FreeOZ论坛

标题: 澳籍儿童寄养 (加分的!) [打印本页]

作者: 郭铭媚 时间: 12-12-2011 19:16
标题: 澳籍儿童寄养 (加分的!)
我们夫妇三年的PR均在国内,带澳籍小儿在国内,希望能给孩子办理寄养,为的是在国内长些时候,不用总出去.但是看要求让我们去澳洲的中国使馆办理寄养手续,我想请教是否有人知道所需要的资料是不是

儿童委托书
父母证件(中国护照,澳洲永久居民签证)
儿童在澳出生证

可否委托别人办理,还是一定要父母亲自办理,孩子也必须到场吗? 谢谢

作者: Jen 时间: 12-12-2011 21:02
这个green估计知道

作者: Greenhouse 时间: 12-12-2011 21:18
真不好意思，我还真不知道这个，我儿子是办了6个月的签证，然后可以续一次，一次最多可以续一年。
没有办理过寄养。

作者: Jen 时间: 12-12-2011 22:08
帮问了一下，有朋友办了一年寄养。

1. 在澳洲办理中国旅游签证
2. 回国后，到中国当地出入境部门办理寄养手须。

办理寄养手续需要：孩子出生证明，孩子护照，孩子父母的护照复印件，签证复印件，委托寄养人的户口本，身份证，寄养保证书（要公证），以及当地派出所开具的孩子暂住证明。

作者: Greenhouse 时间: 13-12-2011 08:03
Jen真是热心肠的好人。

原帖由 Jen 于 12-12-2011 23:08 发表

 登录/注册后可看大图

帮问了一下，有朋友办了一年寄养。

1. 在澳洲办理中国旅游签证
2. 回国后，到中国当地出入境部门办理寄养手须。

办理寄养手续需要：孩子出生证明，孩子护照，孩子父母的护照复印件，签证复印件，委托寄养人的 ...

作者: 郭铭媚 时间: 13-12-2011 11:47
标题: 儿童寄养
谢谢热心的Jen, Green

我也在国内问了公安局出入境管理部门的工作人员, 的确是如Jen和Green所提到的办理寄养手续需要：孩子出生证明，孩子护照，孩子父母的护照复印件，签证复印件，委托寄养人的户口本，身份证，寄养保证书（要公证），以及当地派出所开具的孩子暂住证明。

但是还需出具驻澳大利亚的中国大使馆给的儿童寄养全套手续,应该是一个表格,好像孩子的澳洲出生纸还牵扯到外交贸易部的签章,所以我就希望求助办理过该手续的朋友们问个明白是不是一定要我们夫妇携带孩子出现在澳洲,到驻澳大利亚的中国大使馆办理?

作者: 郭铭媚 时间: 13-12-2011 13:38

帮帮忙吧

作者: Jen 时间: 13-12-2011 15:55
楼主你是在哪里得到的信息？如果牵扯到外交部，那是因为父母一人或都有澳籍。但不管如何，都是需要回来澳洲去领事馆办理一个认证。

1. 如果父母双方都持中国护照，需下载打印并填写寄养委托书（注意先不要签名，需到领事馆后在领事馆公证人员面前签名）。然后，父母双方需带孩子本人，同时携带1）寄养委托书，2）孩子的出生证明（如果孩子在澳洲出生）原件及复印件，3）父母的护照（及签证）原件及复印件，4）孩子的护照原件及复印件，到领事馆进行认证。认证之后的文件，就可以到国内公安机关给孩子申请签证了。

2. 如果父母双方有一方或皆为澳籍，则需要

填写寄养委托书，然后到澳洲本地的Public Notary（公证律师）那里去公证。
然后将公证后的文件到澳洲外交事务部去认证（Authentication）。
认证后的文件，再到中国驻澳领事馆再认证。
认证后的文件即可到中国国内的公安机关为孩子申请或延长签证。

注：总领馆不接受邮寄办理领事认证的申请。

最终递交给国内公安的材料清单：

寄养委托书（若父母有一方为澳籍，则需澳洲公证及认证并经中国驻澳领馆再认证）
父护照复印件，包括姓名页（及签证页如为中国籍），出入（中国）境记录页
母护照复印件，包括姓名页（及签证页如为中国籍），出入（中国）境记录页
孩子出生证明原件及公证认证后的复印件
孩子护照原件
委托寄养人的户口本，身份证，寄养保证书（要公证），以及当地派出所开具的孩子暂住证明

作者: 郭铭媚 时间: 13-12-2011 16:27

天啊,今天给驻澳大利亚的中国大使馆打电话,接听时段一天仅有两个小时,可是举了一个小时的话机,竟然没有人接.这样的话,想咨询一下可问谁去? 哎...

61-2-62734783 转1转8 (人工台) 永远都是"我们的工作时间是2:00-4:00,现在没有人值班"...这个国际长途阿... 哎

作者: 郭铭媚 时间: 13-12-2011 16:36
8楼的回复太详尽了,这样我就清楚了,应该定赴澳洲的机票带小孩一起去办理寄养公正/认证...明白了.等我再有对此事的补充认识再交作业. 谢谢热心的朋友们!!!

