FreeOZ论坛

标题: 怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文 [打印本页]

作者: mite 时间: 25-6-2004 09:25
标题: 怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
 
 
前几天提起过，在这里找工作，基本靠4条。一个好的RESUME，过关的英文，一点运气，你自己特长在这里的MARKET DEMAND。缺一不可。 
 
学英文是件很长期，很复杂的事。你越学的多，不懂也越多。但是没有英文，你想在这里找回原来的本专业工作几乎是不能想象的事。 
 
学语言是要有一点天赋的。方法很重要。必须找到适合你自己的学习方法，否则再学没有用。我刚开始学英文的时候读到过一本“英文提高十要决“[英文是TEN KNACKS FOR IMPROVING ENGLISH]，我读的已经是人民卫生出版社出版的翻译本了。但是还是收益非浅。专门讲这个问题的。我现在回忆，如果当初刚开始学英文时候还是按照中国人学校里常规的办法学，不知道要多浪费多少时间。 
 
还有就是爱好，真正喜欢。完全做为一个谋身手段这样来学，效果不一定好。我前几天，在这里乘TRAIN，碰到一个把中文讲得相当好了的美国小伙子，是个传教士，名字很滑稽，叫“魏长老“。哈哈。现在想想都好玩，好象金庸小说里的人。我问他中文怎么这么好，花了多少时间，哪里学的。因为我知道美国人学中文，是不容易的。他的回答：花了一年；就在美国学的；自己非常有兴趣。当然他的兴趣有很深的宗教的原因。 
 
学英文怎么才能学快点，提高快一点，这个题目实在太大。只能随便说说，抛砖引玉。 
 
学单个字不行，说句夸张的话，一个一个独立的单词一点用没有。他们必须放到一个CONTEXT里面，一组句群里面才能体会其中的妙处。譬如很多同意词，意思完全一样，但是在某个句子里就必须用其中一个词。里面有很多讲究，主要是英文的修辞。有兴趣朋友可以找一下“英文修辞赏析”，范家材编的，上海交通大学出版的。老迈10几年以前买的，到现在还是常读的书之一，百读不厌。 
只学单字，不重视短语，不重视句群，有提高也是很表象的。光学单字，你就是把字典都背了，照样不是一个好的英文学习者。老迈就有这样的朋友。我一直觉得背字典只能帮助你BRUSH UP已经知道的东西，靠这个来学新知识简直就是缘木求鱼。 
 
光读不行。俗话说好记性不如烂笔头，一定要记，要抄下来。当然不用抄所有的东西。但是整个文章的CONSTRUCT，句子和句子怎么搭配的，那些单个的字是怎么象砖头一样在这组墙头（句群）里合适位置上砌进去的。然后将来常温习，把大致的话背下来，不要求100%正确。因为你不是为了应付考试，是为了真正的英文提高。不要骗自己。如果你能坚持，你会发现比原来单个学字要好的多。 
什么时候你的笔记成摞了。你的字典不是斩新的了，画满记号了，估计武功已经练得差不多了。 
 
要看英文注解，必须养成先读英文注解的习惯！！！很难，但是必须做。就象在这里学车，左右手一定要改过来一样。中文注解只是一个帮助记忆的办法。必须先看英文注解！！！很多字的意思很微妙，中文没有办法说清楚的；很多时候中文注解反而MISLEADING。 
还有我们学英文。习惯把英文在脑子里翻成中文然后理解了就算数了。将来你可以尝试看到英文一些好的表达法，自己问自己同样的情况你会怎么写。举一个例子，有一句评论电影太暴力和色情的。我们总会先想到VIOLENCE AND SEX。没有错。但是我看过的句子是“FULL OF BREASTS AND BLOODS”。后来我在中国的电视上，看到一个人评论说现在的节目里都是“枕头和拳头“。这样颠来倒去想意思，可以开阔你对词语的运用和体会。 
 
