FreeOZ论坛

标题: 我与洋老公的中西文化冲突之一酒文化的冲突（31#，49#，67#，87#，92#） [打印本页]

作者: sucewang 时间: 12-6-2009 21:12
标题: 我与洋老公的中西文化冲突之一酒文化的冲突（31#，49#，67#，87#，92#）

   首先声明我老公对我非常好，我们很恩爱的。因为有的网友要我说一下我与我的洋老公的文化差异的冲突，我就以我个人的感受写一下我们之间的不同，不代表任何其它人，谢绝批判。
   我的洋老公爱喝葡萄酒，澳洲盛产优良的葡萄酒，每天适当地喝点葡萄酒对身体是有好处的，据说可以软化血管；澳洲当地人基本都喝酒，喝酒是当地的一种文化。酒文化是澳洲当地人生活中不可缺少的一部分，很多澳洲当地人经常到酒吧、club之类的地方去，不仅仅是喝酒也是他们社会交往的一种方式（我还不能接受）。
   但是我老公喝得太多了，我们争吵得最多的就是他喝酒。如果哪一天没有生意的话，他能从下午一直喝到晚上睡觉，3瓶葡萄酒不在话下，当然喝3瓶的时候还是不多的。每次他喝酒多了，说话就不太灵光了，每当我看到他说话舌头发硬，我就非常地失望和生气，和他吵。刚开始他生硬地回答：“You can not control me. Shut up. That is enough.”我没有想到那么爱我的老公，是这个样子，我有点后悔再婚。如果我不嫁给他，我一个人过得也不错，当然有一个人关心和爱是不一样的。
   我在中国的工作、生活都挺称心如意，国内有房，有车；我的女儿很孝顺，她是妇产科医生，我的可爱的小外孙已经4岁了。我的老父母都健在，他们的生活也不用我操心。我在旅行社工作了20多年，国内国外开放旅游的地方我带团基本都去了。
   有一次因为他又喝多了，我一气之下在网上定了飞机票，但是可笑地是，因为我没有办澳洲的信用卡，所以即便买机票，还得用他的信用卡。他倒是很大方，一点不吝啬，给我刷卡买机票。过了几天，他表现得好一点，能控制喝酒了，我的气也消了。但是我买的机票是不能更改及退换的特价票，所以我还是按期飞回中国。他就每天往中国打电话给我，告诉我他工作得很忙，攒钱还贷款等，我觉得他也不容易，也就原谅了吧。后来我改变了策略，我说你可以喝，但是不要喝得太多，一天2-3杯是可以的。我的杀手锏是“I will fly back to China”，我知道他非常爱我，当然不愿意我回中国。现在他已经改得多了，他自己也说喝酒少了，感觉很好，他也不再说“你不要控制我，闭嘴，够了”的话

[ 本帖最后由 sucewang 于 20-10-2009 11:38 编辑 ]

作者: Espresso 时间: 12-6-2009 21:14
澳洲当地人基本都喝酒
未必，未必，很多人也不喝的

作者: Espresso 时间: 12-6-2009 21:20
这也算不是上是文化上的不同吧
喝酒这事，全世界哪儿都一样。

作者: sucewang 时间: 12-6-2009 21:20
标题: 喝酒的很多
澳洲每个星期四发工资，周末你就会看到很多当地人在酒吧或者俱乐部喝酒，不一定是坏事，是他们文化中的一部分。

作者: 刘叔 时间: 12-6-2009 21:22
标题: 回复 #1 sucewang 的帖子
大姐，你好。我觉得有不解的地方，问问你啊：

“每当我看到他说话舌头发硬，我就非常地失望和生气，和他吵。”

可是你老公并不算酗酒啊，也没有到喝醉了发疯的地步，为什么会失望、生气还有吵架呢？

作者: ciprol 时间: 12-6-2009 21:33
按当地的西方标准看, 一天3瓶(180g/day 的 EtOH)就是酒鬼! 建议去AA (Alcoholic Anonymous).

要不, 让他去看他的GP, 检查一下他的肝功能. 我猜他有脂肪肝.

作者: Espresso 时间: 12-6-2009 21:33

原帖由 sucewang 于 12-6-2009 21:20 发表

 登录/注册后可看大图

澳洲每个星期四发工资，周末你就会看到很多当地人在酒吧或者俱乐部喝酒，不一定是坏事，是他们文化中的一部分。

每个公司的发工资的时间都可能不同的。
我以前上班是weekly，现在是fortnightly，有的是monthly
同时和你用的银行也有关系，同公司的，有的银行可能到帐早，有的到帐晚。
喝酒，国内估计比澳洲的还厉害，不能说酒是文化的一部分，酒在绝绝绝大部分的国家都是比较重要的一部分的。

作者: sucewang 时间: 12-6-2009 21:35
标题: 回复 #5 liuhuey 的帖子
说话不灵活了，就很没有风度的，我不希望自己的老公这个样子，所以我很生气，很失望。

作者: Espresso 时间: 12-6-2009 21:35

原帖由 ciprol 于 12-6-2009 21:33 发表

 登录/注册后可看大图

按当地的西方标准看, 一天3瓶(180g/day 的 EtOH)就是酒鬼! 建议去AA (Alcoholic Anonymous).

要不, 让他去看他的GP, 检查一下他的肝功能. 我猜他有脂肪肝.

3瓶？什么酒？wine? beer? or spirits?

作者: ciprol 时间: 12-6-2009 21:35

原帖由 liuhuey 于 12/6/2009 21:22 发表

 登录/注册后可看大图

可是你老公并不算酗酒啊，也没有到喝醉了发疯的地步，为什么会失望、生气还有吵架呢？

说话舌头发硬还不算酗酒? 一天喝酒从早到晚还不是酗酒? 难道要等酒精中毒? 医学上这已经算是严重的alcohol addiction了!

