FreeOZ论坛

标题: 奥运英语词汇－奥运英语 [打印本页]

作者: woody81 时间: 2-8-2008 14:52
标题: 奥运英语词汇－奥运英语
奥运英语词汇
　　acrobatic gymnastics——技巧运动

　　athletics/track & field——田径

　　beach——海滩

　　boat race——赛艇

　　bobsleigh, bobsled——雪橇

　　boxing——拳击

　　canoe slalom——激流划船

　　canoe——赛艇

　　chess——象棋

　　cricket——板球

　　cycling——自行车

　　diving——跳水

　　downhill race——速降滑雪赛,滑降

　　dragon-boat racing——赛龙船

　　dressage——盛装舞步

　　equestrian——骑马

　　fencing——击剑

　　figure skating——花样滑冰

　　football(英语)/soccer(美语)——足球

　　freestyle——自由式

　　gliding; sailplaning——滑翔运动

　　golf——高尔夫球

　　Greece-Roman wrestling——古典式摔跤

　　gymnastic apparatus——体操器械

　　gymnastics——体操

　　handball——手球

　　hockey——曲棍球

　　hold, lock——揪钮

　　horizontal bar——单杠

　　hurdles; hurdle race——跨栏比赛

　　shuttlecock kicking——踢毽子

　　ice skating——滑冰

　　indoor——室内

　　item Archery——箭术

　　judo——柔道

　　jumping——障碍

　　kayak——皮划艇

　　mat exercises——垫上运动

　　modern pentathlon——现代五项运动

　　mountain bike——山地车

　　parallel bars——双杠

　　polo——马球

　　qigong; breathing exercises——气功

　　relative work——造型跳伞

　　relay race; relay——接力

　　rings——吊环

　　roller skating——滑旱冰

　　rowing——划船

　　rugby——橄榄球

　　sailing——帆船

　　shooting——射击

　　side horse, pommelled horse——鞍马

　　ski jump——跳高滑雪

　　ski jumping competition——跳高滑雪比赛

　　ski——滑雪板

　　skiing——滑雪

　　slalom——障碍滑雪

　　softball——垒球

　　surfing——冲浪

　　swimming——游泳

　　table tennis——乒乓球

　　taekwondo——跆拳道

　　tennis——网球

　　toxophily——射箭

　　track——赛道

　　trampoline——蹦床

　　trapeze——秋千

　　triathlon——铁人三项

　　tug-of-war——拔河

　　volleyball——排球

　　badminton——羽毛球

　　baseball——棒球

　　basketball——篮球

　　walking; walking race——竞走

　　wall bars——肋木

　　water polo——水球

　　weightlifting ——举重

　　weights ——重量级

　　winter sports ——冬季运动

　　wrestling —— 摔跤

　　yacht —— 游艇

　　Men's 10m Platform 男子10米跳台

　　Women's Taekwondo Over 67kg 女子67公斤级以上跆拳道

　　Women's Athletics 20km Walk 女子20公里竞走

　　Men's Diving Synchronized 3m Springboard 男子3米跳板

　　Women's Diving 3m Springboard 女子3米跳板

　　Women's Diving Synchronized 10m Platform 女子10米跳台

　　Men's Wrestling Greco-Roman 58kg 男子58公斤古典摔跤

　　Men's Diving 3m Springboard 男子3米跳板

　　Men's Artistic Gymnastics Parallel Bars 竞技体操男子双杠

　　Women's Artistic Gymnastics Beam 竞技体操女子自由体操

　　Men's Table Tennis Singles 男子乒乓单打

　　Women's Diving 10m Platform 女子10米跳台

　　Women's Artistic Gymnastics Uneven Bars 竞技体操女子跳马

　　Women's Table Tennis Singles 女子乒乓单打

