As a rule of thumb, "road" is most likely for thru traffic, where "street" is for local traffic. However, better to park your car near the property at peak hours and feel the traffic yourself.
The main disadvantages of properties on the main road is dust, noise, lack of privacy, and a longer time on the market when selling it. If you have other choice, it is better not to buy properties on the main road.