作者: MacroJ 时间: 12-6-2009 21:35
有意思……

作者: ciprol 时间: 12-6-2009 21:47

原帖由 Espresso 于 12/6/2009 21:35 发表

 登录/注册后可看大图

3瓶？什么酒？wine? beer? or spirits?

三瓶葡萄酒. 看来你也喝多了, 楼主上头写的清清楚楚!

作者: 妮南 时间: 12-6-2009 21:57
假如是三小瓶335ml装的VB啤酒，倒也不算什么。三大瓶葡萄酒，那就多了。

澳洲爱喝酒的人是不少，年青男女周末爱上酒巴狂饮，每周喝酒钱超过了吃饭的钱。中国人也有不少爱喝酒的，多数都在家喝。

作者: 男咕噜 时间: 12-6-2009 22:03
假如是3瓶moscato也就算了
3瓶sherry或port就有点多了

作者: jessie_he8021 时间: 12-6-2009 22:03
我家胖胖以前也很能喝酒的，后来我限制他只能每天喝３瓶啤酒或者１瓶葡萄酒，现在他也喝的少了

作者: Smallcup 时间: 12-6-2009 22:09

原帖由 jessie_he8021 于 12-6-2009 22:03 发表

 登录/注册后可看大图

我家胖胖以前也很能喝酒的，后来我限制他只能每天喝３瓶啤酒或者１瓶葡萄酒，现在他也喝的少了

哇，那么些beer
当心对肝不好呢

作者: 西皮二黄 时间: 12-6-2009 22:12

原帖由 sucewang 于 12-6-2009 21:35 发表

 登录/注册后可看大图

说话不灵活了，就很没有风度的，我不希望自己的老公这个样子，所以我很生气，很失望。

很理解，
LZ老公真好啊，后来自己就克制了，这也是爱的一种表现。
赞！

作者: extreme 时间: 12-6-2009 22:15
LZ可以写一个洋老公系列了，

作者: jessie_he8021 时间: 12-6-2009 22:16
标题: 回复 #16 Smallcup 的帖子
人家把啤酒当水喝，特别是夏天，就觉得喝啤酒才解渴

作者: Smallcup 时间: 12-6-2009 22:19

原帖由 jessie_he8021 于 12-6-2009 22:16 发表

 登录/注册后可看大图

人家把啤酒当水喝，特别是夏天，就觉得喝啤酒才解渴

掐他
然后就老实了。

作者: 刘叔 时间: 12-6-2009 22:22

原帖由 sucewang 于 12-6-2009 19:35 发表

 登录/注册后可看大图

说话不灵活了，就很没有风度的，我不希望自己的老公这个样子，所以我很生气，很失望。

呵呵，你们的合影照我看见过。您丈夫看上去的确风度翩翩、很有精神的样子。

您平时不大喝酒吧？陪他一起喝点也是不错的感觉呢。

作者: jcassar 时间: 12-6-2009 22:25

原帖由 sucewang 于 12-6-2009 21:35 发表

 登录/注册后可看大图

说话不灵活了，就很没有风度的，我不希望自己的老公这个样子，所以我很生气，很失望。

哈哈，王姐，这句笑死我了
这个时候还很在乎对方的风度的哈

作者: jessie_he8021 时间: 12-6-2009 22:27
标题: 回复 #20 Smallcup 的帖子
不管用,人家皮厚肉糙的

现在夏天,他每天晚上要喝6瓶啤酒了

要是碰上他哥喝的更多,他哥可是喝酒无底洞的,不光喝啤酒还有葡萄酒还喝各种洋酒,什么龙舌兰之类的,一瓶接一瓶每天喝到自己都神志不清,要么在沙发上看电影的时候睡着,要么在电脑桌前趴一晚上.
胖胖好歹还听我的劝,让不喝就少喝点,呵呵

作者: 男咕噜 时间: 12-6-2009 22:37
标题: 回复 #23 jessie_he8021 的帖子
俺在中国也是拿扎啤当水喝
夏天出门
一瓶矿泉水要2块5
750ml扎啤只要1块
还是喝扎啤合算
一天不得喝个3，5升

作者: jessie_he8021 时间: 12-6-2009 22:40
标题: 回复 #24 男咕噜的帖子
胖胖也是拿这个当理由的

作者: 男咕噜 时间: 12-6-2009 22:41

原帖由 jessie_he8021 于 12-6-2009 22:40 发表

 登录/注册后可看大图

胖胖也是拿这个当理由的

就是这么一回事
一天省5块
一年就能升1700
30年就能省50000块出来

作者: 妮南 时间: 12-6-2009 23:05
假如你老公不喝酒却吸烟呢？吸烟同样也会为你带来烦恼。

作者: jiaolong1123 时间: 12-6-2009 23:22
标题: 回复 #26 男咕噜的帖子
看看解剖学，关于cirrhosis。对自己身体珍爱点。别为了省那点钱。

