FreeOZ论坛

标题: 11/15 登陆记事 -- Perth [打印本页]

作者: weige.tan 时间: 17-11-2012 14:12
标题: 11/15 登陆记事 -- Perth
登陆

从深圳起飞，中转吉隆坡，11/15早上5点多就到Perth机场了。从FREEOZ论坛上听到筒子们介绍亚航的温度很低，所以我们从深圳一路带着羽绒服，被不少人嘲笑了一把。呵呵，到吉隆坡转机时就发现好处了。吉隆坡的机场冷气超强，不少老外穿着夏天的短袖短裤，几个小时下来，已经擦鼻涕的声音不断了。亚航晚上11点多从吉隆坡飞Perth的航班上也很冷。冷气吹得我头有点疼。怕冷的朋友如果选择亚航，推荐带有帽子的厚外套哦。

老公预先在网上做过功课。我们把需要申报的液体、木头制品、药品等全列好打印出来，出关的时候拿给海关人员查看。他们没有开包检查，没费什么周折就出来了。那些老外们都很友好，问我们是不是新称民，还祝我们生活愉快～

来之前我们在aupeople上预先找好了房子，夫妻大床房水电煤全包 160/week，需要和三户共用卫浴。在freeoz上找的人接机。从机场到canning vale大概20多公里，花了40元接机费。接机的Don 人很好，一路帮我们介绍电话卡，以及这我们关注的房子、车子和工作的情况。

房东是一对早年457移民的山东夫妇，很老实也很热情。大哥是电焊工，工作很辛苦，但是收入也非常可观。大姐在家带她在澳洲以后才生的已经二岁多了的小女儿。到了住处，房东大哥已经上班去了，大姐帮我们煮了一碗面。稍稍休息了一会儿，我们就开始整理从国内带来的80kgs的行李。之后，房东大姐还开车带我们去了附近的woolworths shopping center.

超市的东西按澳币的价格算真的很便宜。可怜我们在国内挣的人民币，牙膏最便宜的也是高露洁$3.36，一换算，吓得我什么都挑最便宜的。还有好多东西能省就都暂时不买了。我和老公做好了长期抗战的准备，所以钱要省着点花。呵呵～

初到澳洲，只觉得天很篮，阳光很刺眼，放眼望去都是独立的house，门前种着花或（开花的）树。比国内的农村干净、整洁很多。可能是论坛里的图片看多了，对于这样的景色我并不感到惊讶，仿佛一切都是理所当然、顺理成章的。

作者: 青冥揽日 时间: 17-11-2012 14:27
Julia, wish you all the best!

作者: weige.tan 时间: 17-11-2012 14:57
标题: 进城
休息了一晚，我们第二天(11/16)进城。坐了几站公交车到Thornlie，然后坐地铁去Perth。这边的交通是分区的，Zone 1, Zone 2, ... etc. 只要按区买了票，无论公交还是地铁在两个小时内都可以坐。超时就要重新买票了。

刚上公交车，西人司机问我们去哪里，要买几个zone的票时，根本就听不懂，像二愣子摸不着头脑。而且人家停了车在问我们，我们觉得特别不好意思，总希望他能快点开走，不要因为我们的烂英语误了行车时间。坐过一次以后，就知道公交车和地铁应该怎么乘坐，怎么买票了。这边的公交不报站名，下车需要提前按钮。后来回家和去超市坐公交车，我们买完票以后都主动跟司机讲，请他到站了通知我们，因为刚来不熟悉路线。司机们都很好，下车还跟我们说谢谢。呵呵，结果大家谢到一块儿去了。

去市里逛了target, myer，啥也没买；在Commonwealth bank 开了帐户，把中国带来的汇票解汇了；去办了vodafone的电话卡，主要在澳洲内通话，$30的卡可以打$450，但是有效期只有28天。个人觉得有点小贵，主要是因为有时间限制。听人说vodafone 的号码互相通话是免费的。可是昨天老公打了一个vodafone的号码咨询买车的事情还是收了费。所以现在有点吃不准了。我的电话卡还没有买，还在用中国漫游过来的卡。关于买卡在澳洲本国打，不知道朋友们有什么好推荐没有？先谢过了～

昨天总的来说还是蛮有收获的。至少会坐车了。没买到车以前，这点太重要了。

接下来要办的事情是申请税号，办medicare的卡，以及找找附近便宜的菜市场。我们夫妻想买辆日式的二手车，预算在3000～4000左右。可是我们啥也不懂。衷心希望并感谢朋友们能提供建议/意见。

我们也很想去教会或是做义工的地方感受一下，不得其门而入。如果有朋友能指点或是带我们去，不胜感激！

作者: weige.tan 时间: 17-11-2012 15:04
标题: 回复 #2 青冥揽日的帖子
谢谢，也祝你一切都好。

呵呵，你21号的机票？来了以后大家可以常联系，走动走动。反正闲着也是闲着。

作者: hawkkong 时间: 17-11-2012 15:25
又一对深圳的同志们跑去perth奋斗了。
亚航看的我很怕怕啊_。小孩子可能受不了。还是考虑香港直飞的或者南航吧。

