libai0915 发表于 7-11-2008 08:41:01

问个语法问题

很多邮件最后都是should you have...这种语法，举个例子，should you have any questions please let me know. 但是从我们中国人学语法的角度这是一个问句，但是却不是问句的意思也没有问号。所以很奇怪这种语法，想了解一下，是不是一种委婉的说法？要把should放前面？那位英语达人可以解释一下？先谢谢了

cello 发表于 7-11-2008 08:43:49

should you have= if you have ..这个倒装中学英语学过。

BTW楼主这个问题应该发到英语学习版。

migao21 发表于 7-11-2008 08:50:58

在虚拟语气条件句中从句谓语动词有were, had, should等词，可将if 省略，把 were, had, should 移到主语之前，采取部分倒装。

if you should have any questions....
把should提前可以省略if

如if i were you , ....
Were i you , ....

libai0915 发表于 7-11-2008 16:41:51

非常感谢 英语学的不好 呵呵

waltlin 发表于 7-11-2008 19:48:24

原帖由 migao21 于 7-11-2008 09:50 发表 http://www.freeoz.org/forum/images/common/back.gif
在虚拟语气条件句中从句谓语动词有were, had, should等词，可将if 省略，把 were, had, should 移到主语之前，采取部分倒装。

if you should have any questions....
把should提前可以省略if

如if i were you ...

高手。
页: [1]
查看完整版本: 问个语法问题