急！求高人指点一下！

hygzlx

我是学英语的，07-08在悉尼学了一年翻译，考过了naati。回来已经两年了，现在想移民了。naati的有效期是3年，我的还没过期，这个是不是可以免技术评估？

我的生日是1980.9.28，再过两个多月就过了30岁了，本打算7月底考G类雅思，但今早一看已经报满了，只能到8.21号的了，还必须要考4个7。

我是已婚，但是老公的英语没指望。我有一年的翻译工作经验。

大家看看我这种情况现在准备还有谱吗？主要是再过两个多月就过了30了，又只有1年的翻译工作经验。

现在还在工作，家里又有老妈刚做手术，唉，事情比较多，时间比较紧迫，一头雾水，不知道如果申请的话，我现在应该怎么下手啊

如果没有希望，我就趁早放弃了！如果还有希望，我就努力拼一把！先谢过大家！

madrista

你是翻译？如果是翻译的话，可能比较麻烦，因为你的职业已经不在最新公布的SOL上了。
http://www.immi.gov.au/skilled/_pdf/sol-schedule3.pdf

个人建议你先静候其变，看看各州的州计划（SMP）会不会把你的专业放上去，详见下表。如果有的话，你只能走176州担保。
http://www.immi.gov.au/skilled/_pdf/sol-schedule4.pdf

其实，你应该说一下你老公是什么专业，也许他做主申请会比较合适。

[ 本帖最后由 madrista 于 15-7-2010 10:53 编辑 ]

hygzlx

原帖由 madrista 于 15-7-2010 10:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

你是翻译？如果是翻译的话，可能比较麻烦，因为你的职业已经不在最新公布的SOL上了。
http://www.immi.gov.au/skilled/_pdf/sol-schedule3.pdf

个人建议你先静候其变，看看各州的州计划（SMP）会不会把你的专业放 ...

谢谢你这么快就回复！我老公学的是土木工程中的节水灌溉，再具体我就不知道了，反正是工科类的。但是他的英语实在太差！

madrista

听我的，让你老公做主申请，绝对成功率比你高不止10倍！土木现在是澳洲最紧缺的职业之一！我也是土木的。

英语差不要紧，只要他肯学。这个坛子里，一次考过雅思的很少很少，很多人都是3次以上才通过的。

axyou

差可以学嘛
我刚拿到剑7的时候做了一篇听力，听了3遍，3遍哦，对了18个，section 3那3遍愣是一个都没听出来。
可是上了个培训班，加起来准备了三四个月，就考到7了。。。
当然口语费了我老大劲儿。。
你老公有个英语高手老婆，轻松很多的
当然，俺不晓得土木的灌溉在不在SOL里。。。。外行啦

axyou

不过看架势，LZ的老公也过30了？
那也可以先烤起来，等后续政策

hygzlx

那大家的意思就是我肯定是没戏了，对么？

唉，我老公也过30了，他在我刚回国时候就每天唠叨催我考雅思准备移民，可我没兴趣。
如果我08年申请的话，是不是还有戏？我就是问一下，也没有后悔。如果答案是肯定的，我老公肯定会训死我！唉！

语之玫瑰

没兴趣也不必强求...08年的时候翻译应该是可以走175的

madrista

08年的话应该是可以的。

让你老公主申吧，现在可以开始准备雅思了。祝好运～