墨尔本华裔男子被控谋杀女性友人

周星星1832

墨尔本华裔男子被控谋杀女性友人
2014-07-07| 18:32| 来源：澳洲新快网| 编辑：海峰

一名墨尔本华裔男子被控谋杀女性友人。周一他在墨尔本东郊外区的法庭内简短提堂。48岁的李建（Jian Li音译）被控谋杀罪名，周一下午在墨尔本治安法庭提堂。而周一早晨，警方在Narre Warren South区发现了华裔女子孙冬梅（Dong Mei Sun音译）的尸体。

李建家住在Cranbourne地区。他被控周日晚间在Narre Warren South区的一个住址谋杀了孙冬梅。而这个地址据称两人都不曾居住过。

法庭获悉，李建在被提堂时要求被提供一名普通话翻译人员，但当时法庭上没有任何能够提供普通话翻译服务的。因此他被暂时押解，并将于周二被法庭续审，届时将有普通话翻译人员做好准备。

治安法庭法官莱塞布里奇（Gerard Lethbridge）说，周二将发布提取案发后现场证据样本的法庭命令。在周一的法庭上，李建表现镇定，他静静地坐着，身穿白色的大T恤衫。简短地出庭后，他应拘留所劳教官员的要求，站起来离开了法庭。

周日晚间10点30分以后，警方接到报警电话奔赴位于案发地点Harold Keys Drive的一个房产处，报案人称一名女性受害人被发现上身多处受伤。她死于当场。

附近的居民称，有一个亚裔家庭曾经居住在这里。隔壁的邻居利纳雷斯（Maggie Linares）说，她经常会听到这个民居内有冲突发生，比如上周日早晨，出现了一名男性和一名女性的尖叫和大喊声。“应该是居住在这里的夫妇两人，他们的关系非常糟糕。仅仅听着他们的语调，就知道他们对彼此非常愤怒，并且时不时大喊。”

同样居住在附近的邻居德威（Geeta Devi）说，她也有时会听到冲突的声音。“总是有人在尖叫或者大喊，通常是一位妇女的声音。我们没想到这个街道会发生这样的事情。这让我们很震惊，感觉很差。”

邻居偶顿（Kirsty Otten）说听到周日晚间10点30分左右，隔壁又开始了大喊声。“我当时就径直上床了。我听到一个男人的大喊声。大家都不希望这样的事情发生在自己的街道上。”

邻居帕帕萨瓦斯（Pauline Papasavvas）说，有时候会看见这幢民居中的妇女奔向公车站的一名男孩。“这一切太让人震惊了，本来是一条安静的街道。”

周星星1832

荷塘月色

不和则分~何至于互相伤害至此~