要学词根，可以扩大你的词汇，同时把MEMORY SPAN 延长。曾经写过一篇非常详细的帖子在“英文学习”小板。这里就不说了。 
 
要和AUSSIE打交道，要和NATIVE交朋友。当然不可以把交朋友的目的当作学习英文，人家要反感的，他不是你的学习机器。这个很重要。主要是交朋友，然后才是提高英文。不要反过来了。 
老迈学英文到今天还是不断在学，每天有不懂的。越学得多了，越觉得没有知道的更多了。但是偶自己觉得偶学习过程中提高最快，从不会说到敢说了，从不想学新单词到挖空心思学新单词，从完全听不懂到可以交流，就是有一年我有一个月时间天天和一些美国留学生玩在一起，因为学校学生罢课。这一个月比老师教我N年都有用。现在大家都在澳洲了，我相信方法对路，半年到一年应该基本解决问题。 
 
每天学到的单词或者新的句式，第2天就尽量在NATIVE面前去说一下，看看效果怎么样。很多时候你说错，他们会纠正你的。 
当然注意有些老外在这些时候和中国人不一样。譬如中国人看到一个老外学中文，他们说的时候我们总喜欢纠正人家，觉得这样做是HELPFUL。而其实这样做往往让学中文的人感到FRUSTRATED，很有挫败感。所以好多老外的理念就是听到你英文错了，觉得你是外国人，还是会说GOOD， TERRIFIC，因为他们觉得要鼓励你才对。所以要事先告诉他们，如果有错的地方你不介意他们POINT OUT，而且对你有帮助。

作者: chubbycat 时间: 25-6-2004 09:30
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
Bravo!

作者: spirit1 时间: 25-6-2004 09:45
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
学英文还是那么难啊! 
偶够用就行了!!!

作者: mite 时间: 25-6-2004 09:53
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
SPIRIT1武功现在到什么程度了? 电视看几成懂? 你单位里你的同事自己在聊天的时候(不是和你聊)你在旁边能听懂几成了?

作者: FRED 时间: 25-6-2004 10:09
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
多谢老麦！ 
偶看来要加油了！

作者: peterwei 时间: 25-6-2004 10:43
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
有道理！关键自己不能懒，每天要坚持！：）

作者: mite 时间: 25-6-2004 10:50
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
坚持. 还有就是找到适合自己的最佳办法.

作者: mite 时间: 25-6-2004 11:05
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
又不是考试? 哪来的听写啊? 不懂.

作者: 安州人 时间: 25-6-2004 11:18
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
好贴。收藏。 
十几年开始学英文时，如果就看到这个贴多好啊。

作者: 水月 时间: 25-6-2004 12:17
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
哎，英语的小鞭子，时时刻刻抽着我啊。

作者: wrqoowrq 时间: 25-6-2004 13:05
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
不得不说是好帖,留着再看看

作者: tellmenow 时间: 25-6-2004 13:09
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
我要加油啦！！！学习英文，顺利！！！！

作者: shone 时间: 25-6-2004 13:18
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
好文章，感谢！

作者: 西边雨 时间: 25-6-2004 13:19
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
收下了，回头学习

作者: 美丽开始 时间: 25-6-2004 13:55
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
是啊,可怎么才能找到适合自己的方法呢?我现在又不坚持背新概念了,在天天看看走遍美国,不知有没用?

作者: 分辨率 时间: 25-6-2004 14:10
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
偶对英文已经不抱希望了，还好，去卫生间分清男女的水平，还是有的。5555～～～

作者: Passerby 时间: 25-6-2004 14:14
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
说的实在！

作者: yesido 时间: 25-6-2004 14:23
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
哎，每次看见有人说学英语的帖子，偶就觉得自己又白白浪费不少时间了，惭愧啊。 
早上去见了一个假洋鬼子客户，打死要说英语——也不晓得是不是真的不会说汉语——把偶给累的。 
虽然最后人家还是说你做得不错，可是偶觉得偶要是英语够好，他肯定就不会这么说了，这么说应该也就是安慰并鼓励一把咯。 
哎。

作者: holmes 时间: 25-6-2004 14:58
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
The more we learn, the less we feel satisfied. 
 