作者: weige.tan 时间: 17-11-2012 17:42
标题: 回复 #5 hawkkong 的帖子
呵呵，我们原本是在上海工作哦。出国前在深圳的亲戚家里呆了十来天，所以从深圳起飞的。

亚航便宜呀。如果不是因为这个，估计很多人都不会选择从吉隆坡转机的。

作者: 自然 时间: 17-11-2012 18:53
标题: 回复 #3 weige.tan 的帖子
电话卡还可以考虑TPG的17.99打500块钱的，还包含1.5G流量

作者: kimberlyrui 时间: 17-11-2012 20:00
你刚登陆两天就来发帖了，真是勤快人。欢迎欢迎！

作者: weige.tan 时间: 17-11-2012 20:31
标题: 回复 #7 自然的帖子
谢谢你的建议，TPG的卡有使用时间的限制吗？

作者: weige.tan 时间: 17-11-2012 20:33
标题: 回复 #8 kimberlyrui 的帖子
呵呵，谢谢～今天没出门，在家闲着也是闲着。

作者: zookey 时间: 17-11-2012 20:50
超市的东西按澳币的价格算真的很便宜。可怜我们在国内挣的人民币，牙膏最便宜的也是高露洁$3.36，一换算，吓得我什么都挑最便宜的
=============
上回看到1刀一盒（100多g）的高露洁，我屯了好多

不过是泰国产的。我发现这边本地产的牙膏很贵

作者: retirement 时间: 17-11-2012 22:28
4000的日车估计都是90年代的车了，要不就更便宜点，但需要碰，最好还是提高点预算买个稍好的。canning vale不用跑远，市场那就有卖菜的。medicare去登记下就好，税号神马的上网就可以了。80kg行李却没带日用品

不知道楼主都背什么宝贝来了，我们当时随身的是落地就要用的，别的衣服之类海运慢慢漂，其实一共也就3个箱子，和发集装箱之类的整家搬迁的强人们完全不能比。

作者: weige.tan 时间: 17-11-2012 22:44

原帖由 retirement 于 17-11-2012 23:28 发表

 登录/注册后可看大图

4000的日车估计都是90年代的车了，要不就更便宜点，但需要碰，最好还是提高点预算买个稍好的。canning vale不用跑远，市场那就有卖菜的。medicare去登记下就好，税号神马的上网就可以了。80kg行李却没带日用品 ...

哈哈，没带啥宝贝哦。不懂，自己随便带的。被子就有两床，还有电压力锅、电饭锅，国内买的鞋子等。本来以为这边的日用品会很便宜，失算了。呵呵～

今天下午在网上申请了税号，明天房东大姐带我们去批发市场，后天打算去办medicare card。

谢谢你的建议。可是我们带的钱不多，车子上面能花的就很有限了。最好包保险5000以内能搞定。目前还在没有头绪的寻觅中，期待有懂车的朋友帮忙介绍或是看车。

作者: cappazhang 时间: 17-11-2012 23:11

原帖由 weige.tan 于 17-11-2012 21:31 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢你的建议，TPG的卡有使用时间的限制吗？

我也是用的 TPG 17刀/月的套餐，Optus 的网，感觉还可以，不过我主要在北边混。你看看 TPG 的网页，上面写的很清楚。
http://tpg.com.au/ 也有那种有效期很长的套餐。

作者: channel1016 时间: 17-11-2012 23:17
欢迎楼主~万事开头难，以后一切都会好起来的~买车的话可以去看看government auction，或许有不错的适合你们的，至少那里被骗的几率很小

作者: retirement 时间: 18-11-2012 09:40
标题: 回复 #13 weige.tan 的帖子
有了收入，日用品就不贵了，我们也没带多，大瓶的洗发水沐浴液什么的也没带，不过牙膏肥皂之类不占地方不沉的还是带了一点，落地就可以用嘛。电饭锅和压力锅还不一样啊，我们就是一个锅，什么都干。至于买车，现在的政府车那里我是不建议你去，价格完全已经超过物美价廉，有些甚至都达不到物有所值，远不是我一年多前去买车的那个形势了，4k真的不用去那折腾，因为这个价钱只能买那些罚没车，丢失车之类没有rego的，回来自己上线花费只会更多。在carsales，gumtree之类上面看吧，这种主要拼rp了，谁也没法保证车能如何。

作者: 西澳电工 时间: 18-11-2012 09:51
。。。。。。。。
建议5000以上的，比较推荐8000起价的车。。。

作者: weige.tan 时间: 18-11-2012 09:58
标题: 回复 #17 lengyi3211 的帖子
我们现在也在考虑，实在不行买车先缓一缓，毕竟住的位置公共交通还是蛮方便的；但是预算是在家里就算好了的，先不打算超支，呵呵。

