关于Melbourne二手车交易

excite

昨天今天看了辆车，然后依照版上指点的去Vehicles Securities Register查了一下，初步结果是：

1 financial interests registered in the following participating jurisdictions - SOUTH AUSTRALIA, NEW SOUTH WALES, AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY, VICTORIA, QUEENSLAND, NORTHERN TERRITORY.
A certificate should be purchased in order to view the details of the financial interest(s)

请教一下这是什么意思，是说这车有潜在的经济问题吗？车主是教会神父，感觉应该可靠。不过还是要谨慎一些，想问问这个certificate都包含什么内容？另外，我是在http://www.transport.sa.gov.au/查的，另外还发现vicroads，REVS都提供类似的certificate，有什么区别吗？请内行指点，多谢！

Microhard

我买车的时候从来没弄过这个

carlover

这个车是那个洲的注册车牌？

excite

原帖由 carlover 于 24-3-2008 18:48 发表

                               
登录/注册后可看大图

这个车是那个洲的注册车牌？

应该是VIC的，2003的Toyota Avalon。再就是类似financial interests registered in the following participating jurisdictions是对有过贷款记录的车的通常说法吗，我的理解这并不代表一定有问题，对吗？另外，如果证书证明没有问题，是否就可以对以后的经济问题免责？

[ 本帖最后由 excite 于 24-3-2008 23:00 编辑 ]

snoic_2000

直接打电话去vicroad查，可以免费得到是否有finance问题，是否被报stolen，还有是否有过write-off. 号码是131171。

excite

原帖由 snoic_2000 于 25-3-2008 14:33 发表

                               
登录/注册后可看大图

直接打电话去vicroad查，可以免费得到是否有finance问题，是否被报stolen，还有是否有过write-off. 号码是131171。

多谢，再问一下这个write-off是什么意思？是和美国讲的totaled一个意思吗？

[ 本帖最后由 excite 于 25-3-2008 15:07 编辑 ]

snoic_2000

write-off意味有过严重的事故：
http://www.vicroads.vic.gov.au/H ... cleRegistration.htm