关于Bank Statement 的疑问

teuer · 发表于 6-3-2009 01:45:41

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

还没有分CO，但是看到有不少同学要补这个，我想问问这是存款证明呢还是开发工资帐户的流水明细单呢？如果是明细，要看到发工资的纪录，去银行开，我电话问了农行，好像要上百块，而且这个只有中文版的还要去公证处公证吗？非常感激~

scott_china · 发表于 6-3-2009 02:44:46

我的是存折，估计去print一下就行了

MacroJ · 发表于 6-3-2009 02:48:20

这个似乎不行吧……

我记得招行可以自己打印出来之后，到分行盖章的

不知其他银行可否呢

ubuntuhk · 发表于 6-3-2009 04:25:31

如果是技术移民，主要是要工资流水帐，证明你的收入。

lollypop · 发表于 18-3-2009 12:17:07

你就开吧，还要公正，一步都不能少。不然够你麻烦的。

abmm · 发表于 18-3-2009 12:23:48

工资流水账

1、如果是存折，第一页名字旁写上拼音，然后扫描上传；

2、如果是卡，到银行打印对帐单，银行敲章，应该不要钱的，然后同上扫描上传。

我个人觉得这样就可以了。

qiulihong · 发表于 18-3-2009 12:47:55

去银行让他们打印明细，盖章，分文不取，服务态度不好，你还可以投诉

chenlocus · 发表于 10-5-2009 00:48:36

我阿能到网上把明细帐查询再屏幕拷贝下来?

sparkzhu · 发表于 10-5-2009 00:58:04

原帖由 qiulihong 于 18-3-2009 11:47 发表

 登录/注册后可看大图

去银行让他们打印明细，盖章，分文不取，服务态度不好，你还可以投诉

谁说的，我上海招行的，去年的明细打印是免费的
前第2年的打印10元
前第3年的打印20元
前第4年的打印30元
………………

以此类推

我为了这个***付了200多

victorzhu · 发表于 10-5-2009 01:15:17

南京招行，打印历史纪录（一年以上），一次收费20；
杭州工行，打印历史纪录（一年以上），免费。

victorzhu · 发表于 10-5-2009 01:17:31

我现在扫描了合同，但是中文的，不知道要不要公证啊？
银行流水账也扫描啦，也是中文的
社保只有一个简单的查询纪录，盖了个章，也是中文的，
税单只有07和08年的。
想自己翻译一下，不知道如何处理。合同内容太多，需要全部翻译吗？
银行流水账好几十张纸，都要翻译吗？
自己翻译不公证行吗？

bobova · 发表于 16-5-2009 22:02:51

晕死中文的怎么不要翻译呢， CO还个个去学中文啊

翻译咋不要公证呢，谁知道是不是作假？ document 要求 certified 什么意思？？？

翻译都可以自己做，论坛有样本的，公证处收个校对费。

52oz · 发表于 16-5-2009 22:52:29

税单的公证很麻烦的。公证处还要你另外去你的档案所在地开工作经历证明才肯给你做税单公证。找个翻译公司吧，直接翻好敲个翻译公司的章，简单点。

fatfish_cc · 发表于 1-6-2009 14:15:36

原帖由 sparkzhu 于 9-5-2009 23:58 发表

 登录/注册后可看大图

谁说的，我上海招行的，去年的明细打印是免费的
前第2年的打印10元
前第3年的打印20元
前第4年的打印30元
………………

以此类推

我为了这个***付了200多

这个招行太恶心了...

熊猫阿三 · 发表于 1-6-2009 14:56:29

原帖由 sparkzhu 于 9-5-2009 23:58 发表

 登录/注册后可看大图

谁说的，我上海招行的，去年的明细打印是免费的
前第2年的打印10元
前第3年的打印20元
前第4年的打印30元
………………

以此类推

我为了这个***付了200多

你工作好久了吧？我就打了三年，60大洋，嘿嘿。

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