找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 2226|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[work&lifestyle] GetUp, lads!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 4-11-2010 15:10:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x


回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 4-11-2010 15:17:53 | 只看该作者

Pride ourselves on customer...

...satisfaction!
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 5-11-2010 09:51:32 | 只看该作者
That is funny.

But there is one sentence I didn't get.

----"I came in to ask about the penalty fees."
-----"same.......with your credit card."

What did the lady say there? Thanks heaps.
回复  

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 5-11-2010 11:47:41 | 只看该作者

"same.......with your credit card."

Nah, mate, she actually says, "...seems you overdrew your credit card..."

评分

参与人数 1威望 +30 收起 理由
pinxinge + 30 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

5#
发表于 5-11-2010 14:02:03 | 只看该作者
ah.........thank you so much. I thought it is 'overture', looked it up in the dictionary and wondered what the hell that is.

评分

参与人数 1威望 +30 收起 理由
pinxinge + 30 恭喜你!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+10, 29-4-2024 05:21 , Processed in 0.038954 second(s), 23 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表