作者: Jen 时间: 13-12-2011 17:19

原帖由 郭铭媚 于 13-12-2011 17:27 发表

 登录/注册后可看大图

天啊,今天给驻澳大利亚的中国大使馆打电话,接听时段一天仅有两个小时,可是举了一个小时的话机,竟然没有人接.这样的话,想咨询一下可问谁去? 哎...

61-2-62734783 转1转8 (人工台) 永远都是" ...

作者: Jen 时间: 13-12-2011 17:39
办理儿童寄养主要是分成两个部分,一个是在澳洲做一个委托书,然后公证,第2个就是中国受委托人做一个接受委托的承诺.然后就可以在中国一次1年,最长续签到儿童18岁的签证了.

具体步骤如下:

1. 先去中国总领事馆网站下载一个《寄养儿童委托书》
2. 如果儿童父母双方都是中国籍,就直接拿到领事馆公证,如果有其中一方不是,就要接着下面的做.
3. 翻译,找个翻译把甜好的表格翻译了
4. 找个有NOTARY的大律师所,约时间,找NOTARY 把翻译的表给公证下.
5. 最后拿到MEL的市区移民局那个大楼的13楼 DEPARTMENT OF FOREIGN AFAIR AND TRADE去做个公证,在这里有两种可以办,一个叫Apostille 60刀一份,是用于香港,澳门和台湾地区, Authentication 20刀,是用于中国大陆地区.公证时间一般是2个工作日.
6. 办好公证之后,然后拿回中国领事馆做一个公证,用于在中国续签用.同时就可以办理签证了,在澳洲只能签3个月
7.到了中国之后拿着相关的文件,包括寄养儿童委托书,出生纸,父母护照,委托人保证书等8个文件后可以在中国当地公安局出入镜管理处办理续签,签证时间可以到1年,然后在续签,直到18岁前都可以.

其他城市办事处，回来谷歌一下吧。

这个信息是去年1月份更新的。

[ 本帖最后由 Jen 于 13-12-2011 18:44 编辑 ]

作者: Jen 时间: 13-12-2011 17:40

原帖由 郭铭媚 于 13-12-2011 17:36 发表

 登录/注册后可看大图

8楼的回复太详尽了,这样我就清楚了,应该定赴澳洲的机票带小孩一起去办理寄养公正/认证...明白了.等我再有对此事的补充认识再交作业. 谢谢热心的朋友们!!!

期待~~谢谢有心的同学惦记后来人~~

作者: 郭铭媚 时间: 14-12-2011 13:17
标题: 后续问题
谢谢Jen, 你提醒了我另外一个问题,就是小孩出境办理寄养公正手续,但是再返回中国的时候是否还要单独申请中国入境的签证呢?不然他怎莫跟回来呀?还有一个担心就是大使馆会不会认为我们父母跟着孩子一起就不批准申请寄养呢?

作者: jenny1999 时间: 14-12-2011 14:19

原帖由 Jen 于 13-12-2011 18:39 发表

 登录/注册后可看大图

办理儿童寄养主要是分成两个部分,一个是在澳洲做一个委托书,然后公证,第2个就是中国受委托人做一个接受委托的承诺.然后就可以在中国一次1年,最长续签到儿童18岁的签证了.

具体步骤如下:

1. 先去中国总领事馆网 ...

这个刚帮已回中国的朋友办过。他们是中国国籍。
正如你所说。

作者: 郭铭媚 时间: 14-12-2011 15:59
谢谢大家答疑.早知道就来这里问多好多快捷!
白白浪费了时间和银子打那个无人职守的大使馆咨询电话,现在确定了夫妻孩子都要出现在中国总领馆,现在才定票订房间,紧张得不得了.

作者: Jen 时间: 14-12-2011 16:06

原帖由 郭铭媚 于 14-12-2011 14:17 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢Jen, 你提醒了我另外一个问题,就是小孩出境办理寄养公正手续,但是再返回中国的时候是否还要单独申请中国入境的签证呢?不然他怎莫跟回来呀?还有一个担心就是大使馆会不会认为我们父母跟着孩子一起就不批准申请寄养 ...

