个人所得税完税证明

milan

懒懒，你的第二张税单是不是按年一年一行来开的？
两种税单我看了下好像都没有出具你的单位名称，这样是正常的吧？

懒懒lanlan

一行是一个月，（我不该把日期也盖上的。）
一个年度的税单一页。

第一种有单位名称，但是是中文的。
即信封上方被挡住的部分，有公司名称，but中文滴。。。。
自己去税务局开的完税证明没有写单位名字。税单是开给你个人的，只管你是否上税了，哪个单位个给代缴的，税务局不管的。

完税证明上面列的收入和工资单匹配上就成了。

[ 本帖最后由 懒懒lanlan 于 27-11-2007 20:59 编辑 ]

carl181818

原帖由 懒懒lanlan 于 21-11-2007 20:13 发表

                               
登录/注册后可看大图

一行是一个月，（我不该把日期也盖上的。）
一个年度的税单一页。

第一种有单位名称，但是是中文的。
自己去税务局开的完税证明没有写单位名字。税单是开给你个人的，只管你是否上税了，哪个单位个给代缴的 ...

-----
没有单位名字，是不是根本没有用处啊？怎么向AU证明你在那个公司上班呢？

anson1986

为什么我们这的地税说找公司开什么完税证明啊
晕``

emillyue

赞一个先
不过我在北京两年多了 怎么从没收到过地税寄给我的完税证明啊 工作单位都是很正规的说

anson1986

我想问下``上面有公司的信息吗?
为什么我这边的地税跟我说是没有公司信息的?说是什么个人所得税``所以没有`

亲亲

我们这里的地税也说没法显示公司名称。如果没法显示公司名称，那就没办法证明工作经历了，那还有必要提供吗？

kogen

我也是刚从今年起开始收到06年的税单，跟LZ的第一份资料相同。
多谢提供有用信息~

懒懒lanlan

税单能证明你是个纳税人。是有正规工作滴。
从侧面证明了你工作经历的真实性，而且我们工资单和税单的收入一分不差。
个人觉得税单是税务局提供的，公信程度上讲是大过工资单，合同之类的。以前反正见过有CO怀疑提供给他合同工资条的真实程度。

总之，申请的时候我提供的辅助材料有：最近3个月的工资单，最近3年的完税证明，还有一个工牌复印件有照片和公司logo。基本都是不花钱滴。。。。
合同等就没提供了，几大页的合同拿去翻译公证得不老少银子呢。而且留着点材料，万一哪天CO又要补料，还有合同可以补。

文华815

问一下楼主的税单用公证吗？我的税单只有中文。

亲亲

懒懒，请教你一下啊，你的工资单也是有中英文的吗？我的工资单是中文的，那怎么办？期待答复啊

懒懒lanlan

我老公工资条是我翻译的。
是那种密封信的工资条，我翻译好了本来想让HR给盖个戳戳，他们公司的HR牛气冲天滴说不给私人用途的文件盖戳戳。
so，我就只提供了工资条的原件和我翻译的英文版。
想找有戳戳的文件，只好去地税开完税证明了。哪个单位的戳戳也没地税局的戳戳牛。。。。呵呵。

亲亲

谢谢懒懒啊，可惜我们这边的地税开的证明没有英文的，唉。。。还是你们那边好啊。

懒懒lanlan

中文的完税证明可能得找翻译公司给翻译，或者公证吧。

亲亲

那好多张的说，好多米哦