑容
All the memories i hold dear 亲爱的,我所拥有的记忆,
Darling you know i love you till the end of time 亲爱的你知道,我爱你,直到海枯石烂。
Nangangaral sa kalye ang isang lalake
Hiningan ng pera ng batang pulubi
Pasensya na para daw sa templo
Pangkain lang po sabi ng paslit
Talagang di ba pupwede?
Lumipat ng pwesto ang lalake
Banal na aso, santong kabayo
Natatawa ako hihihihi
Banal na aso, santong kabayo
Natatawa ako hihihihi
Sa ‘yo
Anuman ang iyong ginagawa sa iyong kapatid
Ay siya ring ginagawa mo sa akin
Banal na aso, santong kabayo
Natatawa ako hihihihi
Banal na aso, santong kabayo
Natatawa ako hihihihi
Sa ‘yo
A Perfect Indian
sing by Sinead O'Cornner
A Perfect Indian is he
Remembering him life is sweet
Like a weeping willow
His face on my pillow
Comes to me still in my dreams
And there I saw a young baby
A beautiful daughter was she
A face from a painting
Red cheeks and teeth aching
Her eyes like a wild Irish sea
On a table in her yellow dress
For a photograph feigned happiness
Why in my life is that the only time
That any of you will smile at me
I'm sailing on this terrible ocean
I've come for my self to retrieve
Too long have I been feeling like Lir's children
And there's only one way to be free
He's shy and he speaks quietly
He's gentle and he seems to me
Like the elf-arrow
His face worn and harrowed
Is he a daydreamer like me
I'm sailing on this terrible ocean
I've come for my self to retrieve
Too long have I been feeling like Lir's children
And there's only one way to be free
by little
O'Connor1966年12月8日出生于爱尔兰的都柏林。她的童年十分坎坷:八岁时父母离异,后来她抱怨说1985年死于车祸母亲的母亲当时常常虐待她。在被天主教学校开除后,O'Connor因为入店行窃而被送往感化院。15岁她在一次婚礼上演唱Babra Streisand的“Evergreen”时被爱尔兰In Tua Nua乐队的鼓手Paul Byrne慧眼识珠,在与In Tua Nua合作了第一首作品“Take My Hand”之后,O'Connor搬出了寄宿学校以便倾力于自己的音乐生涯,开始她在附近的咖啡馆表演,稍后她在都柏林大学学习声乐和钢琴演奏。
O'Connor在1990年推出跃居榜首的
I Do Not Want What I Haven't Got之前基本上还保持着正统形象,
这部作品是因为她和鼓手John Reynolds离婚这一痛心事件的升华。
因为原名Prince的单曲“Nothing Compare 2 U”,
这张专辑奠定了她巨星的位置。
就在她一直因对政治问题直言不讳而大受媒体抨击的时候,
小报记者也对她和黑人歌手Hugh Harris的罗曼史紧追不舍。
在美国,O'Connor也因拒绝
“The Star Spangled Banner”在她之前表演而受到奚落,
从Frank Sinatra那儿的待遇并不比公众更好,
他威胁要“踢她的屁股”。
她还因拒绝出席Saturday Night Live的表演因为客座主持
Andrew Dice Clay是一个厌恶女性的人。
她甚至四次拒绝了葛莱美大奖的提名。
1992年的她的第三张专辑“Am I Not Your Girl”销量极差,
然而关于词张专辑优缺点的任何评论都变得没有意义:
当她终于在Saturday Night Live节目中出现的时候,
她中断了表演,撕碎了教皇保罗二世的照片!这件事使得她的事业遭受到了出道以来最大的挫折。
2000年的专辑《FAITH AND COURAGE》,
标题名称全部用大写,
专辑里宣扬了女权主义、独立思想,并且坦承了自己的同志性向,
她说:我爱男人,但我更爱与女性有亲密的行为以及建立浪漫的关系,
对于那些曾与我交往过的男人们我真的感到很抱歉。
但在 2001 年 6 月,忽然又传出她的喜讯,
这是她的第二次婚姻,
她将会下嫁比她年轻七年的英国记者 Nick Sommerlad。
这就是一个特立独行的人,有时候自己都会把握不住自己。
Her Mantle So Green这个独特个性的人虽然在音乐上获得诸多荣誉,
但是过多的负面新闻也使她毁誉参半。
在美国曾音乐获奖时要演唱美国国歌而拒绝领奖,