我的理解是，等你们带着孩子回来了，才开始按楼上的方法照做。所以，是的，如果孩子不持多次入境签证，到时候重返是需要重新办理中国签证的。

另一个问题，我的理解，这个寄养不存在领馆批准寄养与否，办理公证主要是为了续签。很多办理寄养的父母应该都是带着孩子一起回去再把孩子留下。如果父母一直在国内，就不需要办寄养。需要寄养的话，父母就算当时在国内，也肯定有计划在不久的将来离开中国。

作者: 郭铭媚 时间: 16-12-2011 12:10
标题: 问题一个接一个蹦出来
今天跟一个朋友打电话他说可以在澳门香港申请,我知道入境签证是可以申请的,但是寄养能在澳大利亚以外国度/地区的中国大使馆申请吗? :

作者: Jen 时间: 19-12-2011 08:54

原帖由 郭铭媚 于 16-12-2011 13:10 发表

 登录/注册后可看大图

今天跟一个朋友打电话他说可以在澳门香港申请,我知道入境签证是可以申请的,但是寄养能在澳大利亚以外国度/地区的中国大使馆申请吗? :

这个问题恐怕没有经历过的朋友很难解答

。所以详细问问朋友吧，看你们的情况是否相似。

作者: 郭铭媚 时间: 22-12-2011 12:06
驻澳洲中国领事馆给了准确意见. 与朋友们给的一致. 但是还是贴出来了, 因为这里有一个关于孩子要不要在场的回复. 希望给以后能用到的朋友帮助.

关于寄养委托需要准备如下材料:
> 1.下载打印并填写寄养委托书，但先不要签名写日期，要在办理现场当着领事面签字写日期
> 2. 携带孩子的出生证明原件及复印件
> 3. 父母的护照（及签证）原件及复印件
> 4. 孩子的护照复印件。不需原件，因为有的孩子已在国内，孩子父母在国外即可为其办理寄养，当然如果孩子在这里，有护照拿上也无妨
> 5.还需要填写一份公证认证申请表
> 孩子的出生证明无需认证，除非回国报户口，但这孩子已经是澳洲人了。
> 孩子父母必须到场，孩子可以不去。寄养日期可以写长点，三年都没问题。

作者: 郭铭媚 时间: 13-2-2012 22:06
标题: 总结
父母PR持中国护照,为澳洲儿子悉尼递交寄养申请.
1. 从Central Station 下车,乘汽车(413,436,437...) 至Missenden Station.然后步行5分钟到达39 Dunblane St, Camperdown NSW 2050, Australia. 中国驻悉尼总领馆.
2. 9:00开门后取号
3. 递交出生证原件,领事官核查后收取复印件
4. 父母双方在中文填写好的寄养申请(领事馆的跟download)的不同,以领事馆的为准.我们当场重新填写一份.父母双方当着签证馆的面签字
5. 递交父母护照,PR签证,领事官核查后收取复印件
6.填写公证认证书,要求认证出生证

以上就是所有所需文件和过程.希望有用.

[ 本帖最后由郭铭媚于 13-2-2012 23:38 编辑 ]

作者: gracehappy 时间: 15-2-2012 11:08
收藏了！

作者: VictorWei 时间: 15-4-2012 22:59
如果只让父母带孩子回国待九个月左右的话，还用办寄养证吗？

我看到寄养证好像是为了长期在中国居住的需要才办的。

如果小孩有可以在中国待半年的签证，那半年到期前可不可以直接去续签一下呢，再续签半年就行。

如果在国内续签的话，去哪个部门呢？

作者: qq_vc 时间: 7-5-2012 22:26
标题: 回复 #12 Jen 的帖子
真详细全面！

作者: qq_vc 时间: 7-5-2012 22:29
不知如果父母只有一方是pr，也是一样办理吗？

作者: 106zj 时间: 30-10-2012 18:15
mark

作者: bohenao 时间: 6-12-2012 22:16
留个记号备用。

作者: alanyoung 时间: 4-12-2013 10:23

Jen 发表于 13-12-2011 16:55

登录/注册后可看大图

楼主你是在哪里得到的信息？如果牵扯到外交部，那是因为父母一人或都有澳籍。但不管如何，都是需要回来澳洲 ...

孩子出生证明原件及公证认证后的复印件

这个公证认证是哪里做的，必须吗？

作者: seaberlain 时间: 18-5-2014 20:55
请问现在的政策还是一样的吗？，如果父母是pr，澳籍小孩办寄养签证到底要不要澳洲外交贸易部认证？

在大使馆的Q1签证材料上看到说明是”1、中国驻外使领馆出具的寄养委托公证或经过所在国或中国公证认证的寄养委托书”，这个说明寄养委托书公证是可以的，这个公证只要去大使馆就可以做了。

但是在“认证须知”里又看到“（三）申办外籍儿童送往中国寄养，请提交经澳大利亚外交贸易部或其驻各地的办事处认证过的《寄养儿童委托书》以及被寄养儿童的出生证、护照、父母护照及澳签证复印件。”

以上2条如何理解？有最近成功办理过的朋友了解实际情况吗？

作者: xiaohu 时间: 19-5-2014 16:38

Jen 发表于 14-12-2011 16:06

登录/注册后可看大图

我的理解是，等你们带着孩子回来了，才开始按楼上的方法照做。所以，是的，如果孩子不持多次入境签证， ...

请问如果我们夫妇都是PR, 小孩是澳籍的，但我们打算带小孩回中国跟我们一起生活若干年，这样小孩也要办寄养的对吗？

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/bbs/)