作者: gyh 时间: 12-6-2009 23:37
楼主和LG是有情有意的，我觉得你不让他喝，也有出于健康考虑吧。

讲个我家喝酒的事：

我老公有次喝多了，被人搀扶回家。到家，要上厕所，我扶他到厕所，结果他倒在了厕所地上，我一生气，回房睡觉。
他在厕所地上美美地睡了一觉到天亮。

作者: 男咕噜 时间: 12-6-2009 23:45

原帖由 jiaolong1123 于 12-6-2009 23:22 发表

 登录/注册后可看大图

看看解剖学，关于cirrhosis。对自己身体珍爱点。别为了省那点钱。

不用看
假如我以前天天喝哇哈哈
估计已经挂了

作者: sucewang 时间: 13-6-2009 15:13
标题: 我与洋老公的中西文化冲突之二对爱的表示方式不一样

   我老公是英国人，叫Brian，平民百姓。他5岁随在英国空军服役的爸爸，在新加坡常驻达6年之久，受到中华文化的影响，他很喜欢中国，所以娶了我这个中国妻子。
   虽然老公从小受到一定的中华文化的熏染，但是我们毕竟是在两个完全不同的国家成长起来的，不同的历史，不同的风俗习惯，不同的文化，所以有冲突也就很正常。
      第一篇我写了与洋老公酒文化的冲突，我的洋老公太爱喝葡萄酒，我不能接受，揭了洋老公的短，今天写点洋老公的可爱之处。
      东西方的文化不同，对爱的表示方式也不一样。洋老公非常爱我，处处都表现出来，而我的爱一般是在行动上，嘴上很少说“I love you”。
      我嫁给Brian前，我从书上感到西方人对爱比较随便：“Easy come easy go”，看来我的理解是片面的。洋老公对我的爱非常执着，真是把妻子当宝贝一样百般呵护。整天“I love you”挂在嘴上，不论见面还是分别都Kiss一下。可是我对洋老公的这种爱的表示方式不太习惯，我说大白天不要搂搂抱抱的，说了几次都收效甚微，有几次我都翻脸了，现在他是中西兼顾的方式了。我老公不但嘴上说我爱你，实际也是这样，说件小事：平时走路，如果我走在人行道的外面（靠马路），他会很自然的将我拉到人行道的里面一侧，他自己走在靠马路的一侧，这种不经意的动作恰恰体现了他的爱。
      我的老公爱我的事情太多了，我喜欢的事情，他总是大力支持，我去参加悉尼的华人聚会-BBQ，他积极做准备，就像他自己也是我们聚会的华人一员。不仅准备我们吃的食品，他还为聚会的人提供保温桶，开水，咖啡，牛奶，一次性杯子，忙前忙后的；我去超市一般是走着去，回来有时候拎着很多东西，很沉。他买了一个购物车给我，49刀，心疼了我半天（在中国可能只要一半的价格），他说为了Wife，值。
   我老公对我的中国朋友也充满爱心,我住的附近有一位中国同胞经营一个小邮局，里面的小柜子需要改装，Brian帮忙将橱柜打好送去，完全是免费的，他说我Wife的朋友不要钱（他的动手能力非常强，盖房子，木匠，修车都会）；有天晚上天已经黑了，Newcastle大学的一位我认识的中国女留学生突然给我打来电话，车子在她打工的地方电瓶没有电了，无法启动开回家。Brian二话不说，拿起维修工具，就去给她帮忙。
      最令我感动地是：去年我过生日，我自己都忘记了，在我生日的前两天，他带我到一家钟表店，他指着橱窗里的手表问我哪一款漂亮。我看到一款澳洲牌子的女士小坤表，金色的，表带是手链式的，我说这表太漂亮了，我根本没有想到买。没想到我老公就叫营业员拿出表，买下了。他说送你的生日礼物，我这才想起我的生日。这次我在中国期间，他又悄悄地买了一辆二手车Getz给我用。他非常有心，特意买了黄色的，和我在中国的车一个颜色。他花了很多钱，把车子里外都换了，跟新的一样。非常遗憾地是车子在车祸中报废了，车祸的事以后我再写。西方人爱的方式比较外露，生活中处处都能体现出他的爱。
      中国人对爱比较含蓄，“我爱你”结婚前还经常说，结了婚夫妻就是柴米油盐过日子。“我爱你”不太说了，尤其是年龄大的人，更是很少说“我爱你”，怕人笑话。中国夫妻的爱藏在心里，是东方传统的爱的方式。中西方对爱都很珍惜，只是表示的方式不大相同。
      我只能写一写我们日常生活中我感受到的不同，也就是家长里短的事。如果哪位想了解更深层次、更全面的东西方文化冲突，只有去图书馆查找专门书籍，不要寄希望于我的浅显的帖子。
附洋老公给我买的购物车及二手车

[ 本帖最后由 sucewang 于 20-10-2009 11:03 编辑 ]

作者: 步生烟 时间: 13-6-2009 15:26
楼主冒昧问下您和您老公多大了?年龄范围.. 不想说也可以

作者: AnaCoppola 时间: 13-6-2009 15:27
标题: 回复 #31 sucewang 的帖子
平淡之中见幸福啊，真是很感动

作者: xbb22 时间: 13-6-2009 15:42
标题: 表错情,会错意
发现自从来到海外生活,南腔北调的碰碰胡,经常发生表错情会错意的事体.昨天晚上就是.
莎莎是个美丽的乌克兰女孩,在办公室做文员.以前在上外留过学,会说中国话,后来嫁了个华人,来到这儿扎根,最近离婚了,在找mr.right.

俺从前就跟她认识,自然对她想入非非啦,总是找借口接近她,但除了喝高了,她明明白白告诉过俺不要打她的主意.

可是昨晚九点多,她打电话给俺,原话如下:

亲爱的x,快过来陪我说说话,再做爱,再做爱,做爱说了两遍,

omg,俺一下子聚精入脑,多年单相思有戏啦,赶紧回答:

行,行,行.大令,去哪儿开房间,ooxxzzyy.

这时她大吼一声,震耳欲聋:

shut up,左岸咖啡馆,死胖子.

作者: lilychen 时间: 13-6-2009 15:53
曾经发在别的帖子里，这里也帖出来反应一下“中西文化冲突”

同事里有一对情侣，女孩中国的，男孩本地人，女孩弄了个西红柿鸡蛋汤，男孩一看大叫：怎么能喝漂在水里的鸡蛋？！那鸡蛋坏了！！女孩买来包子，花卷什么的，男孩吃包子很满意，吃花卷，咬了两口，发现没有馅儿，大叫一声：IT'S EMPTY！扔回给女孩儿。

女孩为了培养出男孩的中国元素，方便将来和岳父母相处，从国内带回不少DVD，男孩傻乎乎地跟着看完，唯一的提问是：为什么你们中国人分别的时候不KISS?

