中共头号外交官为何严重失态 现场视频透真相

chubbycat

中共头号外交官为何严重失态 现场视频透真相

　　中共中央负责外事最高官杨洁篪在阿拉斯加美中对话的一长串“反击”引发中共官媒高赞，激化新一波反美情绪，但在此间舆论看来，作为一名外交官，且是中国外交首领，重大国际场合如此“露脸”，的确有点“失态”？

　　《法广》的评论文章指出，中共外交部发言人赵立坚常被外界形容“横蛮”，被指是“战狼”的典型代表。同外交部长王毅不一样，掌握外交实权的杨洁篪深藏不露，给外界一种温文尔雅的感觉。然而这一次，中美阿拉斯加对话，作为中方领军人物杨洁篪的表现，有网民形容，赵立坚也只能“高山仰止了”。联合报也评论：“今天阿拉斯加的美中对话，中共的表现跟泼妇骂街无异。”华盛顿邮报则指，中共外交官的作风比川普任内出席任何公开会谈还来得强势，让两边人士担心起美中关系状况。

　　报道写道，中美这场对话，开场便火力全开，东道主美国国务卿布林肯简短指责中方破坏规则，威胁全球稳定，美国安全顾问沙利文则称美国不寻求与中国冲突，但欢迎激烈竞争，两人各自讲了两分钟多一点。杨洁篪随后反击，一口气讲了大约17分钟。沙利文随后补充说，一个自信的国家，能够反省自己的缺点，持续不断地寻求改进。这是美国的秘诀。此后，杨洁篪的愤怒达到极点，说出最令人吃惊的一句话是：“你们没有资格在中共的面前说，你们从实力的地位出发，同中共谈话。20年前、30年前你们就没有这个地位，因为中国人是不吃这一套的。”杨洁篪的这番话被认为远远越出外交底线。不过，一些评论也认为，这也难怪杨洁篪，他的这番话，中共总书记习近平听了肯定会很高兴。

　　值得注意的是，另一段现场杨洁篪与王毅、及翻译人员对话的视频，也被网友翻出，杨洁篪在长达16分钟的讲话后，竟没给翻译留出时间，这些话仅仅是说给中国人听的。视频显示，杨洁篪在用中文讲话完毕后，直接就对王毅说：“你说两句吧。”坐在杨洁篪另一侧的女翻译员急忙说：“我先...我先翻译一下。”杨洁篪转过头对翻译员说：“还要翻吗？”翻译员尴尬地笑了一下。这时，杨洁篪似乎是要表达一下什么情绪：我讲的不错吧？！他用带着中文口音的英文说：“这是一个测试，对翻译员的测试。”好像是在说：你能把我讲话中的口气和气势翻译出来吗？署名“沉默的力量”的网友发推文表示：翻译太年轻，不懂事——那些话根本不需要美国佬听懂，那是故意说给国内的爱国义和团听的。

　　对于杨洁篪的表现，前美国国务卿蓬佩奥的首席中国政策规划顾问余茂春指出，这显示中方代表不是带着诚意来解决问题，只想利用镜头攻击美国，“北京把中美关系所有的症结，全部归咎于美国，本来期望拜登政府全面否定川普政府的对华政策，看来中方的计谋失败了，现在还有点恼羞成怒，而没有自己反省的诚意，这是中共外交上的大失败。

　　即将出版有关中国战狼外交的书籍的前彭博社驻华记者马丁则分析，1950年代初，中共外交官还在摸索，如何代表一个封闭又偏执的政治体系去面对世界；到了九零年代，他们则试图避免指责美国，维持一种韬光养晦路线。但到了2021年，走上世界舞台的中共外交官需要适应一个废除领导人任期制度，一个在新疆建立“再教育”营地的政治体系，以及一位吹捧中共制度有“明显优势”的大领导。