|
|
The changes announced today will apply prospectively.今天宣布的变化将适用有前瞻性。 All persons who applied for independent skilled migration since September 2007, as well as holders and applicants of skilled graduate visas will be treated under existing arrangements.所有从2007年9月后已申请技术移民的人士, 以及现在已申请或拥有技术移民签证会被视为根据现行条例的安排。
That means, for example, they can still get MODL points and still be eligible for a visa under the existing Skilled Occupations List even if their nominated occupation does not feature on the new list from the middle of this year.这意味着,他们仍然可以拿到MODL的分,也仍然能以现有的技术职业名单内申请签证, 即使其提名的职业并不再从年中起开始, 新的名单上.
I reiterate though that priority processing arrangements which favour employer sponsored migrants and those nominated by State and Territory governments will remain in place.我重申, 有利于雇主, 州和区域担保和提名的优先处理计划将保持不变。 |
|