FreeOZ论坛

标题: email落款时的thanks和regards的区别是什么？ [打印本页]

作者: mystere 时间: 28-2-2010 13:02
标题: email落款时的thanks和regards的区别是什么？
RT
我以为最普通的和不认识的人邮件来往的落款就是regards, +name，不过好像很多人也用thanks, +name
有什么细微区别吗？

作者: NEWGAY 时间: 28-2-2010 13:46
thanks 好像不是落款，如果用也是很随便的。regards 比较正式

作者: 新生活主张 时间: 14-3-2010 21:49
Thanks用于电邮里有事让别人帮忙，最后谢人家一下。
Regards相当于平常写信中比较常规的落款，致礼，祝好等。
澳式英语较常用的还有Cheers，表示“干杯”，一般的事情都可以最后Cheers一下。

你看你该怎么用吧

[ 本帖最后由新生活主张于 14-3-2010 21:51 编辑 ]

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)