FreeOZ论坛

标题: 关于技术移民中推荐信的一些注意事项 [打印本页]

作者: white 时间: 16-4-2007 11:51
标题: 关于技术移民中推荐信的一些注意事项

关于技术移民中推荐信的一些注意事项<转贴>

更新时间：2007-4-4 10:05:29┆浏览 56 次┆作者：俟名┆上传：

澳大利亚移民申请中关于工作背景证明最重要的一项就是：需要申请者提供工作推荐信以证明其相关工作经历和技能。然而，由于中国的现状是很多移民专用推荐信由于内容模糊、过于简单或是没有授权人签字等都导致无法验证，最终移民局无法接受。

因此，提供条理清楚和符合要求的推荐信，在移民申请中起着重要的作用，在很大程度上直接影响着申请的成功与否和周期，以下我就官方的说明和多年的代理经验，做一简单解释：

 推荐信应打印在在单位的抬头信纸上

 抬头信纸最好是彩色，抬头信纸上应该清楚地标有公司logo,名称，地址、电话、或传真号码等

 提供工作推荐信的推荐人需要在个人签名下面书面或打印姓名，移民局不接受仅有模糊的签字推荐信

 推荐人的联系电话必须提供（座机，手机） 

推荐信应该包括确切的雇佣时间及以下内容：

1.工作是长期还是临时，是全职还是兼职；兼职工作的期间

2.工作职责描述，至少写出5条主要承担的工作职责，这点费用重要，根据SOL的职业，您结合自己的实际工作详细描述您的职业，这也是移民局以及相关评估机构判定您职业是否符合澳洲标准的唯一证明材料。职业title不一直的（例如国企和政府机关中的行政职位，虚职等）需要提供必要的解释和说明。

3.薪水(不是必要的要求)

针对你工作职位的官方职责说明，及公司组织结构图，标明你在这个结构图中所在的位置(不是必要的要求，但是经常会有申请者被要求提供，主要集中在Accounting方面的职位) 。

以上解释，希望能给正在办理技术移民的广大网友一些提示和帮助。

作者: white 时间: 16-4-2007 11:57
针对你工作职位的官方职责说明，及公司组织结构图，标明你在这个结构图中所在的位置---确实不是必须, 我就没有做.

作者: 妮南 时间: 16-4-2007 14:43
不错，对正在准备推荐信的筒子很有用。

作者: coolbzk 时间: 16-4-2007 15:10
手机没写，要紧嘛?

作者: EricW 时间: 17-4-2007 01:35

原帖由 white 于 16-4-2007 09:51 发表
2.工作职责描述，至少写出5条主要承担的工作职责，这点费用重要，根据SOL的职业，您结合自己的实际工作详细描述您的职业，这也是移民局以及相关评估机构判定您职业是否符合澳洲标准的唯一证明材料。 ...

我的推荐信没有写具体的工作职责，指写了为公司IT系统作了那些贡献，在那些方面具备很好的能力。这个会有影响嘛，存在问题嘛？

作者: white 时间: 18-4-2007 12:41

原帖由 EricW 于 16-4-2007 23:35 发表

我的推荐信没有写具体的工作职责，指写了为公司IT系统作了那些贡献，在那些方面具备很好的能力。这个会有影响嘛，存在问题嘛？

.....这个涉及一些比较专业的问题了. 之前翻了一些比较出名的中介的网站, 结合自己的体会, 我觉得:
呈交给评估机构的东西关键要合符要求。语言平实，没有花样，就事论事似乎是比较重要的一点。之前有网友说，不知道如果把我大学的求职信作为评估资料寄出去会怎么样（他/她应该是通过中介办的）。中国的习惯会在求职材料中加水分，美化，吹水，这些似乎在移民评估中都不适用，只会引起对方的怀疑（个人印象）。我觉得，只要你符合要求，一切按实际的写是最好的，移民官不管你做的如何，只管你做过什么，你的职责是什么。这些在移民条例中也有体现。比如对方会说我不以你的头衔为准，我只关心你的职责描述，并且鼓励使用专业的词汇准确描述你的工作。可见他们关心你实际工作的情况，要自己独立地对你的工作做出衡量。所以网友们大可不必为了美化自己的工作加上不必要的东西，反而增加了背调的不确定性，自己也无谓的增加了心理负担。

（以上纯属个人想法。如果有筒子有不同的想法请提出，有专业的人来指出就更好了。）

但看了一下你的帖子，你的资料已经交上去了，就没有必要再改了。如果对方有要求再说。

作者: zhangshan143 时间: 18-4-2007 12:45
我当时作职业评估的时候推荐信写得好简单，两个公司的推荐信分别只有一页，就把工作经历简单介绍了一下，现在看了大家说的，想想都后怕，还好当时顺利通过。

作者: white 时间: 18-4-2007 12:47

原帖由 coolbzk 于 16-4-2007 13:10 发表
手机没写，要紧嘛?