作者: weige.tan 时间: 18-11-2012 10:01
标题: 回复 #18 西澳电工的帖子
呵呵，可惜你的车已经出掉了。

作者: jinjin304616 时间: 18-11-2012 10:57
如果你是pr，登陆三个月后必须换西澳的驾照。条件允许的话买车越早好，这样就可以开自己的车适应一下这边的情况，而且买菜办事什么的方便很多。

作者: channel1016 时间: 18-11-2012 11:26

原帖由 retirement 于 18-11-2012 10:40 发表

 登录/注册后可看大图

有了收入，日用品就不贵了，我们也没带多，大瓶的洗发水沐浴液什么的也没带，不过牙膏肥皂之类不占地方不沉的还是带了一点，落地就可以用嘛。电饭锅和压力锅还不一样啊，我们就是一个锅，什么都干。至于买车，现在的 ...

现在政府拍车怎么样了，还真不太清楚
不过如果是gumtree的话，那一定要小心再小心，朋友在那上面买车，都被骗了，他还是老外呢
我们在gumtree上卖东西，和我们联系的人一多半都是乱七八糟的人，连见面都不用

作者: jinjin304616 时间: 18-11-2012 11:26

原帖由 lengyi3211 于 18-11-2012 10:47 发表

 登录/注册后可看大图

建议买5000以上的车保险，毕竟人的安全是最重要的，西澳的车祸率是全澳最高的，而且你买了化使用寿命也长久。

有时候便宜保证不了好货的，拿自己的生命做赌注，风险很大哪！

车保险不保险跟价格没有什么关系，主要是看车型。5000块钱的yaris能安全到哪去。
西澳的车祸率是全澳最高的，但是在发生死亡的车祸中，大部分情况是司机开车撞到树上或是电线杆什么的，导致这种情况的发生的罪魁祸首是饮酒。
所以说开车的安全基本上是掌握在自己的手里（但是也有极少数特殊情况例外）。

我的观点是买车要根据自己的需求和财力。如果家里只有两个人，而且只在市区里跑跑，买个小车也挺好。如果跑长途，还是买大车吧。
预算当然是越高越好了。

作者: retirement 时间: 18-11-2012 11:53

原帖由 channel1016 于 18-11-2012 12:26 发表

 登录/注册后可看大图

现在政府拍车怎么样了，还真不太清楚
不过如果是gumtree的话，那一定要小心再小心，朋友在那上面买车，都被骗了，他还是老外呢
我们在gumtree上卖东西，和我们联系的人一多半都是乱七八糟的人，连见面都不用

一年多前我买的时候，私人比较多，价格不会很离谱，我自己买的falcon算完手续费还不到redbook的最低指导价。今年再去，几乎都是各个车行的dealer，私人买不到几台，起拍价居然就是那些dealer定（亲眼所见，以前还不知道）且基本都是redbook的最低价开始，举几次牌子就很高了，而且另外还要再算500+的手续费，而且他们胃口也大了，有些不那么流行的车出价人不多价格稍微低点最后都协商不成。gumtree嘛，就是慢慢问慢慢淘，这是没办法的，或者花自己的时间碰运气，或者多出点钱找dealer。话说就是dealer的车也不见得就那么保险，rp最重要啊。

作者: supercf 时间: 18-11-2012 23:25
恭喜楼主顺利登陆，你的帖子对我们月底登陆很有帮助，谢谢。

作者: retirement 时间: 19-11-2012 00:35
楼上这位来的时候正好我回去

作者: weige.tan 时间: 19-11-2012 02:44
标题: canning vale market city
星期天房东大哥不上班，清早就开车带我们去了canning vale赫赫有名的market city和一个私人机场旁边的市场。那里的食品相较woolworths便宜太多了。1公斤胡萝卜只要$0.49。市场旁边还有一家专买华人食品的大超市，我们买了些基本的酱油、香油等调味品，还买了瓶在国内不怎么吃的老干妈豆豉。一上午共花了$90多，买了大包小包的好多东西，初步估计，够一个星期的菜量了。四天以来，总算做了顿像样的饭菜，我和老公吃得非常开心。晚上用买来的红辣椒做了剁辣椒，香极了。呵呵，以后吃方面总算不用再犯愁了。

谢谢筒子们对我们的关注，并提供了很多有用的信息。我们买车的预算确实很少，但是刚来实在不敢拨太多钱买车，怕以后的生活没有保障。呵呵，我们只准备了一年的伙食费。其实，我们并不介意冰雹车，只要能开，不大出问题，最重要的是价格能达到我们的预算就行。友善的房东大哥今天还特意带我们去了他知道的路边挂牌卖车的地方。只有二三辆，90年代初的旧车，跑了20多万公里还要$3500，我们实在是太下不了手了。听说报纸上有一些便宜的车出售？请问是什么报纸，在哪里可以买到呢？烦请知道的朋友告知。

