FreeOZ论坛

标题: 对于贝雕中,推荐信是否是推荐人自己写还是只是签字的回答! [打印本页]

作者: ziqimiss    时间: 17-7-2009 00:30
标题: 对于贝雕中,推荐信是否是推荐人自己写还是只是签字的回答!
最近一段时间正在坛子里看有关贝雕的问题,发现有一个问题比较不容易回答,那就是询问推荐人“推荐信是你写的还是别人写好的,你签个字?”
除了在外企经常用英文的工作人员之外,推荐信很少是推荐人自己写的,那么推荐信只是确认内容后签了个名,这个问题该如何回答呢?
如果推荐人回答是推荐人写的,那么这个回答是不真实的,有可能会让使馆产生怀疑,并且引发其他问题。
如果回答“是写好的,只是签字”不知道会不会影响贝雕?
不知道已经贝雕过和正在准备贝雕的同学们都是怎么样准备这个问题的呢?
先在这里谢谢各位了!
作者: ciasom    时间: 17-7-2009 00:36
俺已经和推荐人说好了,就说他写的。
作者: francis_zhang    时间: 17-7-2009 02:15
真实情况是你写,她sign。被调了,呵呵当然要说她写的啦!
作者: raven    时间: 17-7-2009 07:10
其实说成是推荐人口述中文,由他人代为翻译成英文稿后签字,酱紫说会不会更合适一些呢
作者: ziqimiss    时间: 17-7-2009 11:22
我的推荐信不是推荐人写的,让他说是自己写的,心里总是有点儿别扭,万一要是使馆较真儿,让推荐人用英语描述一下其中的内容什么的。。。不知道会怎么样。。。
不知道能不能说推荐信不是推荐人写的,但是内容都是推荐人承认,并确认过的呢?
作者: babytime    时间: 17-7-2009 11:23
可以说,是自己写的,经过推荐人确认内容,然后再签字的
作者: cindy1202    时间: 17-7-2009 11:29
你就说是推荐人写的,然后把推荐信也给推荐人一份,让他存在电脑的桌面上,就算接到电话也可以马上打开,没有问题的
作者: MillerYang    时间: 17-7-2009 13:04
原帖由 babytime 于 17-7-2009 09:23 发表
可以说,是自己写的,经过推荐人确认内容,然后再签字的

我也觉得这种做法应该没问题的吧,大不了说推荐人写的中文版,我翻译成英文了。。。
作者: iamgoinghome    时间: 17-7-2009 13:51
我是自己写的,自己签的字,因为叫我回趟原单位实在太远了。。。
作者: ljalee    时间: 17-7-2009 15:44
楼上真牛!自己写,自己签!
作者: ritz    时间: 17-7-2009 17:11
标题: 回复 #9 iamgoinghome 的帖子
这你也偷懒啊, 给CO知道了你就完了

我有个推荐人在英国,发邮件过去让他打印签名发挂号信给我,两个多星期才收到
作者: tttkoo    时间: 17-7-2009 17:20
谁写的不重要,重要的是签字认可。
领导的发言稿都是秘书写的,可是都说是领导的指示。
作者: Celia94    时间: 23-7-2009 19:08
有了TRN后,多久一般贝雕呀?
我到现在都没啥动静




欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/forum/) Powered by Discuz! X3.2