加油啊~!
:oil :oil :victory: :victory: 锤锤锤,今天上课也要继续锤! 今天继续锤,锤锤锤!!!!!!!!!!锤快点准:oil
Sigh,刚才收到VO的来信
本来心中一喜,结果一看内容,我换vo了,新vo是Eng Roberts,说我之前提供的翻译件不能被接受,需要有资质的注册翻译人员进行翻译,原文如下:This is advise you that I am your new Case Officer.
Thank you for the work experience documents you attached to your online
application.To assist in the assessment of your application please
provide English translation of all your work experience documents.The
translation you provided can not be accepted.Please note that all English
translation of documents must be done by a qualified and registered
translator.
Please provide the requested documents by 08 April 2008.
我只能安慰自己,好事多磨的事情继续在我身上上演了。 另一方面看,:handshake 你只剩下这一项了,而且有个四月八日的相关日期限制,可以安慰一下自己,结果也就在那两天了,甚至更早啦 顶一下, 翻译应该不是大事。 找个正规机构,应该不会很贵的。 狗窝,兔子加油!
:support: :support: 中午刚刚收到邮件,果然还是五个工作日内回复的:VO,Lee Finlayson。和软件工人是一个VO。 我的推荐信是自己翻译的,让中介修改一下就提交了,到时不会也被拒绝吧:( 热烈欢迎老毒物加入LEE分队。
目前成员三名。
:moved
顺便问一下啊,你哪天的TRN? 原帖由 软件工人 于 11-3-2008 17:52 发表 http://www.freeoz.org/forum/images/common/back.gif
热烈欢迎老毒物加入LEE分队。
目前成员三名。
:moved
顺便问一下啊,你哪天的TRN?
11月3日的哈:P
回复 #1512 软件工人 的帖子
俺是wanglip的家属,这一点已经向组织汇报过了哈。恭喜wanglip和老毒物两口子
你们的分vo时间我就写成今天咯,你们的状态变成processed further了么? 谢谢兔子,我们是3.7日变成further的,但是今天是在OZ给我回复的邮件中知道分VO一事的。(3.4日我曾发过邮件,在线查询进度,OZ是在他们承诺的五个工作日的最后一天,给我的确切答复)!:victory: 祝大家顺利。 今天到11月几号了啊?为什么还不到我啊..天天回来看状态..它就是一直不变..哎..真拿它没折啊!!! 11月的进度要快呀. 今天没有,继续锤!!!
大家都加油 As of 11 March 2008 the ASPC Admin Section is processing applications as
follows:
General Skilled Migration visas– Class VE, VF,VB and VC visas
Subclasses: 175, 176, 475, 476, 885, 886, 887, 485, and 487
E-lodged: 1 November 2007
Paper lodged: 16 September 2007 移民局这帮人速度就是太慢了!真应该把他们都管起来,每天不批100个case,就不给饭吃!!!
PS:狗窝看来签证官已经在看你的资料了,马上就修成正果了! 锤!锤!锤!
:oil :oil :oil :oil :oil :oil
彪悍地锤我的榆钱~!
:victory: :victory: :victory: :victory: :victory: :victory:
回复 #1506 兔子的狗窝 的帖子
我认识一个在Adelaide的翻译,他在那里开了一个翻译公司.应该能得到co的认可. 你要不要? 狗窝真是好事多磨,祝你顺利!:) 锤一下。。。 俺老公有NATII认证,不知道算不算有资质,行的话,俺可以叫他帮你免费做,呵呵。。。狗窝加油 1.FreeOZ用户名 超级小懒
2.评估机构 NAATI
3.是否MODL no
4.申请类别 175
5.获得TRN时间 3.11
附件还么上传,是不是上传完文件后才能收到系统的自动回复呢?我怎么还么收到自动回复? 原帖由 兔子的狗窝 于 11-3-2008 14:47 发表 http://www.freeoz.org/forum/images/common/back.gif
本来心中一喜,结果一看内容,我换vo了,新vo是Eng Roberts,说我之前提供的翻译件不能被接受,需要有资质的注册翻译人员进行翻译,原文如下:
This is advise you that I am your new Case Officer.
Thank you...
弱偌地问一下,你提交的是什么样的文件不被认可呢,
公证中的翻译算数吗
Permission Request ID
请问大家,Permission Request ID 这个是什么?你们上传文件的时候怎么处理的?没有这个信息要紧吗?谢谢。 NOMINATED PASSWORD什么时候有阿?我好像么看到呀