FreeOZ论坛

标题: SOS,求推荐华人医院或医生 [打印本页]

作者: lspmail    时间: 24-7-2011 01:04
标题: SOS,求推荐华人医院或医生
家里老人患病,紧急求助,希望能推荐华人的医院或者能提供中文服务的医院,或者很负责的华人GP。
因为老人患肾方面的病,之前到鬼佬的GP和香港的gp都给看过,但症状还在加重,所以想找普通话沟通没问题的华人医生或私人的医院,进一步治疗。
我们在北面preston住,请各位筒子提供相关信息,谢谢!
作者: zlsiva    时间: 24-7-2011 01:50
能不能找他们推荐专科医生,或者到大医院里的专科医生,会有口译服务的。我记得austin health那边很多华人面孔的医生护士
作者: ADLYREN    时间: 24-7-2011 13:55
如果肾病,最好看专科医生
作者: thewall    时间: 24-7-2011 15:51
需要看 specialist

让 GP 推荐
作者: 冰翡翠    时间: 24-7-2011 15:54
对,要看专科医生,要求预约中文传译员就沟通无碍了。

希望老人尽快康复!
作者: Microhard    时间: 24-7-2011 17:43
可以陪着父母去看,当翻译,或者找翻译,应该是免费的。
作者: lspmail    时间: 25-7-2011 23:39
谢谢各位的回复,已经找了华人的GP看了,并做了相应的检查,等待结果中。
第一次去是一个香港的GP,用普通话沟通感觉还不如直接用英语说的明白,第二次去遇到这个还可以,毕竟许多症状和名词及药物名称等用汉语说得比较准确。我们去之前还特意把所有病史、症状、药物等信息查好并用英文打印出来,到时给GP看,一目了然。别说还真有用,医生一看就明白了,比你说半天效果好,还不容易遗漏信息。
作者: zlsiva    时间: 26-7-2011 00:18
gp不管用,还是要看specialist好
祝老人家早日康复




欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/) Powered by Discuz! X3.2