接了中介电话，上来郁闷一下英语

matthew1976 · 发表于 5-10-2010 19:56:01

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

到MEL快两周了，本打算先读下语言的，结果上周六看到一个广告与自己很对口，忍不住投了到这里的第一份简历。

今天接到中介电话问情况，，，才知道自己的口语有多烂，，，

pardon 无数，sorry无数，，连中介都说了你这样到了雇住那边要搞得他们frustrated的

adelle · 发表于 5-10-2010 20:01:49

多补习补习就好了，刚过来语言就能过关的不是很多。

viewpl · 发表于 5-10-2010 20:03:54

frustrated都会用，英语不赖啊

mollyoz · 发表于 5-10-2010 20:06:50

毕竟是第一次，没必要现在自责。与其自责，不如积极应对，多多练习、提高你的英文水平。没事就打打你的手机客服，银行客服之类的，可以很快适应电话英语的。

lowprofile · 发表于 5-10-2010 20:20:14

正常的，过几个月你就顺溜了

ciasom · 发表于 5-10-2010 20:21:06

哎，今天接到推销的电话，不过最要我信用卡账号，不想给。然后对面小兵，supervisor，senior supervisor三个轮番上阵，居然讲了1个半小时。
看到楼上的话，想想这时间也没白花，算是锻练了下听力, 还有一点点的口语。

matthew1976 · 发表于 6-10-2010 08:11:53

原帖由 viewpl 于 5-10-2010 21:03 发表

 登录/注册后可看大图

frustrated都会用，英语不赖啊

这是中介说的啊，，，，

hywyh · 发表于 6-10-2010 08:32:17

我个人观点，刚开始自我感觉语言不好，一个是确实还需要时间提高，还有一点是还不习惯这里的说话套路。
第二点会提高的很快的，等经过的多了，有时就会有这种感觉，那句话虽然还是听不懂，但也能猜出个八九分。
楼主加油！

fordancy · 发表于 6-10-2010 08:47:48

pardon 无数，sorry无数，那是听力的问题吧。
如果是中介pardon 无数，sorry无数，那估计是口语的问题了。
电面是比较难一点，因为没有Eye Contact，没有Body Language，完全依靠即时反应。

[ 本帖最后由 fordancy 于 6-10-2010 09:50 编辑 ]

dark008 · 发表于 6-10-2010 09:43:36

我刚来的时候，在柜台结账都有点哆嗦，很多时候Local ramble了一堆话，没听懂也不停点头

，结果有时候别人最后一句话是问我的问题，我也点头了

现在好了很多，和印度人说话很有自信

，听不懂他们说话就让他不停重复，谁让他口音这么烂还说得这么快的。

不过和local聊起来还是太逊了点，碰到嘴快的local，还是要时常sorry一下

yan1125 · 发表于 6-10-2010 10:03:55

原帖由 dark008 于 6-10-2010 10:43 发表

 登录/注册后可看大图

我刚来的时候，在柜台结账都有点哆嗦，很多时候Local ramble了一堆话，没听懂也不停点头，结果有时候别人最后一句话是问我的问题，我也点头了

现在好了很多，和印度人说话很有自信，听不懂他们说话就让 ...

让印度人重复是我们的英语问题，不是他们的口音问题。
我老公的英国同事说过，他们和印度人交流没问题，和中国人交流就有问题了，因为人家印度人虽然有口音，但是人家的语法是没问题的，中国人的语法很糟。

horseman98 · 发表于 6-10-2010 10:05:46

LZ刚来不久，这个现象很正常的。我刚来时和你一样，听不懂，还不敢说，一度怀疑自己，现在只能说好点了
初来时，自己take了房子，很多事要自己办，一遍一遍地打电话直到明白，在办理各种事情的过程中也锻炼了自己的听力，慢慢也敢开口说了。LZ加油！

dark008 · 发表于 6-10-2010 10:26:54

部分同意，中国人的语法是相对差一点的。印度人如果口音清晰的话，是说得不错的，但是碰到口音要让你晕倒的，就连给我们在Skillmax上课的老师，都得不停地说sorry + pardon，我则是根本没去听。

熊猫阿三 · 发表于 6-10-2010 10:40:02

开concall, 基本人印度本土那边的发音都很难懂...