　　Men's Badminton Singles 男子羽毛球单打

　　Women's Badminton Doubles 女子羽毛球双打

　　Men's Diving S

ynchronized 10m Platform 跳水男子10米跳台

　　Women's Diving Synchronized 3m Springboard 跳水女子3米跳板

　　Men's Table Tennis Doubles 男子乒乓球双打

　　Women's Badminton Singles 女子羽毛球单打

　　Men's Fencing Team Foil 击剑男子团体花剑

　　Women's Judo Heavyweight +78kg 柔道女子重量级78公斤

　　Men's Shooting 10m Running Target 射击男子10米移动靶

　　Women's Shooting 25m Pistol 射击女子25米运动手枪

　　Women's Table Tennis Doubles 女子乒乓球双打

　　Men's Weightlifting 77kg 举重男子77公斤级抓举

　　Women's Weightlifting 75+ kg 举重女子75公斤以上级抓举

　　Mixed Badminton Doubles 羽毛球男子双打

　　Women's Artistic Gymnastics All-Around Finals 竞技体操女子个人全能决赛

　　Women's Judo Half-Heavywt 78kg 女子次重量级78公斤级柔道

　　Men's Artistic Gymnastics All-Around Finals 竞技体操男子个人全能

　　Women's Fencing Team Epee 击剑女子团体重剑

　　Women's Artistic Gymnastics Team Finals 竞技体操女子团体

　　Women's Judo Half-Middlewt 63kg 女子次中量级63公斤级柔道

　　Women's Weightlifting 63kg 女子63公斤级挺举举重

　　Women's Weightlifting 69kg 女子6

9公斤级抓举举重

　　Men's Artistic Gymnastics Team Finals 男子团体竞技体操

　　Men's Shooting 10m Air Rifle 射击男子10米气步枪

　　Women's Shooting Trap 射击女子多向飞碟

　　Women's Weightlifting 53kg 举重女子53公斤级抓举

　　Women's Judo Half-Lightwt 52kg 女子次轻量级52公斤柔道

　　Women's Shooting 10m Air Pistol 女子10米气枪

　　Women's Cycling Track 500m Time Trial 运动场自行车赛女子500米计时赛

　　Men's Shooting 10m Air Pistol 男子10米气手枪

　　Women's Shooting 10m Air Rifle 女子10米气步枪

　　Men's Weightlifting 56kg 男子56公斤级挺

作者: 喜鹊 时间: 2-8-2008 18:58
to be continued ........................... tartar

作者: woody81 时间: 2-8-2008 22:48
标题: 回复 #2 喜鹊的帖子
yap....

作者: woody81 时间: 2-8-2008 22:54
标题: 奥运英语词汇，你知道多少？
“We Are Ready 把心和心都连在一起, We Are Ready 把天与地都连在一起……”群星专为2008年北京奥运会录制的歌曲《We are ready》仿佛已经把我们拉到了奥运跟前。距离奥运已经不到一个月了，你是否认同奥运像歌中所唱的“心和心、天与地”都连到一起的全世界共同的盛宴？你是否已经准备好成为一个玩转奥运的出色东道主？Are you ready？如果你回答起来现在还有些犹豫？没关系，先跟随2008年奥运会语言培训服务供应商——EF英孚教育——去奥运场馆走一遭，把奥运会的必知词汇——The Must Know Olympic Words——认个眼熟吧！

1.Bird Nest （鸟巢）

鸟巢（国家体育场）位于北京奥林匹克公园中心区南部，为2008年第29届奥林匹克运动会的主体育场。工程总占地面积21公顷，建筑面积258,000M²，场内观众坐席约为91000个。鸟巢为特级体育建筑，工程主体建筑呈空间马鞍椭圆形，主体钢结构形成整体的巨型空间马鞍形钢桁架编织式“鸟巢”结构。

由张艺谋总导演的本届奥运会开幕仪式（opening ceremony）就将于此举行。届时，奥运圣火（torch）也将在完成了全国传递（relay）后在这里点燃2008北京奥运会的主火炬。点火仪式已成为本次开幕式的最大悬念。

2.Water Cube （水立方）

水立方（国家游泳中心）是本届奥运会另一个标志性建筑，它与鸟巢相邻，其建筑面积为79,532 M²，拥有4000个观众坐席。奥运期间，游泳（swimming）、跳水（diving）、花样游泳（synchronized swimming）等奥运项目将会在这里举行。

