找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 1037|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[转帖] BBC奥运手记:希腊人真的成功了

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 30-8-2004 10:07:16 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
(BBC中文网记者自平8月29日报导)奥运闭幕式上, 国际奥委会主席罗格告诉希腊人: "你们赢了!" 希腊人感到无比自豪。是的, 他们有一百个理由自豪。<br>
<br>
从一开始, 雅典人就知道: 奥运回到了她的故乡, 必须把雅典奥运办成有史以来最完美的一届奥运会。作为一个只有一千万人口的小国, 而且是一个并不富有的小国, 要做到这一点当然很难。但是从很多方面来说, 他们做到了这一点。从交通到住宿, 从场馆服务到保安秩序, 他们都没有犯一点错误, 到了毫无瑕疵的地步。<br>
<br>
奥运比赛的观众人数也并没有如赛前估计的那么悲观, 因为本届奥运的观众已经超过了汉城奥运和巴塞罗那奥运。要记住, 希腊是一个人均年收入只有六千欧元的国家, 而许多决赛门票都动辄一、二百欧元。在电视化的世界, 这次雅典奥运的全球观众人数也比悉尼奥运上升了百分之十五。这些在本届奥运开幕以前, 简直难以想象。从开幕式到闭幕式的这十六天, 希腊人创造了奇迹, 让全世界佩服不已。<br>
<br>
国际奥委会主席罗格在闭幕式上说: "本届奥运会上, 欺骗越来越难, 清白的运动员得到了保护。" 他的话有根有据: 本届奥运会没有通过药检的运动员人数达到了22人, 为历届奥运会之最。这不是因为使用违禁药物的人多了, 而是因为国际奥委会动真格的了!<br>
<br>
雅典奥运主委会主席安吉洛普罗斯女士在闭幕式上说: "因为有了你 (运动员), 奥运会才是灵感最强大的来源, 人性最强烈的希望!" 她的这番话也说得有根有据。就在闭幕式即将开始前, 在男子马拉松比赛中, 一名示威者冲到当时遥遥领先的巴西选手德利马身上, 并把他撞倒在人群中。受到如此严重干扰的德利马并没有放弃, 他坚持跑完全程, 并获得马拉松铜牌。主体育场内通过大屏幕即时看到这一幕的观众, 在颁奖仪式时给予这位巴西人的掌声, 那才叫如雷鸣般经久不息!<br>
<br>
雅典人希望奥运精神永不消失。雅典市长把奥运会旗交给北京市长王岐山手中, 观众热烈鼓掌。中国表演团的八分钟, 太极懒扎衣艺术化, 少林长拳体操化, 醉拳舞蹈化, 通俗手段展现中国武术之美。但14位少女琵芭二胡演奏江南名曲<<茉莉花>>, 却听不到, 也看不到丝竹之美, 见到的只是些美腿。总导演张艺谋事前说过: "让美女先登台可以迅速调动活跃气氛。" 可惜美则美矣, 但美得不是地方。<br>
<br>
当然, 北京奥运会要到2008年才开始, 还有四年的时间可以去完成或者修改很多事情。但要达到雅典奥运这样的水平, 中国必须抓紧; 如果要超过雅典奥运, 中国更必须抓紧。毕竟, 雅典奥运太完美了!(<a target=_blank href=http://www.dajiyuan.com>http://www.dajiyuan.com</a>)
回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 30-8-2004 10:08:04 | 只看该作者

Re:[转帖] BBC奥运手记:希腊人真的成功了

2004雅典奥运会闭幕<br>
<br>
星期天,伴随著自豪与赛后的放松情绪,雅典以燃放烟花的方式告别了从201个国家来参加2004年奥林匹克运动会的访客。<br>
<br>
希腊是古老奥林匹克运动会的诞生国,此次重新举办了2004年的奥运会,接待了1万零500位运动员,历时16天,进行了28项体育比赛。也是继1952年芬兰举办奥运会之后,最小的国家主持比赛。<br>
<br>
2004年的奥运会在雅典及周边地区或许缺乏吸引力,但它的确产生了许多引人入胜的故事和场景,无论是悲剧性的还是成功的。<br>
<br>
国际上批评希腊人为比赛做准备的进程迟缓,但最终希腊人向世界证明了他们能主持全球最大的体育比赛,这要感谢参与其中的4万5千名义工的支持。<br>
<br>
加拿大代表团首席顾问Dave Bedford说:「我认为雅典和希腊应该为他们的成功及努力感到十分自豪。」<br>
<br>
国际奥林匹克委员会主席Jacques Rogge在当天早些时侯的新闻发布会上称雅典奥运「辉煌」。<br>
<br>
Rogge说:「作为国际奥委会主席,我非常满意。」<br>
<br>
前奥委会主席Juan Antonio Samaranch,在致闭幕辞时称比较以往的比赛,本次是「过往最好的」。但Rogge 则没有按照惯例行事,拒绝对比比赛的主持国,因此希腊人可以自由地宣称他们是最好的。<br>
<br>
这些比赛后遗留的各种设施,将成为复兴雅典人对于运动的兴趣,同时,为比赛而修建的四通八达的公共交通系统还可以帮助缓解雅典著名的交通阻塞及废气污染。本次奥运会安全设施的经费庞大,估计大约20亿加元。除携枪的士兵之外,其他的安全人员并不显眼。主要的违规是一名加拿大人蹦入跳水池及另一名入侵者闯入马拉松比赛。<br>
<br>
Rogge认为雅典的安全措施是「至善至美的」,并将保留下去作为比赛遗产的一部份。下一场夏季奥运会将在2012年举办。Rogge指出参与竞争的城市有伦敦、纽约、巴黎、马德里和莫斯科,这些城市比雅典有更多安全设施到位,应该不需要开一张昂贵的账单用于安全建设。<br>
<br>
希腊还将面临维护新奥运地点的费用,虽然表面看起来一些也许被出售或对私营部门招标。<br>
<br>
比赛开始是笼罩在作为主人,希腊短跑明星选手Costas Kenteris与Katerina Thanou缺席药物测试而退出比赛的气氛下,但希腊人的注意力很快转移到他们其它成功的运动员身上。<br>
<br>
组委会只售出了5百30万张门票中的大约3百30万张。一些项目在观众不满一半的情况下进行的,从第二个星期以后,观众席开始渐满。
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 20-11-2026 21:07 , Processed in 0.012247 second(s), 18 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表