还曾经愤怒烧毁教会旗帜的她,已经在2001年宣布加入基督教会,
并潜心研究起宗教来。
从她的音乐中你会发现,越来越多的骚灵因素出现在她的音乐中,
那种类似于教会唱诗般的歌曲已经成为她的主流。
Thank you for hearing me
关于Love to be loved by you这首歌,我感觉更象是Brian Adams那种风格的情歌。曲子是标准的三段式,歌词写得很好,把对于新婚的喜悦、幸福以及一点点的惊恐、还有对未来的憧憬表现得淋漓尽致。推荐!当然,如果你是不喜欢结婚的人…………我也推荐你听听。
在此之前,Marc.Terenzi曾经推出过Can't breath without you和Heart between the sheets两首单曲,个人感觉是前一首是不折不扣的金曲,后者,一般,相当的一般。
在这张专辑里,推荐Love to be loved by you,Can't breath without you,My angel for a day (有点像以前Natural的风格)。最近他好像又出了一首单曲,叫You make my soul complete…… (很遗憾那首Can't breath without you我没有找到下载地址,但是网上可以试听)
Love to be loved by you是Marc Terenzi在婚礼上献给给他老婆Sarah Connor的歌,款款深情,让Sarah Connor感动不已。
他们最后的婚礼,在西班牙的海边,浪漫的场景,浪漫的婚礼,还有浪漫的新郎新娘,Terenzi在海边大石上弹着钢琴,深情的唱着Love To Be Loved By You, sarah留下了幸福的泪水,好感人!
Love To Be Loved By You
by Marc Terenzi
I can’t believe I’m standing here been waiting for so many years and
我不敢相信我一直在这里等了这么多年
Today I found the queen to reign my heart.
直至今日才找到支配我的心灵的皇后
You changed my life so patiently
你让我的生命变得坚韧
And turned it into something good and real
并且把很多事情变得美好而真实
I feel just like I felt in all my dreams.
我觉得就像我在梦中的感受那样
There are questions hard to answer, can’t you see...
有很多问题很难回答,你不会知道
Baby, tell me how can I tell you
宝贝,告诉我我该怎么告诉你
That I love you more than life?
我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you
告诉我我该怎么让你看到
That I’m blinded by your light.
我被你的光芒刺伤了眼睛
When you touch me, I can touch you
当你抚摩我时
To find out the dream is true.
我能感觉到梦是真实的
I love to be loved by you.
我愿意你爱我
You’re looking kinda scared right now,
你看起来恐惧现在
You’re waiting for the wedding vows.
你在等待婚姻的誓言
But I don’t know if my tongue’s able to talk
但是我不知道我能不能开口说话
Your beauty is just blinding me,
你的美丽让我失明
Like sunbeams on a summer stream
就像夏日河流上的一缕阳光
And I gotta close my eyes to protect me.
我只能闭上眼睛保护自己
Can you take my hand and lead me from here please?
I love the taste of tangerine
when I taste it on your lips
my tongue licks them clean
I couldn't tell which part of you
I am more scared to lose
Your flesh, your love
If you've planned to let me go I wanna know why
If I have to go I wanna know why
Sunday morning skies took a shinin' to ya
Sunday morning birds singin' hallelujah
Driving back home I sing along
to the words in every song
'bout love that's gone
Under this sun of tangerine
last night is but a dream
of blue and gold
If you've planned to let me go
Then let me know
'Cos if I have to go,
I'd like to know
Sunday morning skies took a shinin' to ya
Sunday morning birds singin' hallelujah
If you've planned to let me go I wanna know why
If I have to go I wanna know why
Sunday morning skies took a shinin' to ya
Sunday morning birds singin' hallelujah