找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 1099|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

求教这段话是什么意思?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 19-4-2004 11:04:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
求教各位前辈,以下,这这段话的中文意思是一种阀门的说明书:<br>
Adustable nozzle ring assures sharp,controlled pop action-prevents long,worn-out commence to blow off or simmer before popping.<br>
老板正催的紧,急盼各位相助,俺非常感谢.
回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 19-4-2004 15:04:48 | 只看该作者

Re:求教这段话是什么意思?

多谢多谢,Alone的答案让偶对老板有个交代了.
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 19-4-2004 14:46:51 | 只看该作者

Re:求教这段话是什么意思?

太专业了,看不懂。英语好的快来啊!
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 19-4-2004 13:12:44 | 只看该作者

Re:求教这段话是什么意思?

抛块砖先:<br>
ADJUSTABLE<br>
可调节的喷嘴环-确保精密的可控制的喷发动作,防止在喷发之前因长期,用旧导致的爆炸或爆发沸腾.
回复  

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 19-4-2004 11:16:15 | 只看该作者

Re:求教这段话是什么意思?

还没人出手,偶5555555555555555555........
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+10, 11-9-2026 03:00 , Processed in 0.015525 second(s), 21 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表