去市场花了太长时间，没来得及和房东大姐一起去教会感受一下。不过并不遗憾。来日方长嘛。呵呵～

[ 本帖最后由 weige.tan 于 28-11-2012 03:12 编辑 ]

作者: retirement 时间: 19-11-2012 08:43
剁辣椒，弗兰迪？这边辣椒没啥味的，买过一瓶泰式的小红辣椒还有点辣味。报纸是quokka，基本上shopping center都有卖的。两人吃去那个地方买菜就可以了，能买品种多一点，market适合家大人多，或者买些鱼什么的，不过那里的东西质量一般，放一个星期有点困难，不如两大超市的特价（当然了，暂时你们没车不可能老是跑去超市，而且特价货抢得也快）话说我们昨天早上也去了，莫非还偶遇过

作者: kidsunflower 时间: 19-11-2012 09:36
楼主我们18号到的Perth 有空多联系我们也是新移民

作者: weige.tan 时间: 19-11-2012 11:22
标题: 回复 #28 retirement 的帖子
剁辣椒是自己买了红辣椒做的，剁碎后加些盐，姜，香油，老干妈一起，腌制了两瓶，辣味和口味都不错，有这个就不担心菜的味道不地道了，呵呵；market还好，毕竟综合起来还是便宜，肉也可以放得久，。

作者: retirement 时间: 19-11-2012 11:28
标题: 回复 #30 weige.tan 的帖子
久了你就知道了，便宜有便宜的道理。慢慢来，祝一切顺利。

作者: weige.tan 时间: 20-11-2012 00:53
标题: 感谢海豚大哥！
早上，海豚大哥站内短信联系要过来看我们，让我们很惊喜；不久，海豚就开着他的delica过来了，见到本人亲切感油然而生，一点也不生分。

海豚大哥分享了他宝贵的生活和工作经验，对我们下一步的规划有很好的参考和借鉴作用，这里要真心感谢大哥，真的是活雷锋。

来澳洲的几天遇到不少好人，不论是房东大哥，gracengcheo，还是海豚大哥，这也让我们对将来的生活也越来越有信心；

同时感谢freeoz的其他同志们，大家愿意聚在这儿，正是因为有很多你们这样热心的人。衷心希望论坛里能继续保持温暖和谐的氛围。让我们在异国他乡共建美好家园吧～

作者: 活得精彩WA 时间: 20-11-2012 11:56
楼主我也在 canning vale woodhouse cct，有空大家多联系联系哦。11月18日刚到。

[ 本帖最后由活得精彩WA 于 20-11-2012 12:05 编辑 ]

作者: nlb 时间: 20-11-2012 12:36
澳洲生活大部分人都是很热心的，毕竟过的都相对单调，比较闷，多个朋友多个去处

祝楼主安好

作者: 百合在风中 时间: 20-11-2012 17:52
羡慕lz，行动很快呀！
我们10月前后短登了3周。明年年初我准备一个人长登了，到时希望能聚个会哈！

作者: weige.tan 时间: 20-11-2012 23:13
标题: 买菜车搞定了-- 2006 Mazda 2 -- $8500
今天去 New Town Toyota 看车，入手了一辆二手的2006年的Mazda 2(NEO)，$8500。Dealer包换4个Bridgestone PZX 全新的轮胎。再次感谢海豚大哥的热心帮助！

电话卡准备买TPG的prepaid。谢谢大家的建议！

中国的驾照今天已经送去免费翻译了。接下来就要开始学车了。TAFE网上填了表，如果顺利，明年二月份就开学了。希望新生活可以尽快步入正轨。也祝大家一切顺利～

作者: retirement 时间: 20-11-2012 23:47
车不错，恭喜。

作者: loveaussie 时间: 20-11-2012 23:54
欢迎楼主来到Perth。祝福一切顺利哦！

作者: lyen1981 时间: 21-11-2012 15:16
好贴，先顶了！！！

作者: GXJIN 时间: 21-11-2012 18:02
标题: 回复 #36 weige.tan 的帖子
想问下，你TAFE是读FULL-TIME么？因为我听说PART-TIME 是first-come, first-service的。我明年3月份过来，那是不是就错过开学，要等到下半年了? 有点可惜。

作者: cappazhang 时间: 21-11-2012 20:49
这个帖子里都是最近登录Perth的新人，感觉住在南区好温馨啊。

作者: 老鼠爱上猫 时间: 21-11-2012 22:00
TPG 17.95刀的plan确实不错，我家LD也在用。而且TPG用的optus的信号，比Vodafone的覆盖率高不少。

