19个失败的字幕 字幕君可能太走心了
1.这可能是她灵魂演技的主要看点。（用力小便）
2.同性婚姻的反对者也许是对的……
（我现在要开始用这条鱼来满足我了）
3.好吧，从专业角度来说，这个字幕也并没有什么不对……
（愤怒地系上领结）
4.OK，这个字幕还算非常不错的。
（强有力地像猫一样尖叫）
5.只是在解释咆叫的样子。
（叫起来像汪星人
叫起来不像汪星人）
6.我想他们并没有在说什么重要的事_(:з」∠)_
（正在说法语）
7.多谢澄清。
（按照keikaku来）
注：keikaku意思是计划
8.《行尸走肉》中最恐怖的部分。
（僵尸正在捶打）
9.如果中弹的时候说的是英语，会伤得更重。
（中弹的时候说的是西班牙语）
10.很好地总结了这个人物的生活……恩，还有我的。
（总是这样一团糟）
11.字幕君们是真的很喜欢“增强“这个词啊。
（瑞士山区的约德尔歌增强了）
12.姑娘，我碰巧想到那个发型是非常明智的。
（把你的常识统统抛去，去做个爆炸头）
13.吓死本宝宝了！
（泰迪熊在哭）
14.这是他所有的台词。
（面具嘶嘶做响，毒药嘎嘎出声）
15.弗罗多，给他一次机会吧，毕竟他住在洞穴里。
16.这个球棒真的有用吗？轻敲一下就够了吧。
（我找到了击回你的球的方法）
17.哥们儿，一点都不酷啊……
（那是什么？听起来像是一个人被勒住了）
18.当你得走了，你就得离开。
（我必须尽快分手）
19.从未想过开卡丁车可能这么令人抑郁。
（悲伤地开卡丁车 ）
:o :ppb_15
页:
[1]