（转载）我的孩子应该学中文爱中国吗作者：全职太太

太阳花开

我的孩子应该学中文爱中国吗作者：全职太太






我从来没在博客里提及过我的孩子是混血儿。






说实话，我本人很厌恶混血儿这个词。本来这个词应该是中性的，但是，由于很多来自网络或个人的敏感，这个词总是个外嫁女，跨国婚甚至绿卡关联在一起，这些便引起了我的厌恶。




首先，我不认为生个混血儿就怎么样。我更瞧不起那些因为博主生了混血儿就追随就吹捧的博客粉丝们。混血儿并不是漂亮，优越或者是聪明的代名词。至今还没有哪个拿过诺贝尔奖的混血儿！此外，普通中国宝宝们漂亮，聪明，优秀的有的是。混血儿的妈妈如果因为自己的孩子是混血而志高气昂本身就是对孩子独立的个体个性的不尊重，如果不是混血儿就不值得为孩子而骄傲或自豪了吗？此外，那些羡慕生了混血儿的人更无聊。混血儿的妈妈不等于就是育儿专家。家家的孩子都可爱，都漂亮，和是否混血没有任何关系。我希望所有的父母都公平的看待所有的孩子们。我也希望支持关注我的博友们不是因为我的丈夫或孩子，而是因为读我的文字所产生的共鸣。




其次，我的恋爱，我的婚姻从开始到今天一直是平等、纯洁而神圣的；我之所以和今天我的丈夫走到了一起是因为我们彼此深爱着对方，彼此需要对方，彼此拥有价值观的共鸣。我没能嫁个优秀的中国男人是缘分问题，偏偏这个让我感觉我可以放弃一切去爱去追随的男人来自大洋彼岸。在我认识我的丈夫之前我就有绿卡，我就已经在海外生活得非常好。而我的孩子们，她们不是什么混血儿，她们是独立的个体。她们是彼此相爱的我和她们的父亲的爱的结晶，只是很偶然的，我和她们的父亲来自不同的文化背景而已。






但是，作为这篇文字的题目，对这群我想概括的孩子们，我想了很久实在没有更好的称呼，只好就范。






连续几天看了数篇针对海外华人不督促下一代学汉语爱中国的批判性文章。这些文章不仅让我又一次充分体会到了一部分中国人身上的那股劣根气；而且又一次让我感受到了在一个不发达国度的生活太久而酿成的心灵上的狭隘和刻薄。更让我不理解的是，其中几人竟然自身就生活在海外，自身就来自东西方结合的家庭。






我这一代移民，不论走到哪里，不论外语讲得有多好，不论拿什么颜色的护照，心里总是割舍不下那个远方国度——中国。我问自己我究竟留恋什么，为什么曾经的那篇土地给了我那么多的不公平和伤害而我还会挂念这那里，我自己也说不明白。








和我这一代不一样的是，我的孩子的祖国不是中国。她生在美国，长在美国，对于那么遥远而神秘的东方文化，她触摸不到，感受不到。语言，不光是文字符号 或者发音，语言是一个国家，甚至一个民族的文化背景和生活态度。让从来没有在中国生活过的美国孩子们说好中文，甚至会阅读或书写中文，是件非常难的事情。 让他们学习距离他们的生活无比遥远的语言和文化是种折磨。就像我们学习英语一样，英语不光是26个字母，英语是西方人的生活方式，生活态度，我们不介入西 方社会，永远无法把英语说好，写好。



面对我的女儿，我不能承受拖累她英文阅读的书写发展迟缓的风险过多地给她灌输中文。毕竟，她的 祖国是美国，她的母语是英语。人们一定很会赞扬会把外语讲得很好的人，但是，如果一个人连自己的母语都运用不好，会再多的外语也会被人怀疑是否有学习能 力，不是吗？一个孩子不可能有足够的经历同时掌握两门语言的听说读写。让一个生活在美国的美国小孩子，在她最需要自由自在的玩耍时间，在她最珍贵的童年时光给她施加那么多压力让她学习另外一种语言是否有意义？






我读过一些坚持对孩子从小进行双语教育的中国父母的博客，还有一些在博客上大肆奉承和追捧的父母们。我真可怜那些孩子们。本来应该属于他们童年的自由快乐的时间都被家长来占用，都被学习第二语言的书写和阅读，甚至读什么古汉语而占用。（我无论如何也不理解让孩子读什么《诗经》《论语》究竟有何用处）这些生活在中国的小孩子们被强迫着掌握距离他们的世界无比遥远的西方的语言，西方的文化历史和生活方式。而他们的父母本身都不是能够从容地纠正孩子语言习惯的以英语为母语西方人。甚至父母可能也都从未在西方社会生活过的，这样指导出来的孩子的英语，难道不让人产生怀疑？