男孩是地道的本地肉食动物，每天除了吃肉还是肉，女孩计算了一下成本，发现如果带回国，养不活。要知道每天买上好的牛扒羊排，会让这个留学生家庭破产的

作者: Smallcup 时间: 13-6-2009 16:24

原帖由 lilychen 于 13-6-2009 15:53 发表

 登录/注册后可看大图

曾经发在别的帖子里，这里也帖出来反应一下“中西文化冲突”

同事里有一对情侣，女孩中国的，男孩本地人，女孩弄了个西红柿鸡蛋汤，男孩一看大叫：怎么能喝漂在水里的鸡蛋？！那鸡蛋坏了！！女孩买来包子，花卷什 ...

赞“养不活”
不过国内啤酒便宜啊，里外里扯平了。

作者: fenglinwgp 时间: 13-6-2009 16:39

原帖由 Smallcup 于 12-6-2009 22:19 发表

 登录/注册后可看大图

掐他
然后就老实了。

这法儿好！

作者: 托林 时间: 13-6-2009 16:50
喝酒就大声的对他说:小心肝!

作者: 男咕噜 时间: 13-6-2009 16:57
标题: 回复 #38 托林的帖子
小宝贝

作者: renzhongdao 时间: 13-6-2009 17:14
标题: 大姐太可爱了，哈哈。
可是我对洋老公的这种爱的表示方式不太习惯，我说大白天不要搂搂抱抱的，说了几次都收效甚微，后来有几次我都差点翻脸。

作者: aprilpoon 时间: 13-6-2009 18:00
LZ的故事感动、羡慕死人了

上次聚会见过LZ和她先生，真是很好很好的人呢

作者: stellahie 时间: 13-6-2009 18:19
楼主，谢谢你的分享。

好幸福的样子。。。

作者: 男咕噜 时间: 13-6-2009 19:10
标题: 回复 #43 Espresso 的帖子
一般我们用 standard drink

以ml为单位

用克的还真没见过

作者: luvchen 时间: 13-6-2009 19:36
看了楼主的几篇文章，图文并茂，楼主的生活挺幸福的，不说十全十美，也是十全九美了

我想冒昧地问一下楼主身边是否有50岁以上的人好好的男性外国友人，实不相瞒我想给我妈妈在将来找个伴侣。人生就是老来伴嘛。。。
我和先生拿到签证后不想把妈妈一个人放在中国，不放心

p.s.我和我先生的签证还在路上，补料后WAITING
十万分的感谢！！！

作者: beysup 时间: 14-6-2009 11:23
3瓶不多呀，我一天能喝6瓶

作者: sucewang 时间: 14-6-2009 11:38
标题: 回复 #44 luvchen 的帖子
luvchen ，谢谢你的阅读！
   你问我身边是否有50岁以上好的男性外国友人，你想给你妈妈找个伴侣。
   我老公有很多朋友，他熟悉的朋友们非常喜欢吃我做的中国菜，他们常来我家。他们也非常称赞我，中国太太真贤惠！我老公的朋友中有两位离婚的，我已经帮忙其中的一位介绍了一位中国女士，她会讲英文。我将双方的邮箱告诉他们，开始他们通过EMAIL互相联系，双方都感觉不错，今年4月份我老公的那位单身朋友飞到中国见了中国的女士，目前他们在进一步的了解阶段。
   因为你是FREE OZ的网友，所以我愿意帮忙。但是不知道你妈妈的英文可以沟通不？如果英文可以，你发一张照片到我的邮箱。如果不会英文，只能找华人，可是我老公的周围华人比较少，那就帮不了忙了。

[ 本帖最后由 sucewang 于 5-9-2011 15:50 编辑 ]

作者: ccen 时间: 14-6-2009 11:59
上次聚会的时候见过lz和她lg,我们在说中文的话,她lg就在一旁很安静的听,看得出两个人很幸福.

作者: Maria38 时间: 14-6-2009 12:43
楼主住SWANSEA啊，我们也在NEWCASTLE，住在ADAMSTOWN，门口有BUS直接到SWANSEA

[ 本帖最后由 Maria38 于 14-6-2009 12:44 编辑 ]

