[转帖] 新州犯罪率持續下降入室行竊減少人們略可安心

chubbycat

新州犯罪率持續下降入室行竊減少人們略可安心<br>
[本報訊]犯罪統計和研究局(BOCSAR)的最新數據顯示﹐在過去的兩年內﹐新州的犯罪率有了顯著的下降。<br>
<br>
包括搶劫﹑謀殺﹑私闖民宅﹑襲擊和詐騙在內的各種類型犯罪行為都有所下降﹐或從2002年6月起就維持穩定。<br>
<br>
但是﹐持槍搶劫案的犯罪率在內雪梨地區迅速上昇。截至今年六月為止的兩年內﹐該犯罪率上昇了34。1%。新州西北地區部份類型的犯罪率也有所上昇。搶劫和私闖民宅分別上昇了30。4和12。7個百分點。<br>
<br>
BOCSAR局長DON WEATHERBURN稱﹐這已經是犯罪率持續下降的第四年了。<br>
<br>
儘管他還不清楚是什麼原因導致如此﹐但是他說道有幾個可能性。“可能是海洛因數量的減少﹐可能是長期失業率的降低﹐也可能是警方的工作效率有了提高。”<br>
<br>
WEATHERBURN稱﹐入室行竊犯罪率也有所下降﹐因此人們可以放心。“從大眾角度來看﹐他們最會注意到和最能受益的事情﹐便是入室行竊和盜竊摩托車輛犯罪率的降低了。”<br>
<br>
反對黨的警方發言人PETER DEBNAM稱﹐他很高興看到犯罪率的降低﹐但是﹐統計數字並不能反映整個新州的犯罪情況。他稱﹐有一半的犯罪案件並未被報導。