3.Medal （奖牌）

奖牌是奥运会最闪亮的部分，北京2008年奥运会对金（Gold Medal）、银（Silver Medal）、铜（Bronze Medal）牌的设计也独具匠心。整个奖牌尊贵典雅，中国特色浓郁，既体现了对获胜者的礼赞，也形象诠释了中华民族自古以来以“玉”比“德”的价值观，是中华文明与奥林匹克精神（Olympic spirit）在北京奥运会形象景观工程中的又一次“中西合璧”。

4.Olympic traffic control and security （奥运交通管制及安全）

为确保此次奥运会顺利举行，北京自7月20日起实行单双号限行政策。奥运会期间，北京还将开设34条通往公交枢纽和奥运场馆（venue）之间的奥运公交专线（shuttle bus），所有持当天奥运门票乘车的观众都可以享受免费（free）乘车待遇。

与此同时，地铁及各大公共场馆均设有严格的安检程序，采取机检、人检、犬检相结合方式，大包必检、小包抽检。三千多名接受专业培训的安检人员持证上岗，实行三班轮休制保证全线服务

5.Volunteer （志愿者）

在7月1日至10月8日的100天里，将有40万名城市志愿者，在全市范围内的北京奥运会城市志愿者服务站点为奥林匹克大家庭成员、国内外媒体记者、观众、游客以及首都广大市民提供志愿服务活动。在此期间，来自各行各业的志愿者依托全市200个城市志愿服务站点，为国内外游客和广大市民提供了信息咨询、语言翻译、应急救助等丰富多彩的志愿服务。

6.Paralympic Games（残奥会）

奥运会后紧接而来的是残奥会，自1960年在意大利罗马开始举办以来，残奥会到今年已经是第12届了。国际残疾人奥林匹克运动会每两年举行一届，夏季残奥会和冬季残奥会交替举行，2008年北京残奥会是第十三届残疾人奥运会，将于2008年9月6日至9月17日在北京举行，共有20个大项。

等等，你想还做些Olympic Shopping（奥运购物）？那就去奥运商品特许商店看看吧！北京奥运会特许商品（licensed Olympic products）计划是2008年奥运会市场开发计划的三大组成部分之一，旨在通过特许商品宣传奥林匹克精神和2008年奥运会品牌形象，促进公众了解奥运、支持奥运、参与奥运。目前，北京奥运会特许商品已经推出了涵盖14个大类的7,000余种商品，当然包括已家喻户晓的吉祥物 (mascot) —— 福娃。现在特许零售店或专柜超过2,000家，并分别针对境内客户和境外用户开通了网上商店。

作者: woody81 时间: 2-8-2008 22:57
bid：申办

candidate city:候选城市
host country:主办国，东道主

dope test：药检
organization committee：组委会

International Olympic committee:国际奥委会
mascot：吉祥物

Paralympic Games:残疾人奥运会
gold medal winner:金牌得主

podium:颁奖台
national team：国家队

Olympic flame:奥运圣火
Olympic village：奥运村

Mr. Olympic:奥林匹克先生
Olympic oath：奥运会宣誓词

Olympic Anthem：奥运会会歌
opening ceremony：开幕式

Olympic theme song:奥运会主题歌
closing ceremony:闭幕式

作者: woody81 时间: 8-8-2008 17:44
08年的北京奥运会是第29届奥运会
奥林匹克运动会 Olympics
赛跑 race
滑冰 skating
跳水 diving
游泳 swim
举重 weight lifting
足球 soccer\football
篮球 basketball
排球 volleyball
Aquatics（水上运动）
Swimming 游泳
freestyle 自由泳
backstroke 仰泳
breaststroke 蛙泳
butterfly 蝶泳
individual medley 个人混合泳
freestyle relay 自由泳接力
medley relay 混合泳接力
Water polo 水球
Diving 跳水
10m platform event 十米跳台
3m springboard event 三米跳板
synchronised diving from 10 m platform 双人十米跳台
synchronised diving from 3 m springboard 双人三米跳板
Synchronised swimming 花样游泳