作者: sucewang 时间: 14-6-2009 14:26
标题: 我与洋老公的中西文化冲突之三：消费观念的冲突

   我与洋老公的中西文化冲突”我已经写了两篇：‘酒文化的冲突’；‘爱的表示方式不同’；现在我再写一写‘消费观念的冲突’，说到消费观念肯定也得说收入观念。这一部分我得多写一点，因为有太多的不同了。我感觉我老公比较古板，有时候让人觉得有点“傻”。
   我来到澳洲，我用中国人的思维帮忙我老公理财，我很难改变他们一生养成的消费观念，直到现在我仍旧在努力。令我欣喜的是他多少还是采纳了我的一些建议，所以我们今年的经济状况好转很多，这个月已经提前还完了旅游车的贷款。
   先说消费观念的不同，再说收入观念。
   我老公的消费方式我实在不赞同，他的消费没有计划，乱买东西。去年我来到澳洲的家，感到他们的贷款很重，说白了就是借银行的钱很多，有时候每月的还款都成问题，令我十分担忧。在中国，我一般不借钱，有多少钱办多大事。如果我不得已借钱了，我一定是尽量节俭，尽快还钱，我更不会背着债还潇洒消费。但是我的洋老公不这样认为，他说在澳洲贷款是习以为常的事，很多人都用银行贷款。他并不感到压力，仍旧潇洒消费，想买什么就买什么，而且从来不征求我的意见。他说他挣的钱，他愿意买什么不必问别人。
   有时候他没有节制地乱花钱让我非常生气，觉得他真是不可理喻。比如去年有一段时间我们的经济很紧，几乎没有足够的钱还每月的贷款，他却花300多刀买了一辆新的山地车（PUSH BIKE），说是为了锻炼身体。我就不明白，山地车又不是马上非买不可，走路跑步都能锻炼，干嘛非要在最需要钱的时候花钱？再说买一辆二手山地车也就几十刀，便宜很多；再比如今年他买了一台新的清洗机（清洗地毯的那种，也可以吸尘），也是300多刀。我家是木地板，他说清洗旅游车很方便，我们一年也清洗不了两次旅游车，完全可以用拖把，多檫几遍就行了。他乱买东西的地方太多了，夏天驱蚊，买盘蚊香用不了几个钱，他却花了近50刀买了一个电的自动的喷液蚊香器，每天不停地喷出驱蚊液，里面的液体用完，还得再花钱买里面的液体；再比如他有一台德国的电动缝纫机，已经是十几年的缝纫机，他送去修理，修理费要200刀，我的意见不修了，200刀可以买新的了，而且暂时也用不着，但是他还是送去修理了；他的小公司登广告，每月500刀，我说能否搞搞价，他说澳洲不讲价，但是后来人家降低到每月350刀；
   他每个月的电话费500多刀，我在澳洲华人移民网站看到多数家庭电话费每个月也就100-200刀，他每个月的业务量并不大，为什么他的电话费这么贵呢？经过了解我才知道他有一个非常错误的做法：他从做生意开始，对外留的电话是当时家里的固定电话，二三十年了他们搬了好几次家，一直是使用最早的那个号码。别人打电话总是打他的旧号码，旧号码再转接到新家的电话上。本来接电话是不要付费的，但是电话这样一转接他就得支付电话转接费用了；另外一个原因是他爱用手机聊天。找到了原因后我想先得解决转接费用的问题，我问他：你的手机接电话要付钱吗？他说手机接电话不要钱，我说既然手机接电话不要钱，为什么不用手机号码做生意的联系电话呢？手机的号码是不变的，不管你搬家多少次，也不用转接。令我不解的是我的建议：用手机号码做联系电话，我老公居然不以为然，谈生意仍然给人家他的旧名片，那上面还是旧号码。他说已经印了几千张名片，如果换电话要重新印，很浪费。这么简单的问题，都不知道如何解决。我回中国印了几千个不干胶的小条子，上面是他的手机号码：0407-252560，贴到他的名片上，盖住旧号码。问题解决了，我一共花了不到100元人民币，如果在澳洲就非常贵了。
   打广告我也叫他改成了手机的号码，这样一来电话转接就少多了，也不会再产生新的转接费用了；另外他也知道用手机聊天很贵，也有一定的节制，电话的费用比之前少很多，由每月500减到300左右。
   再说说收入观念的不同，以前他从来不给别人工作的，只开自家的旅游车，没有生意时他宁愿呆在家里也不愿意给别人打工；如果有一天他的旅游车被预定了，碰巧那一天其它客户也要用车的话，他就会拒绝人家：“对不起，我的车子这天已经有人定了”。我建议他：自家的车如果同一天有不止一个生意，可以租用别的公司的车，他开别人的车，自家的车雇佣另外的司机来开，我们还有利润赚。这样一天就不止一个生意收入了，不要轻易拒绝客户。这个建议他接受了，现在一直这样做。另外我建议他在没有生意的空闲时间为别的公司工作，替别的公司开车，以增加收入。开始很难说服他，他说人家的工资太少，我说It is better than nothing. 因为呆在家里的话一分钱收入也没有的。后来他还是采纳了我的建议，现在是越做越好了。我们的收入增加了，经济好转了，本来我们争取今年年底还完贷款，结果7月份就全部还完了。
   老公头脑不够灵活，说好听点是原则性比较强。今年春节他接待中国旅游团8天，这之前我听说澳洲经常发生不良的中国旅游公司在旅行团接待完后，就宣布倒闭，赖账，不付款。我跟我老公说，是否让汽车公司先付一部分款，我老公说合同规定是团队结束后结账的，得按照合同来。所以我老公自己先垫钱，支付春节8天的汽油，酒店，吃饭等费用。最后果然中国的那家旅游公司在接待完旅游团后倒闭了，没有付款给汽车公司。汽车公司也就不能给我老公付款，我老公8天白干了。
   我真是不懂他们的思维，他们怎么这么不会理财？我老公也非常佩服我的理财，觉得中国人很聪明。理财方面还是中国人第一！

[ 本帖最后由 sucewang 于 20-10-2009 11:10 编辑 ]

作者: sucewang 时间: 14-6-2009 14:43
标题: 回复 #48 Maria38 的帖子
Marlia,你好啊！谢谢你们的关注！我离NEWCASTLE市区开车也就30分钟左右，你们有时间到我家BBQ。我准备下个星期请几位NEWCASTLE大学的留学生来家里玩，欢迎你们啊！

作者: 刘叔 时间: 14-6-2009 14:55
标题: 回复 #49 sucewang 的帖子

作者: Maria38 时间: 14-6-2009 15:15
标题: 谢谢邀请

原帖由 sucewang 于 14-6-2009 14:43 发表

 登录/注册后可看大图

Marlia,你好啊！谢谢你们的关注！我离NEWCASTLE市区开车也就30分钟左右，你们有时间到我家BBQ。我准备下个星期请几位NEWCASTLE大学的留学生来家里玩，欢迎你们啊！

谢谢您的邀请，如果是在周末，我非常乐意去，因为平常周一到周五要上班，没时间出去。

作者: viviankimura 时间: 14-6-2009 15:24
大姐继续写啊,你的帖子真的很有帮助, 很好. 加油啊!

