[转帖]刘洪波谈澳洲生活: 劳动人民

poweregg

刘洪波谈澳洲生活: 劳动人民<br>
偶然一天翻阅中文报纸，见到一条招工广告：“家后院有土一堆，招一人一天搬走，AU$100。”心血来潮，马上打电话联系，表示我在国内就是个农民，身体有多?多?强悍。并且我晚上上课，白天free。主人给我地址，第二天干活。<br>
<br>
翌日，万里晴空，我一身短打装束，帽子背心加短裤，再带一份便当和一本晚上上课的课本，精神抖擞的出发了。刚到火车站一打听，就吓了一跳，从city到干活的地方往返票（Return ticket）要AU$13，但俗话有云：舍不得孩子套不着狼。咬牙买票上了车。<br>
<br>
<br>
<br>
下了火车，来到一个宁静的小镇，一边问路一边走，半个小时后才到达目的地。在澳洲的小镇里问路挺有讲究，当远远的看见有人影的时候，一定要拿出百米冲刺的速度向她跑去，同时高呼：“Excuse me, excuse me, I’m lost!”否则，她会以?抢劫什?的，躲进屋里，于是一路上又剩下你顾影自怜。这时候，你就会怀念在北京老大娘老大爷满大街遛的情景。<br>
<br>
<br>
<br>
上午9点到了地头，主人先给我倒了杯水，领我来到后院去看我今天的工作。后院其实是一个小花园，两个网球场大小，其间点缀着假山、古树、花坛、流水、石径，鸟语花香，日影斑驳。长期的打工生活已经养成了我的一种职业习惯：对美好的事物不屑一顾，只搜寻心中的猎物——那一堆土。正逡巡间，主人指着一个由青石围成的一米高的大花坛，道：“就是这堆土！”<br>
<br>
<br>
<br>
当时就感觉腿有点发软，连我这个假农民也知道一天把这堆土弄走是万万不可能的。要?让五、六个人一起干，要?干脆请个会五鬼搬运大法的道士。主人看我的脸色有点发白，赶紧解释：“我想把这花坛铲平后盖房子，推土机又进不来，只好请人。”又接让步状语从句：“今天干不完没关系，明天再干。”我想到13块一张的火车票，拿起了锄头。<br>
<br>
<br>
<br>
先是把花坛里那些不知名的花花草草统统除掉。当然不能乱扔，会砸着小朋友的!收集起来，用独轮车摇摇晃晃运到后院外，倒在垃圾箱里。然后开始锄地，先把土地挖松，然后用铁锹把泥土铲到独轮车里，运出去倒掉。没多久我就发现了一个严重的问题。泥土里埋藏着很多花草的根茎，甚至还有树根延伸到这片土地里。使劲一锄头下去碰到这些坚韧的东东，就跟触电一样，震得人半身发麻。而且越往下挖，土质越硬。日头渐高，3小时过去了，双手起泡，腰疼欲折。我望着我的工作成果直发愣。电影里某某人牺牲后，别人给他在地上挖个坑怎?这?容易，这?快？我怎?挖了这?久都没看见一个坑的雏形？<br>
<br>
<br>
<br>
中午吃完便当，喝了口水，卯足了劲继续干。心想：要是一个大男人干了一天还挖不出个坑来，也太不象话了。同时又一转念：这家主人发布假广告害人不浅，一定要在他家后院挖个坑，and this is for you！想到这儿，感觉精神上已经报了仇，嘴角不自觉的露出微笑。有了精神目标，下午干活越发的卖力，不光下锄凶狠，口中还不住的吆喝几声，惊得鸟雀离巢。主人或许被这种壮烈的场面感动了，或许别有用心，给我拎来一台立体声收音机，放在花坛的旁边，以壮声势。还特意给我调到专门播放RAP music和重金属摇滚的频道。于是只见花坛上泥土与草根齐飞，阳光共锄光一色。<br>
<br>
<br>
<br>
又3个小时过去了，眼前终于呈现了一个我理想中的土坑。我也浑身是汗，全身虚脱，坐在地上大口喘气。心想：今天的工作就到此?止吧，这坑也还能交代过去了。主人悠闲的从屋里踱了出来，望瞭望花坛，皱了皱眉，说：“你不是晚上6点才上课吗，还有时间，咱们想个办法把砌花坛的石头搬走。”我吓得一哆嗦，心想：are you crazy？这些大石头都是用水泥浇过的，你最好找本拉登来炸开。口中却道：“这个…这个难度太大了吧，又没有工具…”“工具！我这儿正好有一套！”“啊！？……”<br>
<br>
<br>
<br>
主人领我到了杂物室，搬出了一套工具。长柄大榔头、粗大的钢?、钢锯，全是国内采石场和炼钢厂里方可一见的重型武器。见到此间主人如此处心积虑，准备充分，我也只好顺理成章咬牙切齿的拿起大铁锤，抡起一轮满月，狠狠的砸向一块大青石，go to hell! “当”的一声，在那个美丽的院子里回荡…..<br>
<br>
<br>
<br>
到了下午5点，我的大腿和手臂开始抽筋，一屁股瘫坐在地上。叫来主人，告诉他我得回学校上课了。他拿出一张绿色的一百元钞票，见我实在是摇晃着站不起来，弯腰递给我。主人又见我拿着钱的手不停颤抖，便面露微笑，肯定在想：“你王老五一辈子没见过这?多钱吧！”他哪知道我这双手拿了一天的重家伙，再也不适应这?轻的份量！<br>
