习近平的“美国情妇”出书了？封面太辣眼睛了

chubbycat

习近平的“美国情妇”出书了？封面太辣眼睛了
www.creaders.net | 2020-08-06 22:08:20  自由时报 | 3条评论 | 查看/发表评论        
　　

phpmT7gBf.jpg

习近平的“美国情妇”出书了？近来，有不少网友发现“亚马逊”（Amazon）官网有一本很有趣的书，书名就叫《Xi's the One》，内容叙述一名芝加哥女服务生与中国领导人习近平的爱情故事。对此，中国网友纷纷笑喷表示，“我只想问这书什么时候出精装版？”，台湾网友也笑回，“有没有实体本啊我一定买”、“《只有白痴会以为是真的》 （作者特别注明）”、“快笑死XDDD”

有网友在网络论坛“PTT”发文表示，习近平的“美国情妇”出书了，书名就叫《Xi's the One》，封面看起来很有趣，内容则提到习包养她8年，每个月中国大使馆会给她1万美元，她不时会到中国与习发生关系，但近期因为不给钱了，所以她写书爆料出来。不过作者也在开头注明，“这个小说所有的元素都是虚构的，只有笨蛋才会认为是真的”。

从“亚马逊” 的官网则可以看到简介这么写着，“她，芝加哥披萨店里，过劳且寂寞的女服务生；他，中国共产党中央委员会总书记，诸事繁多之下，到美国游玩放松心情”、“当他们在披萨店外偶遇，两人原先枯燥无味的生活，顿时像窑烤炉一样急遽升温”、“《叫我习大大》，他这样说，从此黛兰妮牵起习近平粗糙厚实的手，带领他进行芝加哥旋风之旅”。

有认真看完的读者在底下留言评论，“精彩的故事、精美的图像，以及大量有趣的元素，一旦我开始阅读这本书，就完全无法停下，唯一的遗憾是故事遗漏了COVID-19”、“这是一本内容充实的着作，蕴含丰富的隐喻，作者却在不到30页的篇幅内完成，唯一可惜的是，主角工作的披萨店应该改为芝加哥风格的砂锅店，比较不违和”。

甚至有中国网友看到后，赶紧到微博发文表示，“快去美亚搜《Xi's the One》，你们会回来感谢我的”，看到的中国网友也纷纷笑回，“1个月才1万美元，包子也太吝啬了”、“包子能有这种身材？这分明是颠倒是非污衊我们大大，来人，把作者给我拉进清单”、“我只想问这书什么时候出精装版？”

台湾网友看了则笑喷，“还以为乱翻译，点进去真的写Xi Dada，笑死XD”、“霸道总书记与俏皮女店员”、“感觉读这本会笑烂”、“有没有实体本啊我一定买”、“情妇每月1万美元，我只能说贫穷限制了作者的想像力”、“支那整天造谣，现在被倒打一枪了吼”，不过也有人表示，“香港铜锣湾书店那群老板、店长，就是出版习近平的香艷史而惹上牢狱之灾的，这女的胆子真大”、“假的就不会被灭口吗？”

php15f9ZS.jpg

亚马逊上架的小说，封面、简介、内容都让网友笑翻了。（图撷取自Amazon官网）

phpazhzbD.jpg

有读者表示，该书的封面印入他的脑海中，一辈子也忘不掉。（图撷取自Amazon官网）

phpA08QqO.jpg

作者在开头有注明该书全部的元素都是虚构的，“只有笨蛋才相信”。（图撷取自Amazon官网）

phpuBI57d.jpg

有中国网友看了以后，到微博发文推荐。（图撷取自微博）

phpBIQg2G.jpg

其他中国网友看了纷纷笑喷。（图撷取自膜乎）

chubbycat

https://news.creaders.net/china/2020/08/06/2253776.html