周星星1832 · 发表于 6-10-2010 10:42:05

我都来了7年了，还像楼主这样呢。

richardzha · 发表于 6-10-2010 12:31:35

牛头哥加油.

dawnny · 发表于 6-10-2010 15:00:27

原帖由 matthew1976 于 6-10-2010 09:11 发表

 登录/注册后可看大图

这是中介说的啊，，，，

但起码你听到和知道frustrated 这个词啊

LZ读个班吧，现在BOX HILL TAFE的OQP班开课了，但好像还收人，赶快来问问吧，有安排实习机会呢

VictorWei · 发表于 6-10-2010 15:01:57

我接第一个通知面试电话的时候，那女的RECEPTIONIST讲得飞快，我只听懂是早上八点让我去，地址就完全没听出来，后来让她重复，她说有发CONFIRMATION LETTER给我，还好，要不然那个地址是真的很难在电话里搞清楚了。

rabbitpoints · 发表于 6-10-2010 15:50:22

even after two years in Australia, I am still afraid of speaking over phone calls!!!

DDD888 · 发表于 6-10-2010 16:20:55

多交流交流就行啦

老林 · 发表于 6-10-2010 16:39:53

我刚来都不敢接电话，哆嗦，都恳请老婆大人接！现在都是我接！

TAFE里也有英语班的，多听多说，没什么捷径！

laysman · 发表于 6-10-2010 16:42:16

英语真不是一朝一夕的事情，需要intensive continuous practice。

matthew1976 · 发表于 6-10-2010 16:50:58

今天没分了。。。。。

真是多谢坛子里各位同学的鼓励，，，，

正在加紧练习呢

我在gumtree.com.au上看到有 "language swap" 就是LOCAL跟你说英语，然后你提供他们想知道的东西，比如说我前天回复后一个LOCAL发的贴后，昨天与一个他谈了近5个小时，他是想了解 php 和 database 数据表设计的东西，虽然我不精通，但早年曾经搞过mysql，所以就大胆发了邮件，谁知道这个gentleman非常的nice，教了我不少东西。

我上周在Holmsglen 学校去问English学习的问题，他们给我预约了明天的interview，，

我现在暂住在MEL 的Chadstone，当初到Oakleigh的Centrelink注册时，给我预约了 MAX employment的人，有个叫Peter的给了我JOB REFERENCE NUMBER后，还给我了一本Holmsglen TAFE学校的书，并说，我可以选里面的ENGLISH学习课程，然后TAFE会给我表并有收费金额，然后让我把表拿去找他，，，他们就把费用给免了或者是他们付了什么的，我觉得与大家说的不大一样呢？不是AMES才有英语课程麽，我去AMES翻译驾照时，他们非常好说我还可以拿其他哪些哪些资料来翻，但去没提英语课的问题，我也忘问了。

[ 本帖最后由 matthew1976 于 6-10-2010 17:55 编辑 ]

Fernando · 发表于 6-10-2010 16:51:23

来了澳洲再学英语，成本太高

matthew1976 · 发表于 6-10-2010 16:55:19

原帖由 Fernando 于 6-10-2010 17:51 发表

 登录/注册后可看大图

来了澳洲再学英语，成本太高

的确是，，，不过在国内也没机会说，，，自己再怎么说，也是自言自语，

matthew1976 · 发表于 6-10-2010 16:56:09

原帖由 dawnny 于 6-10-2010 16:00 发表

 登录/注册后可看大图

但起码你听到和知道frustrated 这个词啊

LZ读个班吧，现在BOX HILL TAFE的OQP班开课了，但好像还收人，赶快来问问吧，有安排实习机会呢

正准备干这件事。。。

ericbado · 发表于 6-10-2010 19:23:04

三哥的英语比local的容易听。。。因为他们说的没local快，local说话实在太快了
三哥的w音发不出，发成v
three的thr也发不出，发成t，ree

朱手点江山 · 发表于 7-10-2010 20:27:52

加油，lz。你的情况跟我差不多，国内没有环境练，我也正为口语犯愁呢！

河水洋洋 · 发表于 7-10-2010 21:42:19

部分英国人和爱尔兰人也把“Three"念成”Tree".

羡慕嫉妒恨 · 发表于 7-10-2010 21:48:27

原帖由 河水洋洋 于 2010-10-7 22:42 发表

 登录/注册后可看大图

部分英国人和爱尔兰人也把“Three"念成”Tree".

这个是新加坡人的读法。

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[面试话题] 接了中介电话，上来郁闷一下英语

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

评分

评分

评分

评分

回复 #11 yan1125 的帖子

评分

评分