还想建议LZ买车预算提高点的，这么神速就买啦。8500的车应该还ok了，之前看你说想买比较便宜的，还想提醒你这边修车很贵，而便宜的车总是有这样那样的问题，除非自己懂点车，不然修理费用也要加到预算里，不过已经买了就ok啦。

祝LZ一家各种顺利，继续分享哈

作者: 西澳海豚 时间: 21-11-2012 22:10
标题: 回复 #42 老鼠爱上猫的帖子
带他们试了一辆09年的烤肉拉，12990 DRIVE AWAY，一切都很好，就是口袋不够深，忍痛放弃。

那台06年的马二，开个几年应该没问题，就是MINI车型的舒适度----我已经带他们比较过了其中的差别。

上回被人拜托去看车，那车引擎漏油，传动轴破裂，区轴异音，尾气有颜色带油味，摆明了就是药罐子。

我当然摇头，结果~他冲著价钱便宜，还是牵了！

一万个无语阿！

作者: retirement 时间: 21-11-2012 22:27
还好啦，我买的06烤肉还花了10k+呢。

作者: lh41 时间: 21-11-2012 23:09
标题: 欢迎
我来了一个月了,不过还住在CITY公司租的公寓里,集装箱刚到,这周就搬到CANNING VALE了,看来那里中国人很多呀,这下就放心了,有小孩子没有,以后可以一起上幼儿园,一起玩!我家孩子3岁,一点英语都不会讲!

刚来不久,经验不多,下面的供你参考:

1. 去买个SMARTRIDER然后把它们连到你的帐户上 AUTOLOAD a.不用担心卡里没钱还不知道,2.有25%的折扣!
2. 车,我建议还是买个好点的,这边人特别是晚上开车很猛,一定要注意安全,如果车况不好,一定要买个ROAD SIDE ASSISTANCE 万一坏在路上人生地不熟
3. 如果自己在家吃会便宜很多
4.听说这里晚上治安不好,天黑后尽量少出去或者一定开车出去.

作者: 活得精彩WA 时间: 21-11-2012 23:22
canning vale 怎么这么多人啊。

作者: supercf 时间: 21-11-2012 23:34
楼主驾照还没翻译就已经买好车啦，在拿到翻译件之前能开车上路吗？

作者: weige.tan 时间: 22-11-2012 01:05
标题: 回复 #40 GXJIN 的帖子
是的，是fulltime，因为想尽快读出来，不过到开学还有一段时间；如果感兴趣可以多多参考老鼠爱上猫的宝典，很全面；晚上和grace聊天，tafe应该还有专门的课程顾问，可以多咨询一下，结合自己的背景会更好一些；

http://www.freeoz.org/ibbs/thread-940673-1-1.html

作者: weige.tan 时间: 22-11-2012 01:18
标题: 回复 #45 lh41 的帖子
小孩还没有，这边是小孩的天堂，相信你家的小孩会喜欢的；谢谢你的建议，呵呵。

作者: weige.tan 时间: 22-11-2012 01:20
标题: 回复 #47 supercf 的帖子
没有呢，没有驾照哪敢自己开呀，呵；车是要车行帮忙送到家的，给些钱就可以了。

作者: 老鼠爱上猫 时间: 22-11-2012 01:46
有翻译件就可以开了。先熟读交规，找个人带带指点一下重点，在小区静街熟悉一下。

btw我也有几个帖子讲驾车和考驾照的，虽然是NSW的，但是也有共通点，可以参考一下。

作者: weige.tan 时间: 22-11-2012 02:33
标题: Toastmaster Club
今天和Grace一起参加了Fremantle Park的Toastmaster Club, 体验了一把澳洲的南腔北调，虽然听不大懂，不过还是蛮有意思！grace驱车送我们回来后又一起聊了很久，grace真是个热心的万事通呀，对很多事情都有深刻而独特的见解，聊完之后收获很大，再次感谢一把。今天顺便去银行把买车的支票开了，又去dicksmith实体店取了网上预订的tomtom via180(canning vale附近也有dick smith的实体店，但是没有这款) ，再把medicare的事情给搞定了，就等周五去取车了；晚安，perth.

作者: nbuser 时间: 22-11-2012 03:40
南区，有海豚叔叔罩着，生活真是乐无边啊；
住LZ在perth幸福多多……

作者: 西澳海豚 时间: 22-11-2012 08:53

原帖由 weige.tan 于 22-11-2012 02:20 发表

 登录/注册后可看大图

没有呢，没有驾照哪敢自己开呀，呵；车是要车行帮忙送到家的，给些钱就可以了。

老弟阿～
我和车行说好是免费送到你府上，你不要傻傻的还要拿钱给他阿！
这里没收小费习惯，当然如果你想给个10刀，他也不会不收！
不过～他还会有一个同事接他，那就是10刀x2，要不然就说谢谢你们～完事！
随便你～
小费拿铜板给人是大忌，一定要纸钞，最小面额是5刀。
5刀的感觉就是-----请人喝个饮料或一杯咖啡，如此而已。

