找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 3313|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[澳洲英语] Australian Citizenship Test

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 29-7-2008 11:10:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
I stole this out from the government website but could not find the answer sheet, please check the attached file.

I will copy the exam here as well. For I think I will fail that test, so please come and contribute your answers!   

Australian
Citizenship Test
The Australian citizenship test has been designed to assist people who want to become
Australian citizens gain an understanding of Australia’s values, traditions, history and national
symbols.
The test is an important part of ensuring that migrants have the capacity to fully participate in
the Australian community as citizens and maximise the opportunities available to them in
Australia. It will promote social cohesion and successful integration into the community.
Test Rules
There are some basic rules which you must follow during the test:
- Test is timed - You will be allowed 45 minutes to complete the test (or 90 minutes in
the case of an assisted test). No additional time will be made available.
- This is a closed book test - You must not bring any test resource material into the testing
centre (this includes note paper, the Becoming an Australian Citizen resource book,
study notes, etc).
- Personal belongings may be taken into the test site however these must be stored under
the desk for the duration of the test. Mobile phones and all other electronic
communication/gaming equipment should be switched off while you are within the test
centre.
If you do not follow these rules, you may be asked to leave the test centre and may have to sit
the test again.


Test Questions
You may begin writing only once you are advised to do so by the test supervisor.

(1) Do you understand the meaning, but are unable to explain the origin, of the term
“died in the arse”? Explain the meaning:

(2) What is a “bloody little beauty”?

(3) Are these terms related: chuck a sickie; chuck a spaz; chuck a U-ey?
Yes / No
TURN TO PAGE 2
CONFIDENTI2 AL

(4) Explain the following passage:
In the arvo last Chrissy the relos rocked up for a Barbie, some bevvies and a few
snags. After a bit of a Bex and a lie down we opened the pressies, scoffed all the
chockies, bickies and lollies. Then we drained a few tinnies and Mum did her block
after Dad and Steve had a Barney and a bit of biffo.

(5) Macca, Chooka and Wanger are driving to Surfers in their Torana. If they are
travelling at 100 km/h while listening to Barnsey, Farnsey and Acca Dacca, how
many slabs will each person on average consume between flashing a brown eye
and taking a slash?

(6) Complete the following sentences:
(a) If the van's rockin' don't bother ________________________________
(b) You're going home in the back of a _____________________________
(c) Fair crack of the ________________________________________

(7) I've had a gutful and I can't be farked. Discuss

(8) Have you ever been on the giving or receiving end of a wedgie?
Yes / No

(9) Do you have a friend or relative who has a car in their front yard "up on blocks"?
Is his name Bruce and does he have a wife called Cheryl?
Yes / No

(10) Do you or your family regularly eat a dish involving mincemeat, cabbage, curry
powder and a packet of chicken noodle soup called either chow mein, chop suey
or Kai see Ming?
Yes / No
TURN TO PAGE 3
CONFIDENTI3 AL

(11) What are the ingredients in a rissole?

(12) Describe the correct procedure for eating a Tim Tam.

(13) Do you have an Aunty Irene who smokes 30 cigarettes a day and sounds like a
bloke?
Yes / No

(14) In any two-hour period have you ever eaten three-bean salad, a chop and two
serves of pav washed down with someone else's beer that has been flogged from a
bath full of ice?
Yes / No

(15) When you go to a bring-your-own-meat Barbie can you eat other people's meat or
are you only allowed to eat your own?

(16) What purple root vegetable beginning with the letter "b" is required by law to be
included in a hamburger with the lot?

(17) Do you own or have you ever owned a lawn mower, a pair of thongs, an Esky or
Ugg boots?
Yes / No

(18) Is it possible to prang a car while doing circle work?
Yes / No

(19) Who would you like to crack on to?

(20) Who is the most Australian (pick one answer):
(a) Kevin "Bloody" Wilson
(b) John "True Blue" Williamson
(c) Kylie Minogue
(d) Warnie

TURN TO PAGE 4
CONFIDENTI4 AL

(21) Is there someone you are only mates with because they own a trailer or have a
pool?
Yes / No

(22) What do the phrases “sinkin piss at a mates joint” and “gettin paraletic” mean?


Please submit this paper back to the test supervisor when you have had a fair crack.

Aust-citizen-test.pdf

199.28 KB, 下载次数: 70

评分

参与人数 2威望 +60 收起 理由
nizi + 30 你太有才了!
woody81 + 30 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
发表于 1-8-2008 17:28:11 | 只看该作者
有答案最好了,我也学学。
回复  

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 6-8-2008 14:01:11 | 只看该作者
嗯,自己顶一下,征求答案
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 6-8-2008 14:12:39 | 只看该作者
I rekon it's a joke!
回复  

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 6-8-2008 14:56:43 | 只看该作者
找到部分回答:

As Promised here is the translation of Questions 1, 2 and three in the Australians 2007 Citizenship test….Pencils Ready…

Question one:
Meaning of Died in the Arse…. can be used in a variety of situations….for example….
We drove from Adelaide to Alice Springs before the car died in arse…..Broke Down
My Plan to go on holidays died in the Arse when I had to work….cancelled
Generally anything which describes a change of plans or communication break down can Die in the Arse

Question 2
What is a Bloody little Beauty? It is a way of describing something good which has happened to you…. Your horse wins the Melbourne Cup at 100-1 odds and you bet $100 on it would have you saying ” you bloody beauty….

Question 3
Are these terms related chuck a Sicky, chuck a Spazzie, chuck a U-ey…. the answer is NO
But you could Chuck a Sickie,  while you Chuck a Spazzie so you can chuck a U-ey…lol
Chuck means to throw, Sickies is taking the day of work when you are fine, a spazzie is acting nuts, crazy, temper trantrum etc, a U-ey is a U- Turn….

Stay turned for next installment….. Where I will try and translate Question 4 should be fun…. if you don’t know what it means you will be surprised….
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 20-8-2008 08:23:16 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 9-7-2009 20:38:21 | 只看该作者
bloody hell... I give up.
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 9-7-2009 21:14:04 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 9-7-2009 23:15:34 | 只看该作者
it is a bloody joke
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+10, 26-7-2025 02:50 , Processed in 0.020737 second(s), 28 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表