Archery（射箭）
Individual events 个人赛
Team events 团体赛

Athletics（田径）
Track 径赛
100 m, 200 m, 400 m 100米，200米，400米
800 m, 1,500 m, 5,000 m, 10,000 m 800米，1500米，5,000米，10,000米
110 m hurdles, 400 m hurdles 110米栏，400米栏
3,000 m steeplechase 3000米障碍赛
4 x 100 m relay, 4 x 400 m relay 4×100米接力，4×400米接力
Jumping 跳跃
high jump 跳高
pole vault 撑杆跳高
long jump 跳远
triple jump 三级跳远
Throwing 投掷
shot put 推铅球
discus 掷铁饼
hammer 掷链球
javelin 标枪
Decathlon 男子十项全能
Heptathlon 女子七项全能
Road events 公路赛
marathon 马拉松
walk 竞走
Ball Games（球类运动）
Badminton 羽毛球
men\'s singles 男子单打
women\'s singles 女子单打
men\'s doubles 男子双打
women\'s doubles 女子双打
mixed doubles 混合双打
Baseball 棒球
Basketball 篮球
Football 足球
Handball 手球
Hockey / Field Hockey 曲棍球
Softball 垒球
Table Tennis 乒乓球
Tennis 网球
Volleyball 排球
Beach Volleyball 沙滩排球

Cycling（自行车）
Road cycling 公路自行车赛
Track cycling 场地自行车赛
sprint 追逐赛
time trial 计时赛
points race 计分赛
pursuit 争先赛
Mountain bike 山地自行车赛
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
奥运会Olympic Games

奥运会选拔赛Olympic Trial

国际奥委会International Olympic Committee

奥运会会歌Olympic Anthem

奥运火炬Olympic Torch

奥运会代表团Olympic Delegation

奥运村Olympic Village

组委会organization committee

开幕式opening ceremony

闭幕式closing ceremony

吉祥物mascot

颁奖台podium

历届奥运举办时间、地点、金牌榜

1896年雅典第一届奥林匹克运动会美国（11）
1900年巴黎奥林匹克运动会法国（26）
1904年圣路易斯奥林匹克运动会美国（70）
1908年伦敦奥林匹克运动会英国（56）
1912年斯德哥尔摩奥林匹克运动会瑞典（24）
1916年第六届奥林匹克运动会由于第一次世界大战，此届奥运会被迫中断
1920年安特卫普奥林匹克运动美国（41）
1924年巴黎奥林匹克运动会美国（45）
1928年阿姆斯特丹奥林匹克运动会美国（22）
1932年洛杉矶奥林匹克运动会美国（41）
1936年柏林奥林匹克运动会德国（33）
1940年第12届东京奥林匹克运动会由于第二次世界大战，此届奥运会被迫中断
1944年第13届伦敦奥林匹克运动会由于第二次世界大战，此届奥运会被迫中断
1948年伦敦奥林匹克运动会美国（38）
1952年赫尔辛基奥林匹克运动会美国（40）
1956年墨尔本奥林匹克运动会苏联（37）
1960年罗马奥林匹克运动会苏联（43）
1964年东京奥林匹克运动会美国（36）
1968年墨西哥奥林匹克运动会美国（45）
1972年慕尼黑奥林匹克运动会苏联（50）
1976年蒙特利尔奥林匹克运动会苏联（49）
1980年莫斯科奥林匹克运动会苏联（80）
1984年洛杉矶奥林匹克运动会美国（83）中国（15）
1988年汉城奥林匹克运动会苏联（55）中国（5）
1992年巴塞罗那奥林匹克运动会俄罗斯（45）中国（16）
1996年亚特兰大奥林匹克运动会美国（44）中国（16）
2000年第27届悉尼奥林匹克运动会美国（39）中国（28）
2004年第28届雅典奥林匹克运动会美国（35）中国（32）
2008年第29届北京奥林匹克运动会中国（51）美国（36）

[ 本帖最后由 woody81 于 12-9-2008 15:10 编辑 ]

作者: yolanda_jiexu 时间: 15-8-2008 10:57
好东西！

作者: cxj001 时间: 12-9-2008 13:12
提示: 作者被禁止或删除, 无法发言 up
thanks u

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/forum/)