no standing 和 no stopping 是一样的, 不能停。
no parking 是可以停车下人, 但是不能泊车。
正解,曾经在RTA里面看过宣传单解释作者: half 时间: 12-12-2009 06:50
学习ED。作者: 雁过留毛 时间: 12-12-2009 08:03
2008年12月1日以后都是使用no stopping的牌子,之前是用no standing的.
貌似现在很难看到no standing的牌牌了吧!!作者: changezhuning 时间: 12-12-2009 09:05
交规里面写得很清楚:no standing意思是不能停车,除非你是上下客;no stopping是除非医疗或紧急状况,你都不能停车。作者: 雁过留毛 时间: 12-12-2009 13:42 标题: 回复 #7 changezhuning 的帖子 ls的,你确定你看的交规上是这么写的? 要不要再确认一下? 作者: changezhuning 时间: 12-12-2009 21:15
确定啊,英文如下:
NO standing:This sign means that in the area you cannot stand your vehicle except to stop to pick up or set down passengers.
NO stopping:THIS sign means in the area you must not stop you vehicle at any point on the road or kerb, unless there is a medical or other emergency.
应该够清楚了吧作者: 雁过留毛 时间: 13-12-2009 08:31
那你觉得这个清楚不呢? http://www.rta.nsw.gov.au/rulesregulations/2008parkinglaws.html作者: changezhuning 时间: 13-12-2009 09:26
这个是no stopping 和no parking好吧!
如果RTA这样写当然按他们的,我是按手上的一本rta的交规找出来的。也许是两年前的了。