的孩子们生活的真实的世界到处都是方块字；同其他人的对话都得使用汉语人家才能明白；日历上所有的红日子都是十月一或者春节而不是7月4日或者感恩节；然而回到家里或者在课外辅导站里满脑子都得用26个字母来思维……甚至有的父母还要让孩子在家里也和他们讲英语！孩子们该讲些什么呢？孩子们有什么可讲的呢？我很难想象。此外，语言的听说和读写在大脑中是截然不同的两种反射，尽管孩子的外语听说可以达到一定程度，但是阅读和写作是需要花费大量时间来巩固和进步的。我不相信这类父母的方式会有一箭双雕的结果，恐怕最大的可能性是孩子语言方面的两败俱伤。





也许，这些双语教育出来的孩子将来会考上名牌大学，将来会找到另“父母”满意的工作，或者过上另“父母”满意的生活，可在我看来这些孩子永远也挽回不了他们失去的童年的快乐时光，在他们的人生岁月里永远有一个心痛的缺失。那样的孩子真的会快乐吗？父母要的，难道只是孩子的分数，录取通知书或者能在人前卖弄孩子的才能的快感吗？






我相当认可掌握第二外语是非常必要的。我本人可以熟练运用两门外语，我当然希望我的孩子也熟练掌握至少一门外语。但要等孩子掌握了一定程度的母语，具有了一定程度的自学能力，更要孩子自身对那门外语有兴趣的条件下。






我是从十几岁才还是接触英语，直到大学有外教之前都是和其他国内学生没有任何区别的哑巴英语；日语是从十八岁岁才开始学的假名。我父母没那么前卫，从小只对我说汉语，只重视我汉语的阅读和写作。汉语写作也成了我的最爱之一，而且从初中我的文字就陆续被发表。我是成人后才真正开始在海外生活，切身感受不同的语言和文化。而现在，我的日语英语的听说读写不是都不错吗？当我需要外语就业的时候，没有公司问过我我父母是否对我进行了双语教育，或者我是从几岁开始学日语或者英语的。招聘方在乎的，是结果而已。在语言学习方面，起点在哪里，起跑时间早晚都显得那么无关紧要。






最重要的是，我要让我的孩子们会拥有快乐的童年，当她们长大成人后，永远都拥有童年美好的回忆；并且她们会拥有自由选择学习任何一门外语的权利。










关于爱国，我觉得让类似我的孩子的这群混血儿去爱中国简直是天方夜谭。






首先，如果我们这群第一代移民真的“爱”中国，哪怕是对中国存在一点点的依恋，我们会选择一去不归吗？一个本身都对中国不再抱有幻想的妈妈是否能教育出爱中国的孩子呢？






在我眼里，中国，和我的家我的父母是截然不同的两个概念。我没有权利选择我出生的家庭或赋予我生命的父母，幸运的是，我生在一个优越美满的家庭，我拥有世上最优秀的父母。如果有来生，我希望我能生在同样的家庭，拥有同样的亲人。另一方面，我也没有选择我出生的国家的权利，遗憾的是，如果有来生，我会同曾经的那份网络调查里的那群67%的中国人一样不愿意选择再作中国人。






我不想在这里多说我为什么不爱中国，要是罗列起来我不爱中国的理由，恐怕我写到下个星期也结束不了这一篇。我爱中国爱得真的好累，从小就接受过过分激昂的爱国主义教育的我们这一代，曾经的我也一心一意地爱过中国。遗憾的是，我再怎么爱中国，中国都一样时常给我不公平的苦难，让我尝到背叛的滋味，让我在海外抬不起头来。我那份赤子之心总有心灰意冷的一天，中国不爱我，是我的错误吗？







不光是我自己，看看其他的中国人：在海外，我能看到的听到的感受到的中国人对中国的爱，实在是那么可怜，那么可悲。当中国国庆节的时候有几家会买面国旗挂上？在日本的中国人的数量是美国人数量的100倍以上，但是在日本经常看得到的是飘扬着美国国旗的公寓，别墅，从来都没见过挂中国国旗的私人住宅，甚至很多大学的留学生会馆里住着90%以上都是中国人的地方都很难找到一面中国国旗。






写到这里恐怕有人会说：“你们连皮都改成白色的变成美国人好了，连祖宗都忘了。你们永远都成为不了真正的美国人。”






请让我告诉你，另外一个让我更喜欢美国的原因就是美国和美国人的宽容。所有的移民踏上美国的土地，都有机会成为美国公民；无论孩子的父母来自何方，是否合法，只要孩子出生在美国的国土上就是美国公民，就有权利享受一切美国政府给予公民的所有福利待遇。这是美国，这个移民国家400年以来从来没有改变过，将来估计也很很难改变的宽容和人性化的政策。






不论是否是移民，就算是在中国也好，不优秀的人总要受到排挤和歧视。在美国也是一样。所有地方的人都会尊重和佩服有文化有教养的人；所有国家的国民都是人类，都存在对缺乏教养或无知的人的鄙视。我在美国从来都没受过歧视，因为我达到了应该受尊重的社会阶层的要求。其他华人也一样，在美国，优秀的华人数不胜数，他们比“真正”的美国白人更受尊重。






