新版红楼

2k4k

http://weibojiaoliuhui.blog.163. ... 681315201089621799/

交流会精彩问答：[交流会全程回顾]

A:黛玉最后裸死是这样产生的！

@泡蔡冒个泡：改编黛玉焚稿和黛玉葬花的时候有没有参考一下大鼓的词啊？
@张天然：呃……首先这段是张珊珊同学编的，我只知道，她为了这段特意又看了许多遍的越剧，寻找“刹那辉煌”的感觉。其他还参考了什么，我就不知道了。但我个人对这两段大鼓还是挺喜欢的。包括探晴雯。

B:为什么像鬼片？

@7u6：改编之后有点像恐怖片这是大多数人的第一感觉！~~我觉得挺不错的！~~老师你是什么看发法~！！~、
@张天然：看的网上的盗版视频吧……？高清还是挺敞亮的。

@雪门：鬼一样的配乐、旁白和移形换影，这些都不是你负责的，但是不吐不快啊！我竟然坚持看完了！！崩溃。。。
@张天然：对！这些我们也是后来才知道的。作为一种风格的存在，你可以不欣赏。

C:改动为什么这么大？与87版的差异

@johnlow：其实这不单单是新版《红楼梦》一部片子的问题。众多的翻新片，都是一个毛病，只有形没有神。这和现代社会的大环境密不可分。浮躁的社会注定只能出现浮躁的文化。编导是控制不了的。以至于在旧片中，演员一个表情一个眼神就能让观众心领神会的事情。在新片中需要大量的旁白来弥补。这就是差距啊。
@张天然：至少我知道少红导演在这部戏上耗费了全部的心神。有时候我们聊剧本，聊着聊着就能感受到她的眼神又放光了，又有更好的点了。所谓“新不如旧”其实……从春秋那会就有人感叹了。但大家还不是快乐的生活了2000多年。

@雪门：你好，请问你对目前新红楼被大众批得体无完肤的状况有啥感想？是你始料未及的么？还是早已料到，亦或安慰自己说伟大的作品难以被世人所理解？。。-_-
@张天然：从我答应“去试试看”那天起，我就知道绝没好结果，不管导演是谁，铁定都会被骂到死。但我也从来没有抱着“创作一部伟大的作品”想法去做剧本。因为我只是其中一颗螺丝，做好本分才是真的。

@雪门：另外请问你负责了哪些部分的创作？据我看新红楼因“尊重原著”，除了某些删减和少量改动之外，台词什么的都基本照搬，更别提那无处不在的旁白
@张天然：这个……有无奈的成分在，也有导演的创作思想在。总之我们进组的第一天就被告知：凡书上没有的，一概不准添！

@雪门：说到演员，小宝玉狡黠之中带有一丝委琐；带鱼就不用说了，天涯已经把她收编“美人教”了；小宝钗我认为演得不错，就是瘦了些；三春看了好几集才分清；袭人演得还行，就是老了点；姚笛模仿邓婕，笑得人心里发毛，画虎不成反类犬；杨幂的睛雯简直是自毁形象；王夫人比贾母还老；最看不惯贾母，眼睛滴溜溜地转，是孙猴子变的老妖精么？
@张天然：你真幽默~~~~但是归亚蕾老师才60，周采芹老太太都80了啊，怎么会比贾母老呢。

D：红楼里的八卦故事，各个都让人震惊。

@雎鸠：请问在文学造诣上，红楼梦和金瓶梅哪个更胜一筹？
@张天然：金瓶梅看的少，还不敢说，但作为中国最出名的一部同人作品，也算是相当了得了。红楼梦属于架空原创，还不太一样啦。

@看破Im朱批：怎么天然老师喜欢史湘云呢？这取向不明啊， 呵呵。
@张天然：因为红楼里的男人不是基佬就是色狼啊！

jiangnan75

87版的那个红楼,是剧组人员在一起生活了2-3年,研习古文化,真的是慢慢熏陶出来的.

现在的这个,只能当商业片,戏说红楼了.

