FreeOZ论坛

标题: 关于中国驾照“3个月有效期”的算法官方解答 [打印本页]

作者: 袋鼠老爸 时间: 3-9-2009 01:10
标题: 关于中国驾照“3个月有效期”的算法官方解答
  很多移友短登后再次登陆，涉及到驾照还能否使用的问题，说法不一。老同志我好久在FreeOZ潜水了，这个问题有必要应一下。

  有的网友——甚至某翻译机构都说只要登陆累计没注满3个月都可以用，有的甚至说每次登陆没注满3个月都可以用，经过细致咨询，拿到Vicroad的官方答复.

  结果很明确，3个月是日历概念，自获得PR身份3个月起算，这三个月中无论在哪里居住都不影响3个月的累计算法。

所以，大多数短登没有拿驾照的朋友注意：你的中国驾照在长登时基本已经不能使用，请勿误解3个月规定、以免违法驾车。


———————————————————————————————————————————————
Good Afternoon ***,

Thank you for your email regarding the 3 month period for conversion of your licence.

The period is for 3 calendar months and starts from when you first enter Australia or from when you were granted permanent residency within Victoria (whichever is latest). Leaving Victoria after the start of this period does not affect the end of the 3 month period.

If more than 3 months have passed since you entered Victoria as a permanent resident originally or since you became a permanent resident within Victoria, you are no longer legally able permitted to drive on an overseas licence irrespective of time spent outside Australia.

I trust that this has adequately addressed your enquiry. If you require further assistance with your enquiry, I regret that this email box is unattended, however you may respond using the VicRoads Website feedback form quoting your reference number: 120 703. Alternatively you may call our Call Centre on 131171 (8.30am - 5.00pm Monday to Friday, 8.30am to 2.00pm Saturday) to discuss your enquiry further with a VicRoads Consultant.
。。。。。。
Regards
****

——————————————————————————————————————————————————————

作者: 周星星1832 时间: 3-9-2009 08:15

作者: AnaCoppola 时间: 3-9-2009 09:18
再加个注（应该没错）：“自获得PR身份”指激活签证开始

作者: HOPEAU 时间: 3-9-2009 10:09
The period is for 3 calendar months and starts from when you first enter Australia or from when you were granted permanent residency within Victoria (whichever is latest).

是不是应该是:
按晚的一个算, 如果你进入澳洲比拿到签证晚,就应该按进入澳的时间算? whichever is latest

作者: seth_chen 时间: 3-9-2009 11:01
学习了

作者: bdchoice 时间: 3-9-2009 11:18
有个朋友拿翻译件开了2年中间被警察拦下来查酒精，都没被查出什么，不过估计是他运气好，混了国内驾照3年才去路考拿个full 牌(nsw)

作者: Bill_Fish 时间: 3-9-2009 12:42
我的看来是不能用了，不过澳洲管得不严到是真事，除非他无意中发现了，一般不会用有罪推定去怀疑你。所以警察没看到确实也是运气好，但是一旦运气不好被发现，可就怂了。

作者: laowantong 时间: 3-9-2009 15:49

原帖由 HOPEAU 于 3-9-2009 10:09 发表

 登录/注册后可看大图

The period is for 3 calendar months and starts from when you first enter Australia or from when you were granted permanent residency within Victoria (whichever is latest).

是不是应该是:
按晚的一个算, 如果你进入澳洲比拿到签证晚,就应该按进入澳的时间算? whichever is latest

对, 按晚的一个算.
比如你先以学生签证进入AU, 毕业后在Victoria州境内拿PR, "3 calendar months" 按拿到签证起算.
又比如, 你在海外拿到签证, 过来短登, 又回去了, 一年后再来..."3 calendar months" 按第一次进入澳洲算....长登时早过期了

作者: 毛桩桩 时间: 3-9-2009 17:12
西澳更惨，拿到PR起3个月，所以基本没几天能开的了

作者: comets 时间: 3-9-2009 22:55
悉尼RTA的一个工作人员解释是，从 “首次” 登陆开始才算3个月，并不是从拿到签证开始算
不作为官方解释，只是提供个参考

作者: OZPR 时间: 4-9-2009 13:21
老袋鼠又出山了？

果然又是好东东，有用有用！

作者: OZFREE001 时间: 4-9-2009 13:28

作者: nestshen 时间: 6-9-2009 01:17
我在QLD, 当年登陆后一直用国内的驾照加这里的翻译件开了有一年多, 去问过交通部, 答复是只要通过了笔试和参加了一次路试, 我都可以继续开, 路试是否通过不要紧, 只要证明我在不断努力争取通过考试就行.

作者: coca0707 时间: 6-9-2009 14:01
标题: 回复 #13 nestshen 的帖子
这样也行啊？
如何证明呢？

作者: sparkzhu 时间: 6-9-2009 16:57
OK 明白

作者: nestshen 时间: 6-9-2009 18:39

原帖由 coca0707 于 6-9-2009 14:01 发表

 登录/注册后可看大图

这样也行啊？
如何证明呢？

不用证明的证明.

作者: coca0707 时间: 11-9-2009 13:39
高人啊高人

作者: 格美 时间: 11-9-2009 14:22
我们的经历说一下：

我们短登悉尼一周，一年后到猫本，老公到路局报考，说他如果在3个月内考过路考，就不用办Ｌ牌，拿国内驾照可以开车。老公明确问过，曾经短登悉尼是否有影响。答案是 NO

If more than 3 months have passed since you entered Victoria as a permanent resident originally or since you became a permanent resident within Victoria,

作者: 妞爸 时间: 12-9-2009 15:23
看了几个关于“三个月”的帖子，已经被搞晕了

作者: susie926 时间: 12-9-2009 15:44
说法有很多种，甚至同一个RTA不同的办事人员都有不同的解释，难搞，偶已经过了笔试，又没路考，反正是不能开了。

作者: 小名 时间: 12-9-2009 18:54
我们在悉尼hurstville的rta一名老太太中得到明确答复是，3个月是按每次登录算。every time。

澳洲就这样的啦。我估计改天去找另外一个老太太，又会是另一个答案的。

作者: rabbitpoint 时间: 13-9-2009 14:35

原帖由 bdchoice 于 3-9-2009 11:18 发表

 登录/注册后可看大图

有个朋友拿翻译件开了2年中间被警察拦下来查酒精，都没被查出什么，不过估计是他运气好，混了国内驾照3年才去路考拿个full 牌(nsw)

这边警察都是死脑筋，查酒精就是查酒精，想不起来别的

作者: rabbitpoint 时间: 13-9-2009 14:43
我也明确问过vicroads。他们很不屑我的护照，说他们不管我这个,只要你海外驾照还有效，同时你又book了路考，就可以开。我拿全牌的时候，早过3个月了。但我怀疑碰到警察就不好办了，所以还是小心吧

作者: 青山 时间: 13-9-2009 16:32
我当初也是类似情况，vicroads的电话里也是这么解释的。不过他们好像也不是很明白，问了半天别人才告诉我这个。

原帖由格美于 11-9-2009 14:22 发表

 登录/注册后可看大图

我们的经历说一下：

我们短登悉尼一周，一年后到猫本，老公到路局报考，说他如果在3个月内考过路考，就不用办Ｌ牌，拿国内驾照可以开车。老公明确问过，曾经短登悉尼是否有影响。答案是 NO

If more than 3 mon ...

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)