一切都要靠自己努力奋斗。美国是个连非洲留学生的儿子都能够当上总统的公平竞争的国度。请不要用来自第三世界的狭隘的眼光看待世界上最宽容大度的移民国家。






因为自己的肤色，因为自己的背景而首先把自己排除在这个大家庭之外的移民本身就是极为自卑的体现。既然在美国那么自卑，就请离开美国回家去吧，缺乏自信的人在哪里都无法走向成功，美国，也不例外！







我恨不得让我的父母明天就拿到绿卡到我身边来生活。那样他们会远离那些为了回扣而给他们乱开各项检查乱开药的杀人犯似的医生们；远离那些丧尽天良的食品加工业者的有毒食品；远离那些必然的不平等；远离充满了汽车尾气的环境污染，远离所有的“我爸是李刚”类的黑暗和无奈；远离那些表面上和发达国家接轨的灿烂霓虹或高楼大厦却也隐藏不住的整体缺乏素质教育而造成的国民的狭隘和劣根性……



我很高兴我的孩子们都是美国公民，她们的生命中不会有那么多不是由于她们的个人因素而造成的无奈。她们比我更幸运，她们生下来就拥有最强大的国家作他们的后盾，保卫着她们权益。尽管是个人的错误，尽管她们只是平民百姓，她们的国家——美国也会像克林顿飞到北朝鲜带回两名亚裔女记者一样不顾一切地在乎她们，接她们回家。



我很高兴我的孩子们不会因为连奶粉有毒，几乎所有的鲜奶都存在质量安全问题，甚至连疫苗都被曝晒过而造成的成长过程中的健康烦恼；我很高兴我的孩子们不会因为选择幼儿园而需要小小的年纪就背唐诗写汉字学奥数或者看着爸爸妈妈给领导送礼；我很高兴不会有儿科医生因为回扣而骗我说孩子们一定要补钙补锌补这补那；我很高兴当我的孩子们需要就诊的时候医生们也不会因为回扣而给她们灌抗生素；我很高兴我的孩子们不会成为害人的只谈分数的应试教育的牺牲品；我很高兴当我的孩子们希望出去转转的时候几乎所有国家地区都不需要签证；我很高兴当我的孩子们在海外需要祖国的帮助的时候在驻外使领馆面对的不会是一张张比长白山还长的公鸡脸……






我为我的孩子们出生在这样的国家而感到骄傲和自豪。我怎能不让她们去爱她们的祖国——美国？






我不恨中国，说心里话我再埋怨中国，当我听到其他国家的人说中国不好的时候我也同样会难过，同样会与其争执几句。尽管我不能在中国生活，但是我永远都期待中国崛起，期待中国进步。






我更不可能教育我的孩子们恨中国，等她们有能力亲自去看看中国的时候，我一定会鼓励她们去她们母亲生活过的国度看一看，亲自感受一下中国。我不会把我对中国的想法施加于我的孩子们，她们有独立对中国——这个复杂的国度作出自己的判断的权利，我相信她们会做到宽容和公平。









那些自己选择了移民却还要骂其他没有教下一代汉语或者爱中国思想的华人们也好；那些想出国却出不去或者出不起，还有那些今天打着爱国的标语砸外国汽车，明天就挤破了头在外国驻中国使领馆排队申请签证的，只有胆量在网络里面给幸福生活在海外的华人扔鸡蛋的粪青们也好——










你们都好自为之罢。

懒贝壳

爱自己爱家人爱朋友

hetty1006

中国灰暗的一面 和与发达国家之间的差距 是客观存在的
然而我不知道这篇文章的作者做了什么实质性的爱中国的行为和举动
让她"爱中国"爱的好累 爱到放弃
也许她 “永远都期待中国崛起，期待中国进步” 但她一定不可能是让中国崛起中国进步的参与者。

很不幸的是 也许我没有发表象她一样的言论
我的所作所为不过也和她差不多
为了更好的生活 飘在外面
这或许是无可指责的 也无可厚非的
还有人认为这是无可奈何 没有办法的事情
恩 中国不够好 中国制度不好 环境不好 中国人良心泯灭 所以我们被迫背井离乡

我想到二战时候 那些汉奸 其实这个词带有太多贬义了
战乱时期 民不聊生 那么去讨口饭吃 为了养家糊口 作为普通的老百姓 确实也没有什么错
说到底 人或多或少都是自私的

不知道解放初期 那些放弃一切回国的海外学者 科学家 中国给了他们什么
也许是恩将仇报吧 不知道有多少 在文革中被打倒了 被迫自杀了
然而我以为 即使是这样 让他们重新选择一次 依然会有人选择回国吧
只是 我们不是他们
我们爱自己 爱家人 爱朋友
但 绝对不是爱中国 不论是不够爱 不想爱 还是根本没有能力去爱

hywyh

我一朋友说的很实在：
我让孩子学汉语和爱不爱国扯不上关系，主要目的很简单——就是如果他/她犯错了，我能用我擅长的汉语教训他/她！！

[ 本帖最后由 hywyh 于 12-11-2010 16:19 编辑 ]