The more we learn, the more we feel we need to learn.

作者: 水晶葡萄 时间: 25-6-2004 14:58
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
感觉MITE真的是学出兴趣和自己的体会了。赞！那MITE你的英文应该8错咯，现在还米找到工作？那我们英语8很好的。。。咋办。。。。 
你是学啥专业的？

作者: FRED 时间: 25-6-2004 15:08
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
老迈是英语专业的：）

作者: 水晶葡萄 时间: 25-6-2004 15:11
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
哦！！怪8得啊。那可以在澳洲交中文。。嘻嘻

作者: azoe 时间: 25-6-2004 16:13
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
thanks mite.

作者: susan 时间: 25-6-2004 16:44
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
好贴啊～～～～不过学英文还是要真正坚持，才能有效果。

作者: 柯柯 时间: 25-6-2004 17:42
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
英语真的好重要啊～～

作者: 獭霸雷西 时间: 25-6-2004 18:04
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
I have stayed in Australia for more than a month and have a work for 2 weeks. I find that if you can't speak english fluently, Local people always think you are a foreigner even they are your workmates. They don't like to talk to you. Face to face talking I think if you pass ielts 5 is enough for understand what they talk about. But during a meeting or speech or lecture, you can not know why they laugh. When chating with people, you don't catch what they are saying. 
I always afraid to have a cup of tea or coffee duing work. There are some foot and snacks there, but if you go to eat. You will have a short chat with them. For me, it is a tortore, you can not chat stored precedure there. 8-) 
Looking for a technical work here, I think it is not too difficult. English is a big problem, but it is not an obstacle. Because work is the same like you done in China. The only change is that you use english. So the english of you major is important, you must have good ability about technology terms and definitions, don't make mistake.

作者: heidy 时间: 26-6-2004 19:39
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
不好意老麦到底是什么专业的呀?

作者: orientboy 时间: 26-6-2004 20:09
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
侠之大者！！！

作者: zeal 时间: 26-6-2004 23:47
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
one more thing, the aussie English sounds very different from american, which most chinese learn in China. there is also not a lot listen material you can find in China spoken by Aussie. if you can find some online aussie radio station, it helps

作者: chubbycat 时间: 27-6-2004 00:27
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
It's not hard to understand though (of course standard OZ accent). I just can't tell the difference between Brit and OZ accent :)

作者: mite 时间: 28-6-2004 08:31
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
赖霸: 靠. 吃点心的时候是机会啊. 你怎么觉得是TORTURE呢? 每个人都有这个过程的, 好好利用啊. 还有多看看FOOTY和LOCAL NEWS, 就和他们有话题了.

作者: 高西西 时间: 1-7-2004 10:19
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
<table width=100% bgcolor=#cccccc cellpadding=5 cellspacing=1 class=TBone><tr><td bgcolor=#f7f7f7 class=TBBG9>下面引用由mite发表的内容： 
 
 
 
前几天提起过，在这里找工作，基本靠4条。一个好的RESUME，过关的英文，一点运气，你自己特长在这里的MARKET DEMAND。缺一不可。 
 
学英文是件很长期，很复杂的事...</td></tr></table> 
非常好的文章，平易近人，贴合实际，非常感谢mite贡献如此好文，使大家共勉。<img src="../leadbbsfile/UBBicon/em02.GIF" align=absmiddle border=0>

作者: reboot 时间: 1-7-2004 11:12
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
tks

作者: 涛声依旧 时间: 2-7-2004 11:32
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
<table width=100% bgcolor=#cccccc cellpadding=5 cellspacing=1 class=TBone><tr><td bgcolor=#f7f7f7 class=TBBG9>下面引用由mite发表的内容： 
 
