来自skill Australia的PPT file, 可能有关将来SOL职业分类。

miaomiao890402

头晕。找到了Skill Australia在2009年11月份的PPT文件。

文件如下。
PPT.pdf (15.75 MB, 下载次数: 147)

21-2-2010 04:50 上传

点击文件名下载附件
PPT file


有关职业的大类在第10页。

登录/注册后可看大图

miaomiao890402

还有另个文件，与上面的相似。

[local]1[/local]

登录/注册后可看大图

Juana

没有engineer了

miaomiao890402

偶觉得只是samples.....但是将来肯定出不了这些类别的。

zqx890

工程师不可能不出现在新sol中。。。

miaomiao890402

可能是将来职业新的方向吧，工程师一直缺的。

浮云

IT没了？

miaomiao890402

23类没有都列出来。昨天晚上找了一下，在09年10月到11月之间他们一直都在用这个PPT版本。
今天有空再挖一下，看看能挖出什么。

dark008

工程师有的呀，第一项就是呢：Natural & physical science professionals

seraph77

这个是科学家吧..

LZ的列表应该是不全的，PPT写的是EXAMPLES of。。。。。
仅举例说明的吧，不全的

dark008

这个准确的意思应该包括：科学家，工程师，技术专家（当然也包括IT专家）等等靠idea和science 吃饭的人。

当然为了少写一些字，用science professionals表示就简单多了。

seraph77

这个对应的应该是ANZSCO。有一项code 234的职业。

234, Natural and Physical Science Professionals
2341, Agricultural and Forestry Scientists
2342, Chemists, and Food and Wine Scientists
2343, Environmental Scientists
2344, Geologists and Geophysicists
2345, Life Scientists
2346, Medical Laboratory Scientists
2347, Veterinarians
2349, Other Natural and Physical Science Professionals
3234, Toolmakers and Engineering Patternmakers
4234, Special Care Workers

engineer应该是在他所谓的23个specialist中，但没写出来。

miaomiao890402

231 Air and marine transport professionals
232 Architects, designers, planners and surveyors
233 Engineering professionals
234 Natural and physical science professionals

251 Health diagnostic and promotion professionals
252 Health therapy professionals
253 Medical practitioners
254 Midwifery and nursing professionals

261 Business and systems analysts, and programmers
262 Database and systems administrators, and ICT security specialists
263 ICT network and support professionals

271 Legal professionals
272 Social and welfare professionals

321 Automotive electricians and mechanics
322 Fabrication engineering trades workers
323 Mechanical engineering trades workers
324 Panel beaters, and vehicle body builders, trimmers and painters

331 Bricklayers, and carpenters and joiners
333 Glaziers, plasterers and tilers
334 Plumbers

341 Electricians
342 Electronics and Telecommunications Trades Workers

差不多了吧。。。。

dark008

也许吧，不过既然强调Science的重要性，engineers应该是落不掉的了。

如果只要科学家，可以写成Scientists and experts就可以了呀。不过要是严格区分Scientist 和 engineers是很难的哦，很多Lockheed Martin专家的头衔都是Aerospace engineer, Chief engineer, System engineer，但是这些人的水平我相信不会比中国的一些Scientist差，甚至会高出很多。只是别人不在乎那些头衔之类虚的东西。

crystali99

真这样的话翻译就有了，算是social professionals。

miaomiao890402

231 Air and marine transport professionals
          UNIT GROUP 2311 Air Transport Professionals
          UNIT GROUP 2312 Marine Transport Professionals

232 Architects, designers, planners and surveyors
         UNIT GROUP 2321 Architects and Landscape Architects

          UNIT GROUP 2322 Cartographers and Surveyors

          UNIT GROUP 2323 Fashion, Industrial and Jewellery Designers
           UNIT GROUP 2324 Graphic and Web Designers, and Illustrators
           UNIT GROUP 2325 Interior Designers
           UNIT GROUP 2326 Urban and Regional Planners

233 Engineering professionals

          UNIT GROUP 2331 Chemical and Materials Engineers
           UNIT GROUP 2332 Civil Engineering Professionals
           UNIT GROUP 2333 Electrical Engineers
           UNIT GROUP 2334 Electronics Engineers
           UNIT GROUP 2335 Industrial, Mechanical and Production Engineers
           UNIT GROUP 2336 Mining Engineers
           UNIT GROUP 2339 Other Engineering Professionals

234 Natural and physical science professionals

           UNIT GROUP 2341 Agricultural and Forestry Scientists
           UNIT GROUP 2342 Chemists, and Food and Wine Scientists
           UNIT GROUP 2343 Environmental Scientists
           UNIT GROUP 2344 Geologists and Geophysicists
           UNIT GROUP 2345 Life Scientists
          UNIT GROUP 2346 Medical Laboratory Scientists
           UNIT GROUP 2347 Veterinarians
           UNIT GROUP 2349 Other Natural and Physical Science Professionals

miaomiao890402

251 Health diagnostic and promotion professionals
         UNIT GROUP 2511 Dietitians
           UNIT GROUP 2512 Medical Imaging Professionals
           UNIT GROUP 2513 Occupational and Environmental Health Professionals
           UNIT GROUP 2514 Optometrists and Orthoptists
           UNIT GROUP 2515 Pharmacists
           UNIT GROUP 2519 Other Health Diagnostic and Promotion Professionals

252 Health therapy professionals
         UNIT GROUP 2521 Chiropractors and Osteopaths
           UNIT GROUP 2522 Complementary Health Therapists
           UNIT GROUP 2523 Dental Practitioners
           UNIT GROUP 2524 Occupational Therapists
           UNIT GROUP 2525 Physiotherapists
           UNIT GROUP 2526 Podiatrists
           UNIT GROUP 2527 Speech Professionals and Audiologists

253 Medical practitioners
          UNIT GROUP 2531 Generalist Medical Practitioners
           UNIT GROUP 2532 Anaesthetists
           UNIT GROUP 2533 Internal Medicine Specialists
           UNIT GROUP 2534 Psychiatrists
           UNIT GROUP 2535 Surgeons
           UNIT GROUP 2539 Other Medical Practitioners

254 Midwifery and nursing professionals
          UNIT GROUP 2541 Midwives
           UNIT GROUP 2542 Nurse Educators and Researchers
           UNIT GROUP 2543 Nurse Managers
           UNIT GROUP 2544 Registered Nurses

seraph77

是啊。。但这个列表肯定是会改的。。。
唉，想那么多也没用。今天我们组的同事才来了一半，不忙也好，一边写PPT一边背单词。。。不过还是不敢把书拿出来看。。。

你这样贴可累了。。。
http://www.abs.gov.au/ausstats/a ... &num=&view=

可以让关心这个列表的人自己到这里来查，输入code number 即可。

[ 本帖最后由 seraph77 于 21-2-2010 17:18 编辑 ]

miaomiao890402

其实觉得在开始的那些个稿中已经给出方向了。反正偶是挂了。
实在不成是不是再把自己伪装成科学人员？

seraph77

额，4月30号还没到呢，踢谁留谁还没谱呢，大家都是瞎猜。
这个列表也肯定不是最后的结果，甚至有没有50%的相关度都不好说。至少这个表上没有会计，而会计很大可能会留在新SOL里的吧。
伪装。。。感觉这些职业都不好伪装，动不动需要好几年工作经验或者XX认证之类的。
我准备考虑把我媳妇培养成大学讲师，好带我出国。。。。想想总归是可以的，哈哈

miaomiao890402