[转帖] 美联准会升息动作 世界经济恐难逃影响

chubbycat

为遏阻随经济过热而生的通货膨胀，美国进入逐步调升利率的阶段，而世界经济成长则恐怕难逃可能的冲击影响。<br>
<br>
美国联邦准备理事会主席葛林斯潘及他的同僚今天决定将短期利率调升一码，成为百分之一点二五，这是美国四年来首次调升利率。<br>
<br>
经济学家说，这将是预料中一系列升息行动中的第一次，美国将在二○○五年底之前，逐步让联邦基金利率，亦即商业银行间隔夜拆款利率，回升至百分之四的水准。<br>
<br>
富国（Wells Fargo）银行首席经济学家孙正索(Sung Won Sohn)说：「我认为它当然会有全球影响。」<br>
<br>
他说，全球对于通货膨胀的预期将较温和，但升息压力将会增加，特别是欧洲的中央银行。<br>
<br>
更高的美国短期利率也可能拉抬美元，减缓欧洲出口商的压力。<br>
<br>
他说，整体而言，升息将减缓全球经济成长。<br>
<br>
他说：「房屋市场将是个好例子。房市在升息的情况下不会太好。」(<a target=_blank href=http://www.dajiy>http://www.dajiy</a>