Vernon86 发表于 27-1-2013 20:50:40

小白问题

看论坛看到很多人说土炮，翻了一些帖子后知道大概是象ford holden 下的两款车，但想知道土炮这个说法的由来，哪位大虾不嫌弃给扫扫盲呗:good

nil 发表于 28-1-2013 11:00:09

:L

小白来解释：
土 means：
local产的。比如海外留学回来的叫海龟，本地毕业的叫土鳖。understand?

炮 means：
炮比枪射程远，范围大，表示马力足的意思。ford和holden说起来都是米国的牌子，动不动就是4.0什么的。

故美其名曰：土炮。

好像我知道的土炮特别指commodore吧。:lol

西澳海豚 发表于 28-1-2013 11:36:38

大概是像楼上所说吧~~

masonwaapa 发表于 28-1-2013 12:05:21

支持Holden
HSV还真是不错的车子

伊宁 发表于 28-1-2013 13:11:12

原帖由 masonwaapa 于 28-1-2013 13:05 发表 http://freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
支持Holden
HSV还真是不错的车子
纠正一下，HSV不是土炮。

HSV相对commodore 等同于 凌志相对丰田。


土炮的土还有一个意思就是廉价， HSV跟土不沾边

目前来说土炮就只有holden commodore和ford falcon. 另一个说她们土，是因为她们的架构，这种大型后驱的架构已经在经济型轿车中全面被淘汰了（都换成经济简单的前驱机构），全球仅存澳洲这两个奇葩。（btw，目前其它车厂只有豪华车才保留这种又大又笨的大型后驱架构了）

Vernon86 发表于 29-1-2013 19:55:45

回复 #2 nil 的帖子

解释的很生动 xx

Vernon86 发表于 29-1-2013 19:56:35

回复 #5 伊宁 的帖子

hsv clubsport太帅了！各种口水啊
页: [1]
查看完整版本: 小白问题