补料新发送如下
When providing documents, please provide them in one of the following formats only:
o Scanned copies of the original documents emailed directly to the ASPC; or 扫描发邮件
o Scanned copies of certified documents emailed directly to the ASPC, or
o Certified copies of the documents sent to the ASPC.
可是信中又说
DO NOT send this office any original documents or provide paper copies of documents sent by e-mail (不让扫描发邮件)unless asked to do so by a departmental officer.
DO NOT send this office any original documents
----- should be no problem, they don't require your original docus sent to their office.
or provide paper copies of documents sent by e-mail
----- if your employer has sent to you your salary slip by email, for example, and you have printed it out and
mailed to ASPC, they would not accept.