<br>
<br>
<br>
坐了一会儿，终于积蓄了足够的力量站起身，掸掸土，扔掉锄头拿起书，向主人辞行。主人向我表示赞扬，并殷切希望我明天继续来干活。我赶紧谦虚：我做事太慢，没把您认?一天能搬完的土搬走，哪好意思明天再来？<br>
<br>
<br>
<br>
在回城的火车上，脑海中一直盘旋着四个字，“劳动人民”。我从来没有象那一刻一样深刻的体会到这四个字的含意。我只不过拿了一天的锄头，我们的祖祖辈辈拿了多久的锄头？我只不过弯了一天的腰，中国的广大农民又弯了多久的腰？又有哪一个农民锄地能一天挣到一百澳币？经过今天的体验，我有勇气去过中国农民过的生活，去挣他们挣的钱吗？我发现自己真的很渺小。<br>
<br>
<br>
<br>
晚上6点赶到教室，我清楚的记得那节课是Corporate Finance，教授一张口就是几百万美金的cash flow。我的后背开始火辣辣的烧。于是侧过身，背靠着冰凉的墙壁，手在口袋里紧紧的拽着那一百澳元，听着教授的精彩演讲…..<br>
<br>
<br>
<br>
第二天医生诊断我的背部轻度灼伤。在询问了我前一天的工作情况后，他说：“还好，昨天日照不强，你干活的地方有树荫。以后要涂防晒霜……”在那一刻，我却想起了小学语文老师给我们解释诗句“锄禾日当午”的情景：“在一望无垠的土地上，烈日当空，一位农夫举起锄头面朝黄土在辛勤的耕耘…..”当时，老师的点评是“多?辛苦啊”。如果我现在来点评，我会说：“多?恐怖啊！！！”<br>
<br>
<br>
<br>
我对那份虚假的工作广告再也没有丝毫的怨怼。虽然除去了车费和后来自己买的灼伤药，那天的工资就被打了5折；虽然双手都磨起了泡；虽然浑身酸痛一周没打工；虽然后来因?背部脱皮而养成了趴着睡觉的习惯；但我觉得非常的值得。因?从那时起，我身体的每个细胞都明白了，?什?“劳动人民”四个字能和“伟大”联系在一起。<br>
<br>
<br>
<br>
相关英语知识<br>
<br>
<br>
<br>
如果要给这一天工作定义，我想应该是Gardening work。Gardening在国外是一个很大的?业（Industry），各超市和百货商场都有一个专门的Gardening Section,销售相关?品。老外们买房喜欢买House，屋前屋后拥有大小不一的Garden或Yard。每到周末，如不举家远游，大家就会拿出各种工具在自家的花园里捣鼓一番，美化居住环境，享受劳动和创造的乐趣。Gardening已成?老外们的共同的hobby之一。<br>
<br>
<br>
<br>
住在House里的留学生如果知道一些Gardening的知识，绝对是和房东建立共同话题，加强交流的好机会。甚至有大学建议海外学生每周分担部分Gardening工作，和房东建立友谊。无奈相关单词和知识又细又多，大家不愿一一背诵。不过Harvey还是有办法。<br>
<br>
<br>
<br>
一次我应邀造访一朋友家，主人领我去后花园参观，满目不知名的花草。主人兴志昂然的介绍，可我只会翻来覆去的“What a beautiful garden!”尴尬之余，灵光一现：悉尼China Town的标志物是一颗金树的雕塑。底座?红色泥土，象征火和土；树干上涂金漆，象征金和木；再加上枝头滴水，于是金木水火土齐全，象征着China Town?风水宝地，华人世代富贵昌盛。想到这里，便问主人可知中国风水。主人当即表示听说过，并对中国文化非常崇拜。于是我开始指指点点：这里可以多种红色的花，那里可以建个喷泉……主人两眼放光，待?上宾。<br>
<br>
<br>
<br>
中华文化博大精深。在国外遇着不熟悉的场景，中国留学生们即使不知道相关单词和知识，也不愁没有谈资，可以介绍中国的相关文化，老外们都很感兴趣。最怕的却是当老外谈起一个中国的文化理念时，我们发现自己竟然要向他们学习。<br>
<br>
<br>
<br>
(刘洪波：1998年毕业于华北电力大学管理专业，被校推荐至原国家电力部工作。一年后辞职加入中祥投资有限公司任?权交易部经理。2000年加入知名IT外企??创新科技，任其中国区人力资源经理。2000年底赴澳留学。2002底获悉尼大学硕士学位，主修双专业：市场营销和企业信息系统。自认?留学两年最大的收获是形成了自己的世界观，其次宝贵的是十几种不同的打工经历，最后才是那一张纸?悉尼大学硕士证书，所以现在它正躺在阳台杂物柜里。现?北京新东方学校国外部教师)<br>