请问申请材料里面用的是拼音名字还是英文名字？

zuoxiaoqi · 发表于 10-8-2010 13:05:35

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

我的名片上印的的是英文名字，不是拼音，公司同事也习惯称呼英文名字。

请问这种情况下，评估的材料是不是也应该使用英文名字？这样的话，和申请表的拼音就不一致了，有问题么？

还有就是，一般应该是姓在前，还是名在前？

假设说俺叫张三，英文名字Three。推荐信应该说 Three Zhang, San Zhang, Zhang San， Zhang Three, 还是 San (Three) Zhang ?

我爱polo · 发表于 10-8-2010 13:17:50

我有同样情况
第二家公司名片是英文名字
我referene letter上写的
Zhang San(Three in English on name card) 如何如何

我一切以护照上名字为主
而且所有公正材料都是拼音名字

幸运的是英文合同上也是拼音名字
所以应该不会引起误解

但是还没提交材料
也不知道是不是OK
坐等过来人详解

sinbad · 发表于 10-8-2010 14:00:35

写中文的拼音，和护照上一样即可。

至于reference letter, 可以写， xxx （中文拼音）， known as xxx(在公司里习惯的英文名) 即可

opparts · 发表于 10-8-2010 16:05:50

我写的是拼音，然后在拼音后面（在公司的英文名）

ancent · 发表于 15-12-2010 12:40:42

mark.

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册