作者: 袋鼠爸爸 时间: 14-6-2009 15:37
大姐写得很实在、很坦诚，步入中年的人都会有和你相似的感受，

我冒昧问两个问题：
1，您在国内的生活条件可以说让人羡慕，为什么选择在澳洲生活，是您LG的坚持，还是觉得那里生活环境比您国内好？

2，您老公的生活习惯和消费观念，就您和当地人的接触、是就他一个人这样，还是您说的——文化的问题？

作者: jessie_he8021 时间: 14-6-2009 15:42
标题: 回复 #49 sucewang 的帖子
跟我家胖胖一样,是不是他们都没有理财的概念啊

作者: 度筱齐 时间: 14-6-2009 15:50
看人吧，不是个个鬼佬都那么大手大脚的，相反很多鬼老的算盘打得很精呢
不过这里社会制度福利都比较向穷人靠拢，他们挣多少花多少也不需要考虑太多了吧，哪儿像国内朝不保夕阿

作者: ubuntuhk 时间: 14-6-2009 16:04

原帖由 gyh 于 12-6-2009 23:37 发表

 登录/注册后可看大图

楼主和LG是有情有意的，我觉得你不让他喝，也有出于健康考虑吧。

讲个我家喝酒的事：

我老公有次喝多了，被人搀扶回家。到家，要上厕所，我扶他到厕所，结果他倒在了厕所地上，我一生气，回房睡觉。
他在厕所地上美美地睡了一觉到天亮。

作者: lisa2008 时间: 14-6-2009 17:21
越写越好看，

作者: 妮南 时间: 14-6-2009 18:33
楼主大姐写得很真实，随着思想观念的解放、中外文化交流的日益增加，中西结合正向好的方面转变。

作者: freeray 时间: 14-6-2009 20:42
带两瓶白干给他，就说中国男人都喝这个......要么他成为高级酒鬼，要么他被吓倒

作者: mayabin 时间: 14-6-2009 21:22
搬个小凳，坐着慢慢看，大姐是实在人啊，贴贴都是精品

作者: nizi 时间: 14-6-2009 22:06
标题: 回复 #45 beysup 的帖子
3瓶也不算多，我每天也可以喝6瓶。

作者: ubuntuhk 时间: 14-6-2009 22:13
标题: 回复 #62 nizi 的帖子
你厉害，我状态最好的时候最多也就3瓶，一定就倒下了，一般一瓶就晕乎乎的了。

作者: zzmmy 时间: 14-6-2009 23:18
自打开始和鬼佬“同居”（不要误会）后，MD，烦死我了！最近打算找到好房子搬离这个家！

作者: summersunny 时间: 15-6-2009 11:08
有您这样的大姐在澳洲,感觉那么陌生的地方一下变得很亲近,很踏实了.谢谢您!

作者: Cool 时间: 15-6-2009 11:34

作者: sucewang 时间: 15-6-2009 20:40
标题: 我与洋老公中西文化冲突之四：吃的习惯不同

   前面我写了3篇，我写的是我和我老公的真实的平常生活，我不是作家，请不要求全责备。我们就是平民百姓，平平淡淡，平凡平常的过日子。我说过如果大家喜欢我写的东西，以后我会专门写我与我老公相遇相知相爱的故事。
   上一篇我写了“住”的观念的不同，下面我想写“吃”的不同。
由于工作的原因，我在中国经常接触西方人，西方的饮食习惯我来澳洲前就有所了解，也能接受。我的工作是英文导游及国际领队，我在中国的一家国际旅行社工作了20多年。
   吃的方面我感到最明显的不同是中国人喜欢喝茶，西方人喜欢喝咖啡。来到澳洲看到每个地方都有 ‘咖啡吧’，人们在闲暇时间坐着喝咖啡，聊天，很惬意。我在中国时就喜欢喝咖啡，我尤其喜欢咖啡的香味，很远就能闻到，很温馨。西方的咖啡及奶制品我不但没有冲突，而且非常喜欢。澳洲的奶制品很多，品质非常好，价格也便宜，鲜牛奶3刀多/3 liter（3公升）；澳洲的奶酪非常纯香，奶酪有时才7刀左右/公斤（人民币也就40多元）。我也很喜欢这里的薯条，确实便宜，生薯条2刀左右/kg，他们形容东西价格便宜，经常说：“cheap as chips”
   澳洲的洋人不论大人小孩经常吃快餐，这个饮食习惯我不赞同。他们经常是take away，吃匹萨，汉堡包，热狗，薯条等。我老公的哥哥家里也是经常电话定快餐,中国人比较喜欢吃蔬菜，每天要吃足够的蔬菜，肉、蛋、主食等，我们中国人的餐食讲究营养搭配。
   洋人的早餐很简单，几乎每天一个样，就是烤面包片，培根，鸡蛋，黄油等；他们喜欢吃太多的甜食，经常看到超市里洋人买很多的巧克力，可乐等甜饮料。我们中国人的早餐丰富多样：粥，馒头，包子，饼，油条豆浆，荷包蛋；南方早茶有更多的品种；
   澳洲的大街上经常看到很胖的人，他们的饮食习惯可能是肥胖的重要原因之一吧。所以澳洲政府经常宣传鼓励吃健康食品，对于洋快餐，我和我老公是一致的，我们都不赞同洋快餐。
   吃的另外一个不同是中国人吃饭喜欢用筷子，澳洲人大多数是用刀叉。我刚刚认识Brian时，令我非常惊奇的是他用筷子吃饭，而且还挺熟练，使用筷子吃饭这是令很多西方人感到非常困难的。与Brian结婚后我问他怎么喜欢使用筷子，他说小时候他们跟随英国空军服役的爸爸，常驻新加坡，马来西亚等国家，他家的邻居是华人，受华人邻居的影响，他学会了使用筷子。直到现在，我们吃饭他还是用筷子，可笑的是我则喜欢用勺子吃饭。
   我们中国的一些很普通的吃法，我老公感到不可理解，感到十分好笑。比如我们煮牛奶里面放个荷包鸡蛋；面条有时候也煮个荷包蛋在里面；我们煮糖水荷包蛋，荷包蛋连糖水一起吃；这些在我们中国人看来最普通的吃法却令我老公感到十分好笑，他说怎么这样吃呢？可能他们的食谱里没有这样的搭配。煮完饺子的水我们叫饺子汤，“原汤化原食”，他说：明明是水怎么叫汤？
   虽然我和我老公吃的习惯不同，但是我们没有太大的冲突。他非常喜欢中餐，我每天给老公做中国菜，即营养又美味，无论我做什么菜他都是“yumey”。他的小孙子尤其喜欢吃我包的饺子、包子，他们称包子为中国汉堡包-Chinese hamburger。我老公最爱吃饺子，每次我回国之前，我都要包很多的饺子冻在冰箱里，给我老公准备好。因为他有时候工作忙，没有时间做饭，煮饺子吃，即快又好吃还有营养，是中国的营养快餐。
   因为我老公太爱吃饺子dumpling，我们还出了一个笑话：我称呼我老公Darling；英文的饺子是dumpling，这两个词的发音非常相近。一次我叫我老公，却叫成了dumpling（饺子），笑了我们半天。
   看一下我这次回国前给我老公准备的饺子和包子，仓库冰箱里的冻饺子都快满了。厨房的冰箱里我还准备的冻包子，这些够我老公吃一段时间了。

