搞笑的在线查询自动回复

老驴

上周六在线查询补料，收到两次自动回复。

第一次回复：
Dear Client,

Thank you for your correspondence.


AGE REQUIREMENT FOR GENERAL SKILLED MIGRATION:

Based on the information you have provided in your email, it
would appear that you are currently 44 years of age. You may
be interested to know that the General Skilled Migration programme
requires that all primary applicants be under 45 years of age
at the time they apply for their visa. There are no grounds to
waive this requirement.

。。。。。。

晕倒，居然说我44岁了，我发誓绝对没有输错生日，发之前检查了N遍。


几分钟后，收到第二次回复：

Dear Client,
=20
Thank you for your enquiry about General Skilled Migration.
=20
A reference number has been allocated to this enquiry and can
be found in the subject line of this email. We aim to reply to
all enquiries within 5 working days but more complex enquiries
may take longer.

UPDATE FOR APPLICATIONS LODGED BEFORE 1 SEPTEMBER 2007

A large surge in applications received in August 2007 has resulted
in delays in getting offshore applications lodged during that
month receipted and acknowledged. =20

Every effort is being made to receipt these as quickly as possible
and all remaining applications are now expected to be receipted
by 31 December 2007. =20
The ASPC expects acknowledgement letters to be forwarded to these
applicants between 1 January 2008 and 15 February 2008.

INFORMATION FOR PEOPLE WHO HAVE RECENTLY LODGED AN APPLICATION
=20
If you have recently lodged an application and have not had a
reply from us yet, do not be concerned.
=20
You can get updated information on application processing times
at anytime, by sending an email to aspc.processing@immi.gov.au
for an automated reply. This information is updated each Tuesday.
=20
We will be in contact with you as your application progresses.

OTHER ENQUIRIES

If your enquiry is not related to the acknowledgement or receipt
of an application, please be assured that we will respond as
soon as possible. We aim to reply to all enquiries within 5 working
days but more complex enquiries may take longer.
=20
There is no need to resend your enquiry if you don't hear from
us during that time.

Yours sincerely,
Department of Immigration and Citizenship


看来9.1前的TZ有望在2.15前全部收到FN。