我也没写，但对方用的是小灵通。关键要能找到人吧？

作者: white 时间: 18-4-2007 12:48

原帖由 zhangshan143 于 18-4-2007 10:45 发表
我当时作职业评估的时候推荐信写得好简单，两个公司的推荐信分别只有一页，就把工作经历简单介绍了一下，现在看了大家说的，想想都后怕，还好当时顺利通过。

我有网友也是这样，也通过了

作者: zhangshan143 时间: 18-4-2007 12:50
white 你好专业阿

作者: white 时间: 18-4-2007 12:57
。。。wuwuwu，我不是中介，不要说我专业，好怕哦。。。。

作者: cherry2000 时间: 18-4-2007 14:48
老外喜欢实事求是，只要内容真实应该都没问题的

作者: taurusadl 时间: 29-4-2007 00:01
有没有样本供参考？就是推荐信的格式。英文的还是中文的呀？

作者: sisleycpa1 时间: 29-4-2007 00:55
我仔细的又重新检查了自己的推荐信，基本符合。。。。实际符合不符合，还要看背调的情况

作者: loke 时间: 30-4-2007 01:39
很有用的帖子！辛苦辛苦.谢了！

作者: Fernando 时间: 30-4-2007 01:50
可以把DIAC网站上那篇原版的要求贴过来，嘿嘿

作者: 波斯猫梦露 时间: 13-5-2007 22:44
有没有模版？急需！！！

作者: nanci 时间: 14-5-2007 12:26
请问工作职责写得非常全面，10个工作职责，是有好处还是坏处？

作者: colin_223 时间: 13-6-2007 00:59
谢谢楼主,你的提示对我很重要,谢谢

作者: byron 时间: 14-6-2007 04:25
10楼说得有理，white确实很专业，且细致，佩服佩服！

作者: xywujun 时间: 5-9-2007 12:40
问楼主一个问题，我想申请：Computing Professional - specialising in:- Oracle

我前一份工作（06年9月前），数据库是用Oracle；现在的工作，改用MS SQL Server了，我的推荐信是现在的公司出，还是以前的公司出？

先谢谢了！

作者: white 时间: 5-9-2007 13:23

原帖由 xywujun 于 5-9-2007 12:40 发表

 登录/注册后可看大图

问楼主一个问题，我想申请：Computing Professional - specialising in:- Oracle

我前一份工作（06年9月前），数据库是用Oracle；现在的工作，改用MS SQL Server了，我的推荐信是现在的公司出，还是以前的公司出？

先谢谢了！

我觉得应该都要出.

作者: xywujun 时间: 5-9-2007 23:02
哦　谢谢楼主　

只好准备两份了，幸亏１年了，还经常帮助以前公司处理以前的项目，关系还不错。

作者: mulitgraph 时间: 5-9-2007 23:55
靓女white, 看了你的回复觉得你确实专业、细心。我正在准备评估材料，能不能给我提供几个推荐信的样式？TRA技工类的，感激不尽了!
lee_octber@163.com

作者: yeaman 时间: 9-9-2007 22:22
看到大家的讨论，我觉得推荐信有两种形式:一种是职业评估时提供；另一种是申请VISA时提供。

问题1：两个阶段需提供推荐信的数量是否一样？（好像职业评估时只需提供1封推荐信，申请VISA时需提供3封推荐信）不知对不对？请各位指教！

问题2：在职业评估的时候，评估机构会不会跟推荐信上的推荐人联系？

再次谢过！

作者: white 时间: 9-9-2007 22:46
1, 一般申请签证的推荐信就用职业评估的推荐信了, 这两个机构有可能互调东西. 并且DIAC也要求把职业评估的材料给一份他们的.
当然有些评估机构是根本不要推荐信的, 如VET, ACCOUNTANT等.
所以写推荐信的时候要考虑兼顾一下DIAC的要求. 不过可能也不需要每一项都严格对照, 能反映出你的工作就可以了.

2, 在职业评估的时候, 一般不会和推荐人通信.
背调的时候有可能. 背调有多种方式, 你看看大家写的贴子就知道了

以上意见, 仅供参考.

作者: lavahx 时间: 29-12-2007 01:51
gooooooooooood

作者: 一塌糊涂 时间: 29-12-2007 11:57
谢谢楼主！！

作者: openview 时间: 22-1-2008 18:56
请问推荐信需要盖公司的公章吗？还是只要推荐人签名就可以了？

作者: erictsai 时间: 22-1-2008 19:01
我的推荐信只有推荐人的签名，没盖章。一般也不用盖公章。

作者: 在海边 时间: 5-10-2008 22:19
很有帮助，保存起来

作者: lqh_07 时间: 8-10-2008 15:23
标题: Thank you
Thank you for your help.

作者: 3210888 时间: 7-2-2009 19:42
请教LZ
我的推荐信，鉴于种种原因，请的非本部门的，比如公司办公室的领导签的，不知道会不会有很大问题。

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)