 
 
前几天提起过，在这里找工作，基本靠4条。一个好的RESUME，过关的英文，一点运气，你自己特长在这里的MARKET DEMAND。缺一不可。 
 
学英文是件很长期，很复杂的事...</td></tr></table> 
 
 
老麦，最近工作进展何如？

作者: mite 时间: 2-7-2004 14:53
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
有进展没突破呵呵运气还不够

作者: callie 时间: 2-7-2004 18:02
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
说教的好呀，刚松懈了的心能收一点了。时不时贴一个好！

作者: mite 时间: 28-7-2004 19:18
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
上班3周了. 英文受到强烈考验. HOHO

作者: mite 时间: 1-10-2004 19:58
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
上班快3个月了. 听同事他们互相讲话还是蛮累. 
 
应付INTERVIEW没有问题. INTERVIWER都表扬俺英文不错. 呵呵

作者: chubbycat 时间: 1-10-2004 20:01
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
恭喜恭喜！

作者: pretty 时间: 22-10-2004 12:24
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
顶上来，努力学习！

作者: mite 时间: 22-10-2004 19:00
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
新工作里大家讲话比较清楚都听懂了 
 
现在回想原来公司里同时年轻的多多说话太快

作者: Nothing 时间: 18-1-2005 19:45
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
这样的帖子越多越好啊

作者: tyxzh 时间: 9-6-2006 13:50
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
给自己加油！<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td><OBJECT codeBase='<a target=_blank href=http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab>http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab</a>#version=4,0,2,0' classid='clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000' width='48' height='48' Id='Audible57756649843'><PARAM NAME=movie VALUE='../plug-ins/audio/swf/05.swf'><param name=menu value=false><PARAM NAME=quality VALUE=high><PARAM NAME=play VALUE=false><param name='wmode' value='transparent'><embed src='../plug-ins/audio/swf/05.swf' quality='high' pluginspage='<a target=_blank href=http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash'>http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash'</a> type='application/x-shockwave-flash' width='48' height='48'></embed></OBJECT></td><td align='left' style='cursor:hand;' title='鼠标悬停播放' nowrap onclick='document.Audible57756649843.Play()'>一定要幸福喔！</td></tr></table>

作者: daidailx 时间: 9-6-2006 15:27
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
老迈应该是个好老师,郁闷的是明知学习方法却懒于行动,从今开始努力吧!!!

作者: hiwinnie 时间: 12-6-2006 14:05
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
Very Good Sharing, Thanks!!<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td><OBJECT codeBase='<a target=_blank href=http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab>http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab</a>#version=4,0,2,0' classid='clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000' width='48' height='48' Id='Audible48299650709'><PARAM NAME=movie VALUE='../plug-ins/audio/swf/07.swf'><param name=menu value=false><PARAM NAME=quality VALUE=high><PARAM NAME=play VALUE=false><param name='wmode' value='transparent'><embed src='../plug-ins/audio/swf/07.swf' quality='high' pluginspage='<a target=_blank href=http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash'>http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash'</a> type='application/x-shockwave-flash' width='48' height='48'></embed></OBJECT></td><td align='left' style='cursor:hand;' title='鼠标悬停播放' nowrap onclick='document.Audible48299650709.Play()'>加油喔！</td></tr></table>

作者: sz-cisa 时间: 18-6-2006 00:02
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
good

作者: baggiobest 时间: 19-7-2006 12:29
标题: Re:怎么在澳洲找工作[2] – 关于学英文
努力的方向

作者: mite 时间: 21-4-2007 12:08
英文还是很难毕竟不是自己的语言

家里想和孩子说英文也坚持不下来

作者: linda-cy 时间: 21-4-2007 21:52
跟老公移民澳洲，他是主移民，所以我没有考雅思，多年的设计工作，远离英语，现在在捡起来，真是苦啊！单词前背后忘！英语，现在是我的心病了！

作者: Anihc 时间: 17-7-2007 16:03
学英文，一个古老的话题。
老而难嚼！

作者: wq889666 时间: 17-7-2007 18:20
lz好文章，学!