作者: weige.tan 时间: 22-11-2012 11:25
标题: 回复 #54 西澳瓶鼻海豚的帖子
多谢海豚大哥，那是我听错了，那我就简单处理了，thanks。

作者: supercf 时间: 22-11-2012 11:28
请教一下，据说AMEP可以免费翻译驾照是吗？大概需要多长时间？如果时间长的话我就在国内淘宝找有NAATI资质的翻译好带去澳洲，如果AMEP翻译时间也不长的话那就不浪费这个钱了。落地以后要带着个4个月大的婴儿跑各种地方办事买东西没车还真不方便。

[ 本帖最后由 supercf 于 22-11-2012 12:34 编辑 ]

作者: weige.tan 时间: 22-11-2012 11:55
标题: 回复 #56 supercf 的帖子
对，有免费翻译，但是我还没有收到翻译件，所以不能告诉你具体花费多长时间；官方给的时间是4周以内。

作者: retirement 时间: 22-11-2012 12:01
很急就出钱翻，不急就等等，因为他们收了还要发去堪培拉，然后再寄过来，总要几个星期的。

作者: supercf 时间: 22-11-2012 12:29
谢谢，那我还是国内翻了带过来。

作者: 老鼠爱上猫 时间: 22-11-2012 12:35
嗯，要去了解一下路局是否接受natti翻译的驾照，开车没关系，关键是考驾照时人家认不认你海外驾照的翻译件，反正NSW是不认natti的。

作者: 老鼠爱上猫 时间: 22-11-2012 12:36
我试过AMEP，好像用了一周左右，具体不记得了。是免费的。

作者: supercf 时间: 22-11-2012 13:07
我淘宝找了家能在NAATI官网查到的店铺，价格也不贵，110元。这样应该落地就能租车用了。

作者: 老鼠爱上猫 时间: 22-11-2012 13:29
只是为了租车的话，去公证处办理翻译就行，不做公证只做翻译，这是两个业务。

作者: flyingwave 时间: 22-11-2012 17:36
写得不错！ Perth有这么多热心人，这也是论坛和这个城市吸引大家的原因之一。
看你们的生活慢慢步入正规，真替你们高兴！加油！

今天是感恩节！祝福论坛里所有的朋友节日快乐！

作者: weige.tan 时间: 28-11-2012 01:04
标题: 学习逐步适应中～
上周五，把我们买的那辆红色的MAZDA牵回来了。中国的驾照拿去免费翻译了，据说要四个星期才能出来。所以车子一直停在草坪上，没机会开动。由于我们中国的驾照刚拿到几个月，国内根本没有驾车经验，所以约了教练，打算先学习几次，等翻译的驾照回来了自己再慢慢琢磨着开。快到三个月的时候再参加澳洲的驾照考试。教练也是在FREEOZ论坛上找的，DAVID，人很细心而且脾气好。一次很愉快的学车经历。

说到TAFE，以前总以为入门很容易。后来报了certificate IV of international trade以后，才发现还是有门槛的，需要ILETS成绩和以前国内的学历认证。我是副申，雅思只要考4.5就可以了，所以当时压力并不大，只复习了半个月就上考场了。总分倒是有6分，可写作只有5分；国内的本科是自考出来的，没有英文翻译件。需要拿去翻译，然后让OQU做同等学历认证。这些材料需要在12月底以前全部提交上去。时间紧迫，看来我只能找付费翻译了，因为OQU坚持需要4个星期。资料提交上去以后，能不能录取就只有碰运气了。我在国内的本科是商务英语，来澳洲以前在一家美国厨具公司的上海办事处工作了6年多。其实，在SEEK上搜寻过类似的工作职务，少得可怜，而且大多跟以前的经历并不匹配。想要转行读别的科目，在nursing, education support, aged care 等专业之间纠结了很久，最后还是决定读个跟以前学习和经历有些关联性的trade。我想，在某个领域里面稍稍突出一点，应该还是强过转行只能学到别的领域的皮毛吧。不管了，先报名读了再说，再不济英文总归能有很大的提升，到时工作机会应该也会有的吧。

今天晚上去了Canning vale的Toastmaster Club。整体气氛非常好，很多亚洲人的面孔，可都不是中国人，要么是意大利的，要么是马来西亚的。呵呵，晚上到会的所有人，只有我和老谭的英文最差。不过相较上个星期和Grace一起去Frementle club，有可能是大家讲话的口音不同，听力明显感觉好了很多。除了一个斯里兰卡人和一个印度人的英语没怎么听懂以外，其它人发言基本上能抓个七七八八了。感谢黑人小伙子Kuranja送我们回家，而且主动提出以后做我们的汽车陪驾。感谢所有热心帮助（过）我们的朋友们！

