设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

FreeOZ论坛»论坛 › ≡ 澳洲生活区 ≡ › 兴趣爱好 › 音乐影视 › 有人说现代汉语很多是来自日语，是胡说八道还是有什么根 ...

12 / 2 页

发新帖

楼主: maodoubao

上一主题

下一主题

[其他] 有人说现代汉语很多是来自日语，是胡说八道还是有什么根据

31^#

发表于 11-9-2011 12:35:22 | 只看该作者

这个帖子含金量不是一般到高的啊。。。。。。

回复

使用道具举报

32^#

发表于 11-9-2011 15:26:20 | 只看该作者

日本改革早期是用汉字来命名西方新鲜事物的，中国后来借鉴了非常多过来。而且民国很多文人是留学日本的，他们写文章自然照搬日本人用汉字命名的这些东西。
后来日本改用片假名来命名新事物了，像电脑日本名字全是片假名。

[ 本帖最后由 VictorWei 于 11-9-2011 14:27 编辑 ]

评分

参与人数 1	威望 +50	收起理由
maodoubao	+ 50	谢谢分享！

查看全部评分

回复

使用道具举报

33^#

发表于 11-9-2011 15:29:06 | 只看该作者

回复 #7 平一指的帖子

完全支持！中秋节快乐！

回复

使用道具举报

12 / 2 页

发新帖

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 9-12-2025 09:33 , Processed in 0.010346 second(s), 21 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表