作者: aileenzhang 时间: 15-8-2008 21:26
喜欢楼主的文章！

作者: mite 时间: 17-12-2008 22:25
请斑竹转现在的英文版面

作者: mite 时间: 23-12-2008 23:03
在这个老帖子里看到了这么多ID
赖霸/ 涛声/ FRED/ REBOOT/ CALLIE/ ...

感慨

作者: 我是老人 时间: 24-12-2008 13:02
所有的ID 都会消失.

MITE, 包括我们自己的.

你时间很长了。看到了过程.所以, 伤感.

原来,当年你写过这么好的帖子.

幸好当年不在,没打赌写帖子赢龙虾. 否则,要输.

作者: mite 时间: 24-12-2008 14:20
没有伤感, 是感慨. 有些兔子还是有回来只是发言不如从前.

作者: ritaclin 时间: 24-12-2008 18:27
老麦把你的好文章通通的给我举报上来

虽然距离写作已经有一段时间了，还是相当值得一看！

作者: mite 时间: 30-12-2008 19:15
搜索"精华"啊作者"MITE".
每个人的好帖子都能这样搜索出来.

作者: fredliu 时间: 2-1-2009 18:31
This post witnesses Old Mite's“Return of the King"

作者: mite 时间: 14-1-2009 22:13
?

作者: 珊一 时间: 12-2-2009 02:06
人生最痛苦的事情就是让我这个真正的英语白痴学英语，怎么办啊，马上就要出发了，一窍不通。

作者: jlcgydzq 时间: 12-2-2009 04:17

人生最痛苦的事情就是看见别人马上就要出发了，俺们在这里苦苦等签证．

作者: JENNY.P 时间: 17-3-2009 15:41
Good idea! You are very nice!

作者: sailor601 时间: 19-3-2009 20:36

原帖由 mite 于 25-6-2004 10:53 发表

 登录/注册后可看大图

SPIRIT1武功现在到什么程度了? 电视看几成懂? 你单位里你的同事自己在聊天的时候(不是和你聊)你在旁边能听懂几成了?

现在我也经常自问这些问题,电视新闻能听懂大意,细节忽略,不是想忽略,而是一知半解.同事聊天自己基本上就是聋子,植物一般.

作者: mite 时间: 9-5-2009 23:09
学无止境

作者: nicholasclapton 时间: 31-5-2009 20:17
是个好帖子。

作者: Shaw 时间: 15-8-2009 09:10
标题: 多看电视
坚持看本地电视台。几个月下来澳洲方言就不是那么难懂了。

作者: 我的霍巴特 时间: 15-8-2009 13:25
死听，听死！

作者: paulqiu 时间: 28-9-2009 00:01
Talking to guys, opening with cars and sports. Talking to girls, opening with shopping shoul be all right.

作者: stiou 时间: 28-9-2009 05:03
路过学习中...

作者: az246806 时间: 27-10-2009 21:50
有帮助

作者: eurekana 时间: 28-10-2009 09:47
标题: 回复 #1 mite 的帖子
老范那本书我也有，我还听过他给前进学院做的讲座，收益非浅！
老范有一本词茒撷英，也是一本信息量超大的好书。

作者: wys817403 时间: 1-11-2009 14:00
好，顶一下！

作者: mite 时间: 1-11-2009 14:26

原帖由 eurekana 于 28-10-2009 10:47 发表

 登录/注册后可看大图

老范那本书我也有，我还听过他给前进学院做的讲座，收益非浅！
老范有一本词茒撷英，也是一本信息量超大的好书。

这个家伙名气很大吧
好像不怎么出名
可惜

作者: lawyerbbc 时间: 1-6-2010 17:28
标题: 很好
这样很好亚

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)