FreeOZ论坛

标题: 我爸要来澳洲。。他在国内会开车。。关于驾照 [打印本页]

作者: kyu 时间: 1-9-2008 20:32
标题: 我爸要来澳洲。。他在国内会开车。。关于驾照
需要他在国内翻译他的驾照么。。还是过来翻译。。具体如何办理呢。。请明白的朋友帮我一下好吧。。我老爸在国内开了10年车了
谢谢

作者: ubuntuhk 时间: 1-9-2008 20:41
标题: 回复 #1 kyu 的帖子
在哪个城市，现在好像有些城市对中国的驾照需要国内公证，都是假证惹的祸

作者: kyu 时间: 1-9-2008 20:45
你是说我？我在悉尼。。我爸还在北京

作者: beckyzhou 时间: 1-9-2008 21:41
驾照原件+国内公证件

最好先开车带你爸多转转，让他熟悉一下这里的开车习惯和交通规则，不要贸然上路

作者: kyu 时间: 1-9-2008 22:19
然后呢。。需要去RTA么？？还是拿着以上两样就可以开、？？

作者: AnaCoppola 时间: 1-9-2008 22:29
我也问同样的问题，等答案。我爸是老司机了，都开了20几年了。

作者: kyu 时间: 1-9-2008 22:38

作者: 眼镜高个子 时间: 1-9-2008 22:58
驾照原件+国内翻译公证原件。

不过，要先适应这里的交通规则，不要贸然开车。

作者: kyu 时间: 3-9-2008 06:48
成吧。。多谢多谢

作者: fishyoyo 时间: 3-9-2008 08:34
一定要好好学习规矩，刚来直接开车很危险，最好有个人带一下

作者: marrow 时间: 3-9-2008 09:23
过来持原件翻译就行了。

作者: kyu 时间: 3-9-2008 09:38
必须的～～～我爸国内开了１０多年车了。。这边需要练一段时间才行。。规则完全不一样

作者: seuwr 时间: 6-9-2008 20:36
悉尼rta不承认国内驾照的公证。
他们只承认这里的翻译。
我的国内公证就白做了，在这里照样交钱翻译。

作者: zzwindflower 时间: 6-9-2008 20:43
标题: 回复 #1 kyu 的帖子
拿国内的驾照，在这里找JP签字，然后拿到ACL（成人移民学校，免费翻译的）这样就ok了，不过只能有效三个月

作者: kyu 时间: 7-9-2008 11:14
太谢谢了。。。。我爸妈就来三个月左右。。出去玩的时候需要他帮我开一段

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/forum/)