[转帖] 美国球迷痛贬梦六队：一帮乌合之众！

chubbycat

美国球迷痛贬梦六队：一帮乌合之众！<br>
<a target=_blank href=http://www.creaders.net>http://www.creaders.net</a> 万维读者网 2004年08月19日 11:17 AM<br>
<br>
<br>
美国男子篮球队在各个方面都每况愈下。雅典的酒吧里，美国人对这些徒有虚名的梦六队大腕们冷嘲热讽。比赛场中，希腊和来自其他国家的观众对他们报以嘘声。就连回到家中的人们也已经厌倦了他们在电视上的狂妄自大，对他们嗤之以鼻。布朗是梦六队主教练，他有时必须对他们大喊大叫，有时还要循循善诱地哄着他们打得像一支球队，有时因为糟糕的表现甚至想把他们撕碎，这些几乎让布朗发疯。<br>
<br>
这是一帮玷污篮球运动的乌合之众，他们只会个人表演。更糟的是，因为狂妄和自大，梦六队已经成为众矢之的、千夫所指。他们先是史无前例地惨败给波多黎各，然后战战兢兢取胜希腊，这让情况更加糟糕。被激怒的美国球迷认为他们应该得到应有的惩罚，甚至希望他们在比赛一无所获。在纽约一家名为WFAN的电台，体育访谈节目的热线几乎被打爆，听众认为梦六队是最糟糕的代表NBA出征的球队。相隔3000英里以外的旧金山KNBR电台的情况也基本如此。KNBR的一位制作人说：“这是一个国际事件。如果人们谈到奥运会，他们就会谈到梦六队。在惨败给波多黎各后，每个打进电话的人都说这支球队简直是垃圾，是一只从骗子联盟来的冒牌货球队。”<br>
<br>
下面列举了一些过去几天里收到的电子邮件：<br>
<br>
“这些...NBA球星简直是我们国家的奇耻大辱！！！！！！”<br>
<br>
“和梦一队相比，这些NBA球星今天表现得根本不像一只球队。魔术师约翰逊、大鸟伯德、飞人乔丹和其他梦一队的队友都非常理解‘球队’、‘防守’和‘传球’的含义。谁得分并不重要，只有有人得分并且球队获胜就行。”<br>
<br>
“我们的球员都是身价千万的明星，他们竟然连罚球都很难罚中，投三分球像个高中生，在场上幼稚得像十几岁的孩子。我对他们失望至极，再也受不了看他们毫无激情的比赛了。”<br>
<br>
“开幕式那天晚上...除了梦六队傲慢的大腕们，我们所有选手都让人敬畏。这些明星昂首阔步，目中无人。输球倒是没有太大关系，但他们的狂妄自大让所有美国人蒙羞。”<br>
<br>
是不是可以从上面的只言片语中窥豹一斑呢？若干年来在NBA中，基本技术越来越得不到重视，整体篮球也越发罕见，越来越多的年轻选手为了“钱途”提前加入，他们认为比赛就是灌篮、运动鞋合同和数以百万计的美元。体育迷们对这些也越来越感到厌倦。达拉斯小牛队的总经理尼尔森和国际篮球颇有渊源，他现在正在雅典，是立陶宛队的助理教练。他对梦六队的苦苦挣扎并不感到意外。尼尔森说：“这支球队和这个教练组并不必为此承担责任，这是因为我们缺乏发展，停滞不前。这种情况已经持续了很久。没有比布朗更好的篮球教练，但是必须有虚心接受教导的学生来让一个球队发挥能力。你不能仅仅穿着华丽的行头，脚上是最好的 Nike鞋，但是连一个跳投都做不好。”<br>
<br>
事实正是如此。在这支所谓的梦之队里没有人是真正的外围投手。他们艰难地突破，经常受阻于由防守者组成的人墙。在NBA里行之有效的那一套拿到国际赛场并不管用，国际篮球比赛中的梯形三秒区并不同于NBA中的矩形。有些人没有打过大学联赛或者打得时间太短，他们拉下这一课的恶果在比赛中以失误的形式频频显现。当然，自从12年前梦一队在巴塞罗那奥运会上登场亮相，其他国家的篮球水平一直在向前发展并且逐渐迎头赶上。但是在雅典奥运会中暴露出来的不幸的事实却是，NBA风格的美国篮球一年不如一年，正逐渐蜕化到校园篮球的水平。

giveway

第一场比赛偶看来7台转播，打的真难看

chubbycat

Shame on those guys!