2k4k

发一组剧照

uu

这这这。。也太过了吧

jiangnan75

我终于也看了一点, 也许是本人要求不高,也许是心理准备足够了.感觉就是武打片,里面还有妓院.

那个胖和尚, 感觉不像是济世度人的,  像个江湖骗子.

黛玉的爹, 没有书香气, 像个屠夫,送黛玉走的时候, 穿了件绿色的布衣, 我真是想不通了, 千里迢迢,不知什么时候再见了,却这般草率.

黛玉出场的时候,那个天真烂漫呀, 全然没有哀伤. 镜头一转,她长大了,风一吹,黛玉觉得冷,用手去摸胸,那个动作和穿着, 用之砚斋的话:淫极,艳极.

去京城的船上,独自站在船头, 向TITANIC 的镜头,没觉得她天生不足.

到了贾府,探头探脑,说话像个小丫头.

风姐出场,说话气喘吁吁, 那个假呀. 我都听得难受死了。

宝玉一出场,哀,像个小厮,奔跑着进来了.哪有大家公子的气派/

王夫人是归亚蕾演得，老成这样了。

整个剧，镜头不断的移动，让人头疼，还有为什么需要这么多旁白，把演员的心理活动都说出来？ 况且这个旁白水平极差。

看不下去了，真的不行了。

大白兔

原帖由 uu 于 13-9-2010 23:40 发表

                               
登录/注册后可看大图

LZ你不要打击我们主草屋的人哦。

这是谁做的事啊？拼命赚钱买房，在这还是要拼命赚分买房

歪楼了哈。

真的吗？

看来我在这里已经到达收获期 所以各位草屋姐妹弟兄，我先去我的私。。。。家。。。。园。。。。林。。。。（是回声，为什么，私家嘛，园林嘛，大嘛，了解？）逛一下，哇哈哈哈哈哈哈

大白兔

原帖由 jiangnan75 于 14-9-2010 14:47 发表

                               
登录/注册后可看大图

风姐出场,说话气喘吁吁, 那个假呀. 我都听得难受死了。

我非常，非常，非常，非常不理解导演让凤姐用气喘表达泼辣的搞法。

超级奶爸

我觉得潘金莲在这部戏里扮演的林黛玉挺好的呀，你们为什么不喜欢呢。贾宝玉三打白骨精那场戏，我觉得很经典。也很喜欢鲁智深倒打一耙王熙凤。

uu

原帖由 大白兔 于 14-9-2010 22:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

真的吗？

看来我在这里已经到达收获期 所以各位草屋姐妹弟兄，我先去我的私。。。。家。。。。园。。。。林。。。。（是回声，为什么，私家嘛，园林嘛，大嘛，了解？）逛一下，哇哈哈哈哈哈哈

可见晴天说得极对！ 白兔小姐自恋之极啊！

正在看新版的笑话，太有水平了！能拍成这样，话说你们连想象成这样的水平都没有哦。音乐很雷，只见一行人在院子里走，突听一声“咚。。。。。”只见那群人一阵漂移，哈哈，立马移形换位。。。

[ 本帖最后由 uu 于 15-9-2010 00:24 编辑 ]

136mydream

原来新版红楼这么有趣的呀

关毅仁

我发现我的语言在描述新版红楼的时候很贫乏。

ozbird

原帖由 daxiao 于 12-9-2010 11:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

还真的是，看了剧照，要不是有说明还真不知谁是谁．宝玉看着象贾环．
看到元春，忍不住笑了：皇帝真可怜！

这不就是传说中的贤德候吗？
估计李少红看星星的片子看多了，以为后宫都和大内密探里面的一样。

136mydream

大内密探
后宫三千 好福气

老毒物

情色+聊斋，没敢看

leikun

我老公非要看宝玉啥样，所以看了第二集，秦可卿被糟蹋成什么样了，那哪里是带小叔子去午睡阿，整个一青楼花姑娘引。。。。进屋，那眼神那打扮，曹雪芹还没活过来吗？