[ 本帖最后由 sucewang 于 20-10-2009 11:17 编辑 ]

作者: 得分后卫 时间: 15-6-2009 21:10
excellent~ keep going~

作者: anti34 时间: 15-6-2009 23:49
真是好贴，亲近，自然，都是好人，真幸福啊！

作者: Smallcup 时间: 15-6-2009 23:55

原帖由 sucewang 于 15-6-2009 20:40 发表

 登录/注册后可看大图

对于西方的饮食及风俗习惯我来澳洲前就有所了解，因为我在中国学习的专业是英文，我在旅行社工作（我至今持有英文导游证及国际领队证），由于工作的原因，我经常接触西方人。
西方人喜欢喝咖啡，来到澳洲看到 ...

说到薯条，我吃过的最好吃的薯条是在phillip island的cowes，码头旁边一个卖卷儿的店吃的。不知道怎么能那么好吃。别的fish&chips也去过不少，没见过那么好吃的。国内的麦当劳&肯德基的薯条相比之下简直是咬棉裤。

作者: kingsking 时间: 16-6-2009 00:08

原帖由 Rondy 于 2009-6-12 19:57 发表

 登录/注册后可看大图

假如是三小瓶335ml装的VB啤酒，倒也不算什么。三大瓶葡萄酒，那就多了。

澳洲爱喝酒的人是不少，年青男女周末爱上酒巴狂饮，每周喝酒钱超过了吃饭的钱。中国人也有不少爱喝酒的，多数都在家喝。

太浪费了..

作者: stellahie 时间: 16-6-2009 00:22
喜欢看。楼主继续写！

作者: 格美 时间: 16-6-2009 11:09
老外吃的可真是扎实啊，蛋糕里面就是大量的黄油糖鸡蛋，都是高能量的食物。不胖才怪。

大姐有空说说老外的食物吧，比较适合中国人的口味，我们也开发开放新产品，中西结合着吃，中国食品俺觉得能量稍稍少了点。

作者: lisa2008 时间: 16-6-2009 12:08

原帖由 kingsking 于 16-6-2009 00:08 发表

 登录/注册后可看大图

太浪费了..

不会吧K版
俺可记得你的股票翻了一番多了

作者: yearshappy 时间: 16-6-2009 20:43
也许是巧合，也许是问题？
我身旁的中国人30，40岁常说自己老了，常说保养自己；
我身旁的几个当地人40， 50岁，常见精神头十足。

是心理是饮食是基因？

作者: 得分后卫 时间: 16-6-2009 23:18
天天来转转~

作者: 西域夕阳 时间: 16-6-2009 23:36
等着看。。。。

作者: twomouse 时间: 17-6-2009 13:45
我也想知道比较适合中国人口味的老外食物.谢谢LZ.

作者: amylam 时间: 17-6-2009 14:11
好喜欢看，请接着写吧

洋人动手能力强这点值得我们学习！感觉国内的教育都不太注重动手方面。

作者: 格美 时间: 17-6-2009 16:18
标题: 回复 #79 amylam 的帖子
是啊，俺侄子这里读7年级，上学期每周有一天学习做吃的，做蛋挞、roll，批萨、蛋糕，牛肉饼、中国的饺子等等，一学期下来，动手能力就学到了。

不过，感觉上是他天天上课没啥事情，学校里混混就放学了

作者: jcassar 时间: 17-6-2009 16:58
我觉得饮食习惯真的是造成肥胖的直接原因
举个我身边的真实例子
我的洋老公和他弟弟从来都是差不多的体形
老公与我结婚后体形还这样，没变，其实还瘦了些（当然可能与我的虐待也分不开

）
他弟弟，从今年开始交了个英国后裔的女朋友
同居了几个月后
上次见他，哇，我惊诧

大变样了
肚子大了好几圈

作者: Smallcup 时间: 17-6-2009 17:05

原帖由 jcassar 于 17-6-2009 16:58 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得饮食习惯真的是造成肥胖的直接原因
举个我身边的真实例子
我的洋老公和他弟弟从来都是差不多的体形
老公与我结婚后体形还这样，没变，其实还瘦了些（当然可能与我的虐待也分不开）
他弟弟，从今年开始交 ...