[ 本帖最后由 weige.tan 于 28-11-2012 02:08 编辑 ]

作者: erzhuma 时间: 28-11-2012 01:26
标题: 祝楼主的生活事事顺利哈
我明年登陆，一定再次仔细学习哈。

作者: y12345678 时间: 28-11-2012 08:21

原帖由 weige.tan 于 27-11-2012 23:04 发表

 登录/注册后可看大图

上周五，把我们买的那辆红色的MAZDA牵回来了。中国的驾照拿去免费翻译了，据说要四个星期才能出来。所以车子一直停在草坪上，没机会开动。由于我们中国的驾照刚拿到几个月，国内根本没有驾车经验，所以约了教练，打 ...

我认识的一个朋友好像就是natti翻译，你要着急的话可以找他试试

作者: gracengcheo 时间: 28-11-2012 11:47
恭喜Eric 和 Julia，你们两位初来珀斯，但是心态非常好。我敢说没多久，你们就能很快的在这片土地上站稳脚步。然后，我们珀斯这片板块又多了一位可以为新移民提供帮助的好同学。
你们现在的做法是对的，即使是在等待工作机会，多参与当地活动，绝对让你的生活更加充实，而且对于你的未来生活绝对有帮助。
机会，永远是留给随时做好准备的人。
不论是生活，学习或工作，祝你们顺利！

作者: 西澳海豚 时间: 28-11-2012 14:57
机会，永远是留给随时做好准备的人。

GRACE 说的这句话，can't agree more ------------

另外我再加上一句，今天的你是由两年前的你造成的，两年后的你是由今天的你造成的。

作者: weige.tan 时间: 3-12-2012 14:06
标题: Canning Vale租房
我们夫妻想在Canning vale租个单独卫浴，或是共用卫浴的人比较少的房间。烦请大家帮忙留意一下。如果价格合适，可以考虑TAKE一套房子。

作者: angelar8 时间: 3-12-2012 18:47
提示: 作者被禁止或删除, 无法发言 tafe报名还要雅思成绩？还打算过2年去读个tafe呢，难道要重新考雅思~~~

作者: weige.tan 时间: 3-12-2012 21:13
标题: 回复 #71 angelar8 的帖子
目前我个人的情况看需要三个东西：1- 雅思成绩 2- 海外学历认证 3- 工作经历(可以是工资单或者是reference letter) ，每门课程都有语言要求，雅思是其认可的一个方式或许还有别的方式，我没有仔细研究，你可以具体看看，呵呵。

作者: retirement 时间: 3-12-2012 21:25
雅思，或者其他可以证明英语能力的东西，实在不行可以申请然后看能不能面试，不过tafe对具体课程都有相应英语要求的，网站上都写得很清楚。

作者: weige.tan 时间: 18-1-2013 17:35
标题: 登陆两个月记事
12月底搬家了。新房东是湖北人，电焊工，人特别好。我们搬过来以后，没多久，就带着我们和他们的朋友一起捉螃蟹、钓鱼、野炊、海边游泳。海里的小鱼很多，一撒鱼饵，密密麻麻一片都游过来了。澳洲规定只能钓，不能用鱼网捕。这边的鱼杆一根上有6-8个钩子，不放鱼饵。垂杆下水以后，上下或左右晃动鱼杆，笨笨的鱼儿们就会被勾上来。运气好的话，一杆能同时收好几条鱼。呵呵，在离钓鱼码头2米的地方，我第一次近距离看到海豚了，跟动物园看到它们的感觉完全不一样哦～

1月初，房东大哥开始找工作。由于不懂英语，所以我们帮他做翻译。一家家的工厂去问人家现在招不招人。大哥的积极性打动了我们，很快我们也开始在网上投简历了。GOD BLESS ME！我的好运气再一次降临了。投了十来份简历，收到两个面试通知。第二次面试就拿到了OFFER，下周一开始上班。虽然是一份很初级的工作 ”Export Documentation Clerk"，比我原来的预想好了很多。原计划如果一直找不到工作，迫于经济压力，去餐馆洗盘子也不是不可能。现在倒是不必了。老公昨天去学校注册Cert 4 of Web-based Design，2月初上学。我申请的 Cert 4 of International Trade 也收到了offer，由于找到了工作，就把学校的名额退掉了。想当初为了进学校，还专门参加了语言测试。现在看来也用不上了。庆幸的是，事情总是在往好的方面发展。

我和老公还自己动手做包子、馒头、卤牛肉。呵呵，我发现自己越来越适应这边的生活了。

[ 本帖最后由 weige.tan 于 18-1-2013 18:44 编辑 ]

作者: 西澳电工 时间: 18-1-2013 17:44
恩，当初，也是457的，带我钓鱼。。。一样的钩子。。。我一小时，100-200条。。。时间都用在摘钩上了。。。扔下去就上鱼。。。
他们教我两口子的和面和包包子。。。

