FreeOZ论坛

标题: 请教关于成绩单/学位证/毕业证翻译的问题 [打印本页]

作者: marchslen 时间: 12-8-2015 20:16
标题: 请教关于成绩单/学位证/毕业证翻译的问题
学校只提供中文版的成绩单，学位证和毕业证，没有英文版，能不能拿这些文件做NAATI翻译然后提交评估呢？
还是说一定要学校出的原版中英文版的成绩单/学位证/毕业证？

作者: daniel_ 时间: 13-8-2015 11:09
学校能出中英文的最好，不能出就拿着学校的中文的给NATTI翻译，我交VET就是这样做的，完全没问题。

作者: sylar_yu 时间: 13-8-2015 11:12
花几百块钱做个清华认证（教育部学历认证），省得以后CO要求补了。

作者: sherryguocc 时间: 13-8-2015 12:57
我是花了220块钱找的外翻局做的，提交了VET评估

作者: marchslen 时间: 9-11-2015 15:52
最终的结果是，我从学校拿到的学位证毕业证成绩单都是中文的，找了个NAATI翻译了一下，提交原件和翻译件扫描，可以评估。

作者: wanshibugong 时间: 10-11-2015 10:48

marchslen 发表于 9-11-2015 16:52
最终的结果是，我从学校拿到的学位证毕业证成绩单都是中文的，找了个NAATI翻译了一下，提交原件和翻译件扫 ...

恭喜楼主顺利通过评估，顺问下您的NAATI翻译是从哪里找的？

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)