俩西人在一起不合肥还等什么呢
人家审美观根本看不上150斤以下的女的
电视上美女起码80公斤。

作者: chrissea 时间: 18-6-2009 00:05
好棒的帖子,好幸福的生活

作者: 西皮二黄 时间: 18-6-2009 12:28
这么朴实感人的好文，强烈建议版主加精！

作者: 退休养老的人 时间: 18-6-2009 13:52

作者: 妮南 时间: 19-6-2009 00:28
中国人一天不吃米饭就会觉得难受，老外也是，我的BF两天吃了中餐就必须换他喜欢的西餐了。

作者: sucewang 时间: 20-6-2009 20:38
标题: 我与洋老公的中西文化冲突之5
娱乐欣赏不同
我老公喜欢西方的音乐，整天在家里放西方的歌曲或者音乐，不管人在不在家，都把CD收音机开着。我觉得很吵，不喜欢。对于这一点我只能自己克服一下，他放他喜欢的音乐时，即使我不喜欢，我也听。有时候我老公不在家，我就关掉音乐。
我喜欢中国的民歌及流行歌曲，尤其是老歌。我回中国时，买了一些中国歌曲的碟片，有时候我也放一下中国歌曲，自己欣赏。我也给老公介绍中国的歌曲，比如：梁祝“butterfly”,我老公也挺喜欢听的。这次我从中国回来，我老公有进步了，他常常主动地将CD机换成我带来的中国歌曲碟片，让我可以一边做事一边欣赏中国歌曲。我非常感动，也鼓励他一下：Thank you， Darling! 他在家时，我也尽量不放中国歌曲。
我老公喜欢弹吉他，我可不喜欢，我认为那是年轻人玩的。所以他弹吉他时，我就走开，直到现在，我也不喜欢吉他。他家里原来有一台老式钢琴，他会弹一点，属于业余水平；我让他送给他的儿子了，放在我们这里没什么大用，还占地方，放在他儿子家里小孩可以学习钢琴。
虽然我们的娱乐欣赏不同，但是我们还是可以互相包容了。

[ 本帖最后由 sucewang 于 20-6-2009 20:41 编辑 ]

作者: jcassar 时间: 20-6-2009 22:00
挺好，各有各的喜好，也互不干扰

吉他我很喜欢的也
一直都很想学
没找着机会
感觉现在才开始学也太晚了。。。。

作者: phoebe710 时间: 20-6-2009 22:44
好幸福的一对，祝福你们

作者: newaussie2008 时间: 20-6-2009 23:04
这位大姐很ENJOY你的生活吗. 很是羡慕.恭喜恭喜.

作者: kennyxue 时间: 20-6-2009 23:52
建议加精。（谁要是把这个楼给歪了，将是千古罪人）

作者: sucewang 时间: 22-6-2009 10:56
标题: 我与洋老公的中西文化冲突之六娱乐欣赏不同结束篇

   我老公喜欢西方的音乐，整天在家里放西方的歌曲或者音乐，不管人在不在家，都把CD机和收音机开着。我不喜欢，觉得很吵。有时候我老公不在家，我就关掉音乐。但是如果他在家时放他喜欢的音乐，即使我不喜欢，我也听。
   我喜欢中国的民歌及流行歌曲，尤其是老歌。我回中国时，买了一些中国歌曲的碟片，有时候我也放一下中国歌曲，自己欣赏。我也给老公介绍中国的歌曲，比如：梁祝“butter fly”,我老公也挺喜欢听的。这次我从中国回来，我老公有进步了，他常常主动地将CD机换成我带来的中国歌曲碟片，让我可以一边做家务一边欣赏中国歌曲。我非常感动，也鼓励他一下：Thank you，Darling!
   我老公喜欢弹吉他，我可不喜欢，我认为那是年轻人玩的。所以他弹吉他时，我就走开，直到现在，我也不喜欢吉他。他家里原来有一台老式钢琴，框架是原木的。他会弹一点，属于业余水平，我让他送给他的儿子了，放在我们这里没什么大用，放在他儿子家里小孩可以学习钢琴。
      我老公唱歌很好，有点帕瓦罗蒂的感觉，挺有艺术细胞的。去年回哈尔滨看望我父母，他在吃饭桌上显示了一下。
      我与洋老公的中西文化冲突的题目就此停笔了，我只是写了很少的一部分，今后的生活中肯定还会有很多的不同，这是很正常的，爱让我们互相包容。我们的日常生活中无处不体现我们的爱，我尽我的所能帮助老公，无论是生活还是生意。
我写的帖子都给我老公看，当然是我翻译给他听。我老公说：做你喜欢的事，如果不高兴就不要做了。
      感谢各位网友的鼓励和支持！感谢版主加精！有不完善地方，请各位大家多包涵！

[ 本帖最后由 sucewang 于 20-10-2009 11:36 编辑 ]

作者: 亦文亦武 时间: 22-6-2009 11:24
大姐写得真好！

对了，是280刀每周是不？

作者: wsdy007 时间: 22-6-2009 14:16
写得不错，支持啊

作者: 退休养老的人 时间: 22-6-2009 14:51

干吗歇笔呀,继续写啊,真的好棒啊大姐

作者: amylam 时间: 22-6-2009 15:09
既然决定买房，宜早不宜晚了

作者: jessie_he8021 时间: 22-6-2009 15:38
标题: 回复 #92 sucewang 的帖子
这个问题也是我们家的主要讨论重心,胖胖主张一直租房,而我希望还是买房,毕竟有自己的房子才感觉是自己的家,我正在努力转变他的观念.不过国内的房子真是贵啊,而加拿大的房子就便宜多了,而且是永久产权的,所以我们也在考虑自己的经济负担能力,如果国内还是这么贵,也不得不以后到加拿大买房了

作者: amylam 时间: 22-6-2009 16:02
稳定下来就出手了！这个其实是观念问题，中国人根深蒂固的观念。

不买一辈子不安心呀！

作者: sucewang 时间: 22-6-2009 16:08
标题: 谢谢提醒，应该是每周280刀
亦文亦武，太谢谢了，我已经改正了，谢谢提醒啊！你们看得这么仔细，我好感动！

[ 本帖最后由 sucewang 于 5-9-2011 16:01 编辑 ]

作者: ubuntuhk 时间: 22-6-2009 16:16
非常感谢大姐的分享，说得非常实在，受教了

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)