申请移民职业认证的公证资料英文件可以是自己翻译的吗?

linlindaya · 发表于 4-2-2010 19:59:43

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

大家好!
终于开始准备做职业认证的材料了!

请问申请移民职业认证的公证资料英文件可以是自己翻译的吗?还是要必需是翻译公司翻译的?

飞天小妖精 · 发表于 5-2-2010 11:03:42

正常公证处是不认自己翻译的。自己翻译的没盖章子移民局是不认的。所以要么公证处翻译，要么自己找翻译公司翻译（也可以自己翻译请翻译公司给盖章就好了），前提是公证处承认这家翻译公司的资格。

linlindaya · 发表于 5-2-2010 19:46:14

哦,这样啊,那我就直接找公证处翻好了

keepdancing · 发表于 6-2-2010 22:18:16

也可以找NAATI译员做翻译，注意得是中译英方向的。

用户名		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