作者: weige.tan 时间: 18-1-2013 17:47
标题: 回复 #75 西澳电工的帖子
呵呵，现在鱼都变精了，笨的全被吃掉了。我一个多小时才钩上来十几条哦～

作者: loveaussie 时间: 18-1-2013 18:09

原帖由 weige.tan 于 18-1-2013 18:35 发表

 登录/注册后可看大图

12月底搬家了。新房东是湖北人，电焊工，人特别好。我们搬过来以后，没多久，就带着我们和他们的朋友一起捉螃蟹、钓鱼、野炊、海边游泳。海里的小鱼很多，一撒鱼饵，密密麻麻一片都游过来了。澳洲规定只能钓，不能用 ...

Congrats Julia!! God Bless!!

作者: flyingwave 时间: 18-1-2013 20:06

恭喜你们！这个帖子更新也要有始有终哦！
回头再看海豚和Grace的话还是觉得很值得回味：
今天的你是由两年前的你造成的，两年后的你是由今天的你造成的
机会，永远是留给随时做好准备的人。

你们这么快能融入/适应，不仅仅是运气，更因为你们是努力和积极的人！祝福你们！

作者: gracengcheo 时间: 18-1-2013 20:11
标题: 回复 #74 weige.tan 的帖子
你们和房东大哥好投缘，也相处的很好。他有需要的时候，你们给予他及时的帮忙。你们租他的房子，他把车库让给你们。看了真叫人感动，身在国外，却好像遇到了家人一样。相信也祝福你们在新的房子住的愉快，工作上课顺利，2013年，一定会更幸福，加油！

作者: platinum 时间: 19-1-2013 16:28
包子和馒头看着好香！

作者: limuc 时间: 19-1-2013 17:41
祝福楼主一家！
perth很漂亮，当初短登的时候去过一次，印象很好。

作者: 青冥揽日 时间: 19-1-2013 19:24

太好了！恭喜你找到工作，呵呵！

作者: pipima 时间: 20-1-2013 00:13
标题: 回复 #74 weige.tan 的帖子
严重恭喜

超级羡慕

还在苦苦找工作中的我可以分享下你的cover letter 和简历吗

我投了很多简历可是都没收到面试邀请

不明白问题出在哪里

作者: weige.tan 时间: 24-1-2013 22:58
标题: 简历和面试
说到简历，还是要感谢海豚大哥和Grace。他们两位把自己的简历给我们借鉴，还提出了很多宝贵的意见。我的简历写得很简单，只有工作经历，就不好意思献丑了。不过我参考了SEEK上很多相关的工作描述，所以只要是网上采购类的职业要求，我基本能匹配一些。用词也有点讲究。比如联系，国内一直用contact，但这边比较常用liaise。总之，网站上相关工作的job duties/resbonsibilities 多看一些就明白了。

我没有投cover letter。因为当时新搬的住处不能上网，我都是用手机上网，投简历的。运气好，投了10多封，就接到一个电话，两封邮件的面试通知。第一个面试是制冷&空调设备公司的采购员，failed。因为准备不充分，总经理和工程部经理面试我的时候问：如果我们录用你，你能为我们公司带来什么？我顺便讲了几句，自己都有点不知所云的感觉。后来总结经验：这边的采购主要是跟澳洲本国的供应商联系，英语要求比较高，目前我的水平还有些欠缺；讲话不够积极主动，没有突出自身优势；不够自信。第二个面试是一家货代公司的shipping clerk。工作内容有点像打杂的，但是能有面试机会我已经很开心了，做什么根本不在乎。汲取上次面试的经验，面试官一讲完，我就自己不停的讲。说明以前的工作经验，以及我能做些什么。面试以前，我浏览过这家公司的网站，知道她们还有单证操作，所以我还特意说明了自己以前有给Wal-mart USA做单证的经验，而且二三年内从没有因为差错而让公司被罚款。其实做单证根本就不在应聘的工作范围以内，我只是希望突出自己在shipping这个领域的优势，沾点边的，我全说了。后来，事实证明我的做法是正确的。面试的当天晚上，我给公司发邮件，询问结果并表明了希望在那边工作的意愿。第二天收到了offer，文件部的职员，显然比我当时应聘的职务要好一些。有时候，事情的发展真的很奇妙。

今天为止已经工作四天了，一切都比较顺利，同事非常nice，工作也很轻松。我和公司教我熟悉业务的香港女孩开玩笑说：这是一份非常适合女人生孩子时干的工作，哈哈～可惜工资不高，生活倒是足够了。

[ 本帖最后由 weige.tan 于 25-1-2013 00:06 编辑 ]

作者: 青冥揽日 时间: 25-1-2013 18:03

看来你们